Geburtstag im Goldener Pflug in Umratshausen – Familienessen im Chiemgau – 1997

Anläßlich des 64. Geburtstags unseres Vaters sind wir Kinder zu einem Geburtstagsessen im Restaurant Goldener Pflug in Umratshausen eingeladen. Ich bin nach meiner Trennung von Carolina auch im September noch als Single unterwegs, habe auch Larissa und Paul nicht mit dabei, da sie in Murnau bei Caro sind und fahre von München aus alleine ins Chiemgau. Uli & Adam kommen auch ohne Kids und Thomas und Steffi haben Severin und Doni mit im Schlepptau. Wenn ich mich recht erinnere ware auch die Eltern Köster mit von der Partie. Der familiengeführte Landgasthof mit gemütlicher Atmosphäre ist in einem urigen Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert untergebracht. Das gemütliche Restaurant verfügt über einen Kamin und ist rustikal eingerichtet. Es gibt auch einen Biergarten, in dem gegrillte Speisen angeboten werden. Umratshausen liegt zwischen Frasdorf und Prien und damit im Zentrum des Chiemgaus. Die Region Chiemsee-Alpenland ist nicht weit von München, Tirol und Salzburg entfernt und bietet mit den Bayerische Alpen sowie dem Chiemsee – dem Bayerische Meer – attraktive Ziele. So erwartet einen hier auch das Schloss Herrenchiemsee sowie vielfältige Kultur und Tradition. Man kann durch bekannte Städte wie Rosenheim und historische Orte wie Wasserburg am Inn spazieren oder sich in Thermen oder in der Bilderbuchlandschaft mit Bergen, über 30 Seen, Wäldern und Mooren entspannen. Unbedingt erleben sollte man den Chiemsee mit Fraueninsel, Herreninsel und Schloss Herrenchiemsee. Urbanes Flair in Rosenheim, Wasserburg am Inn, Bad Aibling, Kolbermoor und Prien am Chiemsee. Berg-Erlebnisse und Almen in den Chiemgauer und Mangfall-Taler Alpen für Anfänger und Fortgeschrittene mit einer vielfältigen Kultur und schöner bayerischer Tradition. Es ist eine Bilderbuchlandschaft mit Bergen, Seen, Flüssen, Streuobstwiesen, Wäldern und Mooren, in der man Stille und gesunde Luft genießen kann.