Nach Aufenthalten in Japan, Korea, China und Malaysia war ich mit Olaf Drubba noch zwei Tage in Indonesien und Singapur unterwegs, wo wir unsere Aigner Shops sowie Vertriebspartner in den beiden Mega Städten Jakarta und Singapur besuchten. Die beiden Süd-Ost-Asiatischen Metropolen sind extrem unterschiedlich und Jakarta ist auch für einen beruflichen Touristen wesentlich anstrengender als Singapur und hat auch sonst noch ganz andere Probleme. So hat das indonesische Parlament gerade den Weg für den Bau einer neuen Hauptstadt auf der Insel Borneo freigemacht. Ein entsprechendes Gesetz wurde von den Abgeordneten mit großer Mehrheit angenommen. Präsident Joko Widodo hat angekündigt, die langsam im Meer versinkende Mega-Metropole Jakarta auf der Insel Java als Hauptstadt aufgeben zu wollen. Die Kosten für den Umzug in die von Regenwald bedeckte Provinz Ostkalimantan werden mindestens 30 Milliarden Euro betragen. Singapur liegt zwar auch direkt am Wasser, allerdings geht die Stadt nicht unter. Man darf sich jedoch auch nicht wundern, wenn man in Singapur ganze Kolonnen von Reinigungskräften und blitzsaubere Straßen sieht. Singapur macht seinem Ruf als extrem saubere Stadt alle Ehre. Selbst skeptische Naturen werden weder in den Straßen noch in den U-Bahnen, ja nicht einmal in öffentlichen Toiletten, auf Müll oder Zigarettenkippen stoßen. Grund dafür ist die rigorose Politik, die der Stadtstaat in Sachen Sauberkeit seit Jahren konsequent verfolgt: Auf Verstöße gegen Vorschriften, die das achtlose Wegwerfen von Zigarettenkippen oder Müll in der Öffentlichkeit unter Strafe stellen, folgen drakonisch anmutende Geldstrafen. Das Prinzip zeigt Wirkung: Wer Müll, und sei es auch nur ein Kaugummi-Papier, auf die Straße wirft, berappt schon mal 1.000 Singapur-Dollar.

Carolinas und meine Trennung im Frühsommer führten neben den üblichen negativen Veränderungen auch zur Stornierung des lang mit der Familie Vogl gemeinsam geplanten Familienbootsurlaubs auf der Temptation. Nachdem Carolina nach dem Cut nicht mehr mit in den Urlaub wollte, mache ich nun allein einen Bootsurlaub mit Vogls in altbekannten Gewässern. Nachdem ich schlecht alleine fahren konnte entschieden wir uns dafür, dass Vogls ihr Boot in Grado lassen und wir zu fünft mit unserem Boot, der Temptation fahren. Unsere Tour geht vom italienischen Grado über das istrische Umag nach Zut in den Kornaten. Weitere Punkte sind Palmizana, Hvar, Trogir und Milna sowie die Marina Frapa, Skradin und Murter. Dort waren wir wieder mal zum Abendessen in unserem beliebten Restaurant Tic Tac. Auf der Rückreise ging es dann über Piskera, Veli Rat, Ilovik nach Mali Losin. Lauter Perlen in der kroatischen Adria .... und ich würde gerne mal wieder mit dem Boot zurück in diese Region.

Im spätsommerlichen Herbst ist ein flottes Wochenende in Südtirol mit Bozen und dem nahen Gardasee mit einer knapp dreistündigen Anreise aus dem südlichen Oberbayern immer eine prima Idee. So bilden wir - Carolina und ich - Ende September eine Vierer-Kombo mit Carolinas Schwester Patricia und ihrem damaligen Freund Christoph von Hirschberg aus Weilheim. Auf unserem Programm steht eine große Portion Sightseeing in der Stadt - unter anderem das Haus von Norbert Murmelter - sowie ein Besuch der Südtiroler Weinstrasse zwischen Eppan und dem Kalterer See und auch der erweiterten Region mit seinen vielen Burgen. Als Ausgangspunkt diente uns das grandios gelegene Hotel Reichriegler Hof oberhalb von Bozen, von wo aus wir auch einen Ausflug nach Riva am Gardasee und ins Capo Reamol unternahmen.

Das Tannheimer Tal, das idyllische Kleinod im Herzen der Allgäuer Alpen, steckt voller überraschender Natürlichkeit. Wo das Gute ganz nah beieinander liegt, wird aus Urlaub echte Erholung. Das Tiroler Hochtal bietet eine bunte Mischung aus renommierten Events und Genussmomenten in traumhafter Bergkulisse. Die einfache, bequeme Anreise runden das Gesamtpaket des Hochtals auf 1.100 Metern ab. Das waren auch unsere Überlegungen, als wir für ein Relax Wochenende ins Hotel Jungbrunn im Tannheimer Tal gefahren sind. Dieses schöne Haus hatten uns Astrid & Goofy Förster empfohlen und uns sogar einen Übernachtungsgutschein zum Kennenlernen geschenkt. Und wir wurden keinesfalls enttäuscht. Die Landschaft ist herrlich, das Hotel und seine vielfältigen Angebote sehr gemütlich, das Essen zu gut. Die kurze Rückfahrt führt uns am Kleinod des Plansee vorbei. Wer ihn noch nicht kennt, unbedingt Bekanntschaft machen!

Die Baia del Vento bietet einen der schönsten und größten Strände an unserem bevorzugten Gardaseeufer zwischen Gardone-Riviera und dem Felsen von Manerba. Unmittelbar nördlich der Landzunge, die zur Isola del Garda zeigt, gibt es an diesem Sand- und Kiesstrand nicht nur Sonnenschirme und Liegestühle, einen Kanu- und Tretbootverleih, Restaurants und einen Kiosk an Land, sondern auch eine ideale Bucht zum Ankern, die als einzige der Region einen sandigen Grund zu bieten hat. Für uns bedeutet das auch an Bord unserer Boote größten Badespaß in der Baia del Vento, da durch die Besatzung des hier beheimateten Versorgungsbootes zudem auch unsere Kids immer bei bester Laune gehalten wurden. Durch das Liegen unserer verschiedenen Boote vor Anker und im Päckchen stellen wir einen regen kommunikativen Austausch und zahlreiche Volleyballfights im flachen Wasser auf sandigem Grund sicher

Seit dem 24. Februar 2022 ist plötzlich vieles nicht mehr so, wie wir es unser ganzes Leben lang gewohnt gewesen sind. Krieg in der Ukraine und damit vor unserer Haustür, ohne aktuell sicher zu sein, daß Putins Truppen nicht noch weiter in den Westen vorrücken. Zu den Fakten: Die Ukraine ist nach Russland der flächenmäßig größte Staat Europas, in dem 44 Millionen Menschen leben. Seit der Unabhängigkeitserklärung im Dezember 1991 steht die Präsidialrepublik aktuell vor den größten Herausforderungen ihrer jüngeren Geschichte. Die Entwicklung in der Ukraine erregte bereits in den vergangenen Jahren international Besorgnis und führte längst zu einem Tiefpunkt der russisch-westlichen Beziehungen. Im Frühjahr 2022 ist der bereits 2014 begonnene Konflikt um die Ukraine wieder aufgeflammt. Russland hatte an der Grenze zur Ukraine mit einem massiven Truppenaufmarsch begonnen. Bis Februar 2022 hatte Russland sukzessive rund 150.000 Soldaten und militärisches Gerät an den Grenzen rund um die Ukraine zusammengezogen. Weitere 30.000 russische Soldaten wurden in Belarus stationiert. Mittlerweile sind diese Einheiten nahezu vollständig in die Ukraine eingerückt. Mit der Anerkennung der Separatistengebiete Donezk und Luhansk als unabhängige Staaten und der Militäroffensive in der Ukraine hat Präsident Putin die diplomatischen Bemühungen abgebrochen und einen Angriffskrieg auf das Land gestartet. Seit Wochen hatten die Ukraine und der Westen befürchtet, Russland könnte eine Invasion planen und in das Nachbarland einmarschieren. Russland bestritt ein solches Vorhaben stets und forderte von der NATO und den USA Sicherheitsgarantien, eine Verringerung der Militärpräsenz an der NATO-Ostflanke und vor allem einen Stopp der NATO-Osterweiterung. Russlands Präsident Wladimir Putin wirft dem westlichen Bündnis schon seit Jahren vor, sich immer weiter in Richtung Russland auszudehnen. Nun forderte er von der NATO schriftliche Garantien, künftig keine weiteren osteuropäischen Staaten wie die Ukraine oder Georgien in die NATO aufzunehmen. Und Putin ging noch einen Schritt weiter in seinen Forderungen: Was die geografische Reichweite der NATO anbelangt, solle diese wieder auf den Stand von 1997 zurückgeführt werden. Damit wäre eine Stationierung von NATO-Einheiten auf dem Gebiet des früheren Warschauer Paktes, des ehemaligen Jugoslawiens, der baltischen Staaten, der Visegrad-Staaten sowie in Rumänien und Bulgarien ausgeschlossen. Die USA und die NATO wiesen diese Forderungen als in weiten Teilen unannehmbar zurück.

Ende Juli fahren Annette und ich an einem unglaublich heissen Tag nach Innsbruck, um am dortigen Oberlandesgericht Tirol den Betrugsprozeß von Hans Gfoeller - dem Eigentümer des Noba Hofs in Söll - gegen unseren alten Freund Dierk Thomas beizuwohnen. Wir wollten uns selber davon überzeugen, was an den Vorwürfen gegen Dierk dran war, daß er seinen bestehenden Pachtvertrag für den Nobahof so gefälscht habe, daß dem Eigentümer Gföller ein sich errechnender Schaden vom mehreren Hundert Tausend Euro ensteht. Wer in Österreich einen Betrug begeht, indem er zur Täuschung eine falsche oder verfälschte Urkunde, ein falsches, verfälschtes oder entfremdetes unbares Zahlungsmittel, ausgespähte Daten eines unbaren Zahlungsmittels, falsche oder verfälschte Daten, ein anderes solches Beweismittel oder ein unrichtiges Meßgerät benützt oder sich fälschlich für einen Beamten ausgibt ist mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren zu bestrafen. Ebenso ist zu bestrafen, wer einen Betrug mit mehr als geringem Schaden begeht, indem er über die Anwendung eines verbotenen Wirkstoffs oder einer verbotenen Methode nach der Anlage der Anti-Doping-Konvention, zu Zwecken des Dopings im Sport täuscht. Ebenso ist zu bestrafen, wer einen Betrug mit einem 5.000 Euro übersteigenden Schaden begeht. Wer die Tat als Mitglied einer kriminellen Vereinigung begeht, ist mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünf Jahren zu bestrafen. Wer durch die Tat einen 300.000 Euro übersteigenden Schaden herbeiführt, ist mit Freiheitsstrafe von einem bis zu zehn Jahren zu bestrafen. Laut Anklage berechnet sich durch den Betrugsvorwurf eine Schaden von annähernd 650 Tsd Euro, weshalb das Gericht von schwerem Betrug ausging. Die Beweisführung der Anklage war relativ klar und Dierk hatte wenig Argumente dagegen einzuwenden. Das Verfahren zig sich bis zum Abend hin - bei der Hitze eine Zumutung - und Dierk wurde schuldig gesprochen. Zunächst mit einer Strafe von 3 1/2 Jahren Haft, den in einer späteren Berufungsverhandlung allerdings auf ein Jahr reduziert wurde. Dennoch leider eine weiter Verurteilung nach dem Prozeß wegen Betrug und Steuerhinterziehung in München ...

Im Frühjahr 2014 stand die amerikanische Westküste als Reiseziel auf der Liste. Im Rahmen eines Sympatex Sales Meetings am Lake Tahoe war ich selbst schon in Kalifornien, wohin mir dann Paul von München aus folgte. In der Bay Area wollten wir bezüglich der Uni-Auswahl für sein Master Studium einschlägige Einrichtungen besuchen. Nach zwei Tagen in Squaw Valley sind wir daher nach San Francisco gefahren, wo wir in unserem zentral gelegenen Hotel an der Fisherman´s Wharf unsere Home Base eingerichtet haben. Die Stadt allein bietet natürlich schon jede Menge an interessanten Sehenswürdigkeiten an. Paul und ich sind zudem über die Bucht von Sausalito und den Sonoma Race Track zu einer Tour ins Weingut von Robert Mondavi im Napa Valley gefahren und haben uns in Sonoma Valley in einen Doppeldecker gezwängt um die ganze Gegend auch noch einmal von oben anzuschauen. Den gesamten Uferstreifen von der Golden Gate Bridge bis zur Oakland Bridge haben wir mit dem Bike erfahren und neben der Universität von Berkely natürlich auch Stanford besucht. In Mountain View schauten wir zudem bei den Headquarters von Facebook und Google vorbei und haben gecheckt, wie Mark Zuckerberg eigentlich so wohnt. Am Sonntag Abend ging es dann von SFO mit der Lufthansa wieder nach MUC zurück.

Ende Juli war ich mit einem besonders angenehmen Spezialauftrag auf dem Lago di Garda unterwegs. Manina Pohler war mit vier Freundinnen - die wie sie selber alle bei Condé Nast in München tätig sind - über das Wochenende im Haus der Familie Pohler in Salò zu Gast und die fünf reizenden Grazien hatten größte Lust auf einen chicen Bootsausflug. Für den geplanten Trip per Boot zum Lunch nach San Vigilio am Ostufer und zum Baden in der Baia del Vento fehlte nur noch der passende Captain. Gerne übernahm ich diesen interessanten Fracht-Auftrag und nahm so die jungen Damen auf der Splendida von Maninas Vater Karl an Bord. Wir trafen uns im Centro Nautico in Salò und hatten von dort aus eine herrliche Fahrt zur Punta San Vigilio, wo wir bei bereits - wie immer am Samstag - voll besetzter Restaurant Mole ein perfektes Anlegemanöver vor Fach kundigem Publikum hinzauberten. Die beobachtenden Gästen werden sich wohl nur gefragt haben, in welchem Verhältnis der weisshaarige Sugar Daddy zu den fünf reizenden Endzwanzigerinnen stand. Nach einem köstlichen Mittagessen wollten wir wieder genauso elegant ab- wie zuvor anlegen. Da machte uns jedoch die nicht Anspringen wollende Steuerbord Maschine einen dicken Strich durch die Rechnung. Beim alternativ notwendig gewordenen Rausschleppen durch das Schlauchboot des Hotels San Vigilio verfing sich unsere Backbordschraube in der flachen Ankerleine einer ebenfalls im Hafen ankernden weiteren Riva. Durch den - mit Standing Ovations der vielen Restaurant Gäste beklatschten - beherzten Sprung einer unserer sportlichen Bikini Damen ins Hafenbecken und perfekten Tauchgang unter unserem Boot waren wir in Windeseile wieder frei und verliessen den Hafen mit vielen neu gewonnenen Fans. Anschliessend ging es weiter zum Dessert mit Ette im Ristorante Casino in Gardone und einer anschliessenden Badespaß- und Sporteinlage in die Baia del Vento. Leider hat beim dabei durchgeführten Wasservolleyball ausgerechnet der junge Vater Sebastian Schneider - den wir gemeinsam mit Quirin Hornberger jun. und Bastis Freund Wulli in der Badebucht getroffen haben - seinen Ehering im Wasser verloren ... sehr ärgerlich. Das hatte mit den jungen Damen jedoch nichts zu tun.

Carolina und ich hatten unseren diesjährigen Sommer Urlaub mit Larissa im Forte Village Resort auf Sardinien gebucht und freuten uns auf diese Reise schon seit einigen Monaten. Meine laufende Übernahme der North Sails Surf Group machte mir selbst dann jedoch einen Strich durch die Rechnung ... und ich musste unseren gemeinsamen Urlaub absagen. Meine Schwägerin Patricia sprang für mich ein und so flogen die drei Damen von München aus nach Cagliari auf der Insel Sardinien. Das Forte Village Resort ist kein typisches sardisches Hotel, es ist eine Institution. Das renommierte Resort wurde 2016 zum "Leading Luxury Beach Resort", "Leading Luxury Family Resort", "Leading Sports Resort" und "Best Wellness Retreat" gewählt und bietet Ferien vom Feinsten, mit Allem was das Herz begehrt. Es ist im Grunde eine exklusive Destination für sich. Seit 18 Jahren gehört es zu den „World’s Leading Resorts“ und beherbergt 8 Hotels der 4 und 5 Sterne Kategorie und Luxus-Suiten. Jedes Hotel ist in einem anderen Stil eingerichtet, aber alles ist geprägt von den typisch sardischen Farben, Formen und Handwerkskunst. Die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten und die kulinarischen Möglichkeiten sind unglaublich vielfältig und abwechslungsreich. Hier wird jeder Wunsch erfüllt. Das Resort wurde in den letzten 3 Jahren renoviert und alle Zimmer und auch der Oasispool erstrahlen jetzt in neuem Glanz. Besonders für Kinder wird viel geboten: vom Barbie-Haus bis zur Go-Kart-Bahn ist alles dabei. Phantastische a-la-carte Restaurants mit grandiosem Meerblick sowieso. Der Bereich Bouganville bietet durch seine zentrale Lage viele Vorteile, denn zum Strand sind es nur 400 bis 450 m, die beiden grossen Poolbereiche Oasis und Baia delle Palme, das Leisureland und die Piazza mit Geschäften und Shows sind in wenigen Gehminuten erreichbar.

Ein eng geplanter Bildungstrip im Rahmen eines flotten Wochenendes führte Annette und mich gemeinsam mit Eva und Thomas Hellmann Ende November nach Hongkong. Im Turbomodus geht es in der Nacht von Donnerstag auf Freitag mit Emirates von München aus hin und in der Nacht von Montag auf Dienstag wieder zurück. Dank der neuen A380 Verbindung der Middle East Fluglinie kamen wir selbst nach dem langen Flug entspannt und voller Tatendrang in der für uns Europäer sicher angenehmen und dennoch turbulenten und quirligen Metropole Asiens an. Das ist auch ein Muss, bei dem übervollen Sightseeing Programm, welches in ziemlich knappen vier Tagen auf unserer Agenda stand. Hong Kong Island, Kowloon, Lantau, Stanley, Aberdeen und New Territories. Es gibt auch auf engem Raum sehr viel zu sehen, so viel zu staunen! In unserem Base Camp - dem Hyatt Regency in Tsim Sha Tsui - konnten wir unsere Batterien rasch wieder aufladen und ich selber war am Montag schnell von der Nathan Road zu Fuss in unserem Büro bei Sympatex in der Canton Road. Der Rest unserer kleinen Reisegruppe konnte zur gleichen Zeit weiter auf Entdeckungsreise auf die Insel Lantau fahren ...

Das Schöne am Gardasee: Alles ist wie daheim, nur mit besserem Wetter. In wenigen Stunden ist man ganz flexibel mit dem eigenen Auto da, Deutsch wird überall verstanden, und Augustiner gibt's auch. Denkt der eine. Das Schreckliche am Gardasee: Alles ist wie daheim, voller Münchner. Denkt der andere. Aber was denken eigentlich die Italiener? Wird doch ihr See Jahr für Jahr von den Deutschen in Beschlag genommen. Gut, das Italiener-Wochenende auf der Wiesn verspricht Revanche. Aber egal, wir fühlen uns auf beiden Seiten der Alpen daheim. In den Monaten zwischen Anfang Mai und Ende September jedoch lieber südlich, als nördlich des Brenners und das in den verschiedensten familiären Zusammenstellungen. Auch in diesem Jahr freuen sich Annette und ich über eine abwechslungsreiche Mischung aus Freunden, die wir über die Sommermonate vor Ort am Lago di Garda bei diversen Gelegenheiten treffen

Larissa ist heute mal bei Ihrer Babysitterin Britta Gruchalla in Seeshaupt zu Hause. Das passt ganz wunderbar, so kann ich besten Gewissens auf eine Bike Tour verschwinden. Larissa und Britta waren ein richtig großartiges Team und haben sich hervorragend verstanden.

Über das verlängerte Allerheiligen Wochenende fahren Annette und ich für einige Tage nach Gardone. Mex und Helmut sind nach zwei Monaten Relax Urlaub in Sannes Wohnung in Salò kurz vor der Rückreise nach Mönchengladbach und wir treffen uns mit Ihnen zum Grillen in der Via Panoramica. Die Familie ist zudem durch Sanne, Katha und Johanna vertreten und so gehen Ette und ich gemeinsam mit Sanne zum Saisonabschiedsessen zu Gabriele Terzi ins Baia d´Oro in Gargnano. Mit Eva und Franz Bauer treffen wir uns zum Abendessen im Orologio in Salò und diskutieren an diesem Abend auch für Juweliere beruflich relevante Themen. Die Preisentwicklung von Luxus- und Vintage-Uhren war ja in den letzten Jahren – gelinde gesagt – spannend. Uhren vergangener Dekaden haben enorme Preissprünge gezeigt. Marken wie Rolex und Patek Philippe sind unerbittlich gestiegen, während die Preise für Uhren von TAG Heuer eine ziemliche Achterbahnfahrt hinter sich haben. Der moderne Uhrenmarkt zeichnet sich dadurch aus, dass begehrte Uhren etlicher Marken im Laden unbezahlbar geworden sind. Die Folge sind eklatant überhöhte Preisen auf dem grauen Markt und ausgeprägte Spekulationstätigkeiten bei Auktionen. Der momentan auf dem Uhrenmarkt herrschende Kreislauf aus Wachstum und Wertsteigerung scheint derzeit nicht aufzuhalten zu sein. Er behält sein atemberaubendes Tempo selbst angesichts der weltweiten Pandemie bei, die ganze Volkswirtschaften zum Stillstand gebracht hat. Und obwohl die Welt nach wie vor mit COVID-19-Wellen, Lieferengpässen und Inflation zu kämpfen hat, steigen viele Uhren weiter im Wert. Viele Jahre war die Aquanaut so etwas wie das schwarze Schaf im Hause Patek Philippe. Bis vor Kurzem stand nämlich vor allem eine andere Stahl-Sportuhr von Patek Teil im Zentrum des Stahluhr-Hypes: die Nautilus Ref. 5711 – genau, die zweite, etwas maritim anmutende Stahl-Sportuhr von Genta aus den 1970er-Jahren. Dann traf Patek Philippe Ende Januar 2021 die etwas schockierende, erwartete und intensiv diskutierte Entscheidung, die Nautilus 5711 einzustellen. Das katapultierte die Nachfrage nach der 5711 quasi sofort von der erdnahen Umlaufbahn in die äußersten Bereiche des Sonnensystems. Sechsstellige Beträge und mehr sind keine Seltenheit. Gleichzeitig gewann die Patek Philippe Aquanaut durch mehrere erfolgreiche Aktualisierungen und eine größere Bandbreite in den Jahren 2018 und 2019 an Dynamik. Dieser Vorsprung führte zu einem Preisanstieg von 42 % bei den modernen Aquanaut-Modellen. Im Gegensatz zu einigen anderen angesagten Uhren, bei denen die Zeichen eher auf eine Abflachung der Preiskurve hindeuten, ist jedoch davon auszugehen, dass die Preise für die Aquanaut im kommenden Jahr immer weiter steigen werden.

Anfang Juni haben wir die innerhalb von drei Tagen liegenden Geburtstage von Thomas Hellmann, Simpert Hafenmeier und mir selbst bei Katja und Simpert Hafenmeier in Santa Ponsa auf Mallorca gefeiert. Ein großartiger Wochenend Trip gemeinsam mit Eva und Thomas Hellmann zu unseren für gewöhnlich Tutzinger Freunden. Wir konnten nicht nur in einem Aufwasch drei Geburtstage feiern, sondern gleichzeitig gemeinsam mit Michael Frauscher sein neues Flaggschiff - die beeindruckende Frauscher Demon 1414 testen. Wir genossen die Fahrt um die Insel bei herrlichem Wetter, waren zudem mehrfach köstlich essen und wohnten in der privaten Anlage von Katja und Simpert in der Wohnung ihrer Hamburger Freudin. Alles großartig ... La vida es bella!

Während der Faschingswoche fahren Annette und ich mit Tati nach Gardone, um bei herrlichem Wetter den Frühling am Gardasee zu geniessen. Selbst wenn in den Bergen nördlich des Gardasees noch Schnee die Spitzen ziert, beginnt im März schon der Frühling am Gardasee mit den ersten Blumen und der Magnolienblüte. Im April zeigt die Jahreszeit noch mehr Farbenpracht samt blühenden Kirsch- und Pfirsichbäumen. Besonders zwischen dem Gardasee und Verona bieten unzählige Pfirsichbäume ein romantisches Blütenmeer. Wanderwege ziehen Aktivurlauber in die Frühlingssonne auf den 30 Kilometer langen Bergrücken des Monte Baldo am östlichen Seeufe und immer mehr Golfer stehen auf dem warm leuchtenden Grün der Golfplätze. Und auch Biker genießen das angenehme Klima bei ihren Touren am Gardasee. Man kann dann auch schon die Garteninsel „Isola del Garda“ mit ihren italienischen und englischen Gärten besuchen. Hierfür gibt es Touren mit einer halbstündigen Bootsfahrt, 2-stündiger Führung sowie Willkommensdrink und Olivenölprobe. Auch Andrè Hellers Botanischer Garten am Hang des Monte Lavino in Gardone Riviera ist einen Besuch wert. Der Botanische Garten der André-Heller-Stiftung bietet etwa 3.000 Pflanzenarten aus der ganzen Welt sowie begleitende Werke von internationalen Künstlern. Berühmt ist der Garten auch für die 13 m hohe Felslandschaft mit Wasserfällen, eine Miniaturnachbildung der Dolomiten. Eine der außergewöhnlichsten Parkanlagen der Welt ist im Parco Giardino Sigurtà in Valeggio sul Mincio südlich des Sees, wo zunächst Krokusse und Narzissen blühen und Hyazinthen ihren feinen Duft verbreiten. Ab der 2. Märzhälfte bis April zeigen sich die bunten Farben von Millionen Tulpen und die weißen und violetten Muscari, die wiederum von blühenden Schwertlilien abgelöst werden. Ab Mai stehen dann die Rosen in voller Pracht, die bis zum Spätsommer von märchenhaften Sommerblumen begleitet werden

Das letzte Wochenende vor Weihnachten verbringen Annette und ich als Gäste von Nina und Herbert Vogl in deren Haus in Reith bei Kitzbühel im österreichischen Tirol. Wir gehen zum Shoppen in den Bogner Shop in der Stadt und treffen uns mit Hellmanns und Helds zum Essen im Haller Wirt und im Sonnbühl. Kitzbühel hat immer Saison - im Winter ist Kitzbühel eine Destination mit Tradition und außergewöhnlichem Charme. Von Oktober bis nach Ostern finden Winterbegeisterte in Kitzbühel ihr Paradies. Außerdem ist Kitzbühel eine Stadt der kurzen Wege. Vom Berg aus kann man mit den Ski bis mitten in die Stadt fahren. Abseits der Skipisten tut sich mit bestens präparierten Langlauf-Loipen sowie Winter- und Schneeschuhwanderwegen ein märchenhaftes Winterparadies auf. Eines der besten Skigebiete der Welt bietet 233 Abfahrtskilometer in jedem Schwierigkeitsgrad, 57 Liftanlagen, 60 Hütten im Skigebiet und bis zu 200 Tage Skigenuss im Jahr.Reith bei Kitzbühel ist eine Gemeinde mit 1736 Einwohnern im Bezirk Kitzbühel in Tirol. Der Ort liegt dabei etwa fünf Kilometer nordwestlich der Bezirkshauptstadt, eingebettet zwischen Bichlach und dem Rauhen Kopf. Die Gemeinde gehört zum Leukental und bildet den Übergang in das Brixental. Der Ort wird von der Reither Ache durchflossen und liegt wie die Stadt Kitzbühel auf 762 m Seehöhe. Die weiteren Nachbargemeinden sind Going, Ellmau, Oberndorf und Kirchberg. Der Ort wird urkundlich erstmals im November 1125 erwähnt und gehörte einst zur Grundherrschaft des Klosters Berchtesgaden. Am Rerobichl und Astberg wurden vom 15. bis ins 18. Jahrhundert Silber und Kupfer abgebaut. Die erste Kirche, die sich bereits am heutigen Kirchstandort befand, wurde 1188 geweiht. Im 15. Jahrhundert wurde sie im gotischen Stil erweitert und 1729 als barocke Wandpfeilerkirche neu erbaut. Sehenswert sind die Katholische Pfarrkirche Reith bei Kitzbühel hl. Ägidius und Schloss Munichau.

Mit Carolina und Larissa unternehme ich über das verlängerte erste Mai Wochenende eine Tour von Murnau via Engadin ins Tessin, wo wir einige Tage in Lugano bleiben. Dort winken eine Rundfahrt mit dem Dampfer und das Miniaturland Swissminiatur in Melide, in dem man eine Reise durch die ganze Schweiz in nur einer Stunde absolvieren kann. Nach ausgiebigem Shopping & weiterem Sightseeing geht es über Mailand an den Gardasee weiter. Auch hier steht Larissa wieder im Fokus und wir besuchen mit dem Gardaland das Kinderparadies schlechthin. In unmittelbarer Nähe des namensgebenden Gardasees gelegen, bezaubert der größte Freizeitpark Italiens mit spektakulären Attraktionen für kleine und große Besucher. Großer Spass für uns alle! Schade, daß es zu bald von dort über den Brenner wieder zurück nach Bayern geht.

Ein flotter Kurztrip führte Nici und mich im April von München in den hohen Norden. Wir besuchen Bettina und Thomas Poullain und treffen uns bei dieser Gelegenheit auch mit Thomas langjährigen Schulfreund Helmut Kurz aus Münster, welcher seine neue Freundin Andrea - genannt Mausi - mit nach Hamburg bringt. Es wurde ein wirklich amüsantes Wochenende. Bettina & Thomas hatten uns netterweise in ihrer neuen Wohnung am Schlump beherbergt. Unsere Hamburger Nächte blieben kurz, da wir uns so viel vorgenommen hatten: Ein Musical Besuch, auf der Elbe schippern und immer wichtig: Shopping am neuen Gänsemarkt. Und die bis heute miteinander verheirateten Mausi und Helmut sind ebenfalls immer für gute Aktion zu haben.

Ein herrliches Herbst Wochenende im schönsten Allgäu mit den nettesten Freunden am Tegelberg, zu dessen Füßen sich die beeindruckendsten Märchenschlösser König Ludwig's II. von Bayern befinden. Besonders der Blick vom Tegelberg streicht das großartige Schloß Neuschwanstein perfekt heraus. So ist das Bergmassiv in den Ammergauer Alpen zu einem der beliebtesten Ausflugsziele im Allgäu geworden. Der höchste Punkt des Tegelberg ist der Branderschrofen mit 1.879 Metern über dem Meeresspiegel. Von hier hat man eine tolle Aussicht auf Schwangau, die urige Gemeinde im Tal, und die glitzernden Königsseen Alpsee und Schwansee. Zur anderen Seite hin entdeckt man die markanten Gipfel des herrlichen Naturschutzgebietes Ammergebirge. Hinauf kommen wir komfortabel von Schwangau aus mit der Tegelbergbahn. Von der Bergstation  führen zahlreiche Berg-, Wander- und Klettertouren in das Naturschutzgebiet. Auch die Themenwege sind spannend, denn sie vermitteln Wissenswertes über Eiszeiten, Geologie und Kultur sowie die Geschichte der bayerischen Königsfamilie. Den Abstieg bewältigen wir über Neuschwanstein und den Alpsee. Unser Gordonsetter MacBeth ist immer ganz vorn mit dabei und gewohnt haben wir auf dem nahegelegenen Filserhof meiner Schwiegermutter und das alles kurz nach unserer Hochzeit zu Anfang des Monats.

Nach unseren im Frühjahr geschriebenen Examensprüfungen gönnen Nici und ich uns eine Auszeit und fliegen auf die kanarischen Inseln, um dort unsere Auswandererfreunde Ziggy & Biggy zu besuchen. Wir haben uns im sehr schönen Hotel Semiramis eingebucht, einer herrlichen Anlage mit üppigen Garten, tollem Pool und grandiosem Ausblick. Puerto de la Cruz ist eine Stadt an der Nordküste Teneriffas, der größten der zu Spanien gehörigen Kanarischen Inseln. Sie ist für ihre Strände aus dunklem Vulkansand und den weitläufigen Zoo Loro Parque bekannt, der im Westen der Stadt liegt. Tagsüber genossen wir das schöne Wetter am Pool mit lesen und Nichtstun und abends trafen wir uns mit Freunden und Bekannten von Nuemanns und waren gemeinsam bei großartigen Abendessen. Zudem habe ich dort durch Ziggy ein schönes Auto entdeckt und mir einen Volvo 1800 ES gekauft! Biggy betrieb damals einen Wolladen für die touristischen und einheimischen Strickfans und Ziggy war als Reiseleiter für die TUI tätig. Sie hatten in bester Lage von Puerto Cruz ein sehr nettes kleines Haus in Puerto Cruz, zudem einen irischen Setter namens Benjamin und eine kleine Katze.

Maastricht rühmt sich, die älteste Stadt der Niederlande zu sein. In Nimwegen sieht man das ein wenig anders, aber auch dort gilt die Hauptstadt der Provinz Limburg als besonders geschichtsträchtig. Denn in Maastricht gibt es uralte Grotten, die dunkle Geheimnisse bergen. Dazu bedeutende Kirchenbauten, die heute moderne Designhotels sind. Und inmitten der historischen Kulisse findet man viele originelle Shops und Cafés. Zudem ist die Stadt natürlich durch die Maastricher Verträge sowie eine internationale Kunst- und Antiquitätenmesse international bekannt. Paul und ich haben uns vorgenommen einerseits die hiesige Universität in Augenschein zu nehmen und nebenbei diese schöne Stadt auch oberirdisch und unterirdisch zu erkunden und in den Grotten von St. Pieter ehrfürchtig das Staunen zu lernen.

Im Sommer 1976 bin ich gemeinsam mit meinem Bruder Thomas erstmals in die USA gereist. Dies geschah damals in einem Flug mit der für uns noch ganz neuen Boing 747 auf der Strecke von Frankfurt nach Chicago. Für uns ein super cooler Trip, da es erstmals Musik aus einfachen Kopfhörern und zudem einen Film auf einem Screen an der Kabinendecke gab. Mich selbst als Formel 1 Fan erinnert der Flug allerdings auch immer an den Unfall von Nici Lauda in seinem Ferrari 312 T2 auf der Nürburgring Nordschleife, der exakt während unseres Flugs geschah, was ich damals von der Stewardess erfuhr. Der Flug war zwar ein Erlebnis, aber wir waren nicht in den Urlaub unterwegs, sondern zu einem recht anstrengenden Praktikum in einer Giesserei in Milwaukee. Der Besitzer des Unternehmens ACECO war ein deutsch-stämmiger Studienfreund unseres Vaters und seine amerikanische Ehefrau eine sehr typische amerikanische Wurst-Fabrikantin aus Wisconsin. Durch die guten Beziehungen der beiden zur Universität von Wisconsin in Milwaukee konnten wir in unserer Zeit vor Ort in einem Studentenwohnheim wohnen, und haben dadurch schon einmal einige großgewachsene und muskulöse Afro amerikanische Studenten in der Gemeinschaftsdusche kennengelernt .... was mich gleich veranlasst hat, die nächsten Wochen in den USA etwas gesünder und sportlicher zu leben. Daneben haben wir uns in unserer Freizeit natürlich trotzdem die Brauereien der Bierstadt Milwaukee angeschaut und waren mit dem Giessereibesitzer Eckart Grohmann gemeinsam auf seinem Motorboot auf dem Michigan See und in den Kanälen der Stadt unterwegs. Zum Ende des Praktikums kamen unsere Eltern in die USA nachgereist und wir unternahmen mit Ihnen eine gemeinsame Reise durch den Mittleren Westen der USA mit vielen spektakulären Stationen wie Denver, den Rocky Mountains, Mesa Verde, dem beeindruckenden Hoover Damm, dem unvergleichlichen Grand Canyon und dem ultraheissen Death Valley. In dieser unwirtlichen Gegend spotteten wir dann auch überraschend die neue Daimler Benz S-Klasse im Hitzetest Auto. Extrem viele neue Eindrücke in einem riesigen Land, das wir die gesamte Zeit mit einem Auto bereist haben und dann einen relaxten Stop in Las Vegas machten

Kristiane hat sich von ihrer frankophilen Leonberger Freundin Nicole zu einem Französisch-Sprachkurs in der Schweiz überreden lassen. Beide junge Damen sprechen die Sprache schon sehr gut und besuchen Frankreich auch regelmäßig, bzw. wird Nicole später sogar einen Franzosen heiraten. Hiervon war sie im April noch weit entfernt und so beschloss ich gemeinsam mit meinem Bundeswehrfreund Martin Kühner die Girls übers Wochenende in Neuchatel zu besuchen. Neuchâtel hat eine reiche, kulturelle und architektonische Vergangenheit. Die weithin sichtbaren Wahrzeichen der Stadt sind das Schloss und die Kollegiatskirche, eine gotische, reformierte Kirche aus dem Mittelalter. Die Universitätsstadt Neuenburg liegt am Nordufer des gleichnamigen Sees. Der mittelalterliche Stadtkern sowie das Schloss und die Kollegiatskirche aus dem 12. Jahrhundert machen den besonderen Charme Neuenburgs aus. Das Museum für Kunst und Geschichte im "Palais des Beaux-Arts" zeigt vier thematisch getrennte Sammlungen: Bildende Künste, angewandte Künste, Numismatik und Geschichte. Unter anderem ist hier die Automatensammlung Jacquet-Droz ausgestellt. Das Laténium ist das grösste archäologische Museum der Schweiz und zeigt über 50.000 Jahre Regional-Geschichte. Schwerpunkt des archäologischen Parks sind Funde aus der La-Tène-Zeit. In Neuchatel herrscht jene Gelassenheit, in der es einem leichtfällt, den Moment zu geniessen. Etwa beim Flanieren auf der langen Strandpromenade oder beim Bummeln durch den Markt auf der Place des Halles.

Von Montevideo - der sehr lebenswerten Hauptstadt Uruquays mit 1,3 Mio Einwohnern - zog es Carolina und mich ins legendäre Punta del Este. Die kleine Stadt ist der berühmteste und mondänste Badeort Südamerikas. Hier findet man tolle Hotels, ausgezeichnete Restaurants und spektakuläre Villen, sowie direkt dahinter ein privater Flugplatz, der für das Ankommen mit dem Privatjet optimal geeignet ist. Somit nicht verwunderlich: alles ist teuer und exklusiv. Unsere Destination ist das sehr schöne Hotel L´Auberge in Punta. Die Herberge ist herrlich, etwas exaltiert miit großem Turm und in einen üppigen tropischen Garten eingebettet. Als wir spät abends anreisten werden wir auf Deutsch begrüßt, obwohl Caro "Native Spanisch" ist. Allerdings kam die junge Austausch-Rezeptionistin wie wir selbst aus Murnau am Staffelsee und ihr Vater ist ein uns auch namentlich bekannter Arzt in der oberbayerischen Heimat. Small World, mal wieder! Ich möchte den südamerkanischen Spätsommer vorwiegend nutzen, um einige Tage auszuspannen. Die beiden ersten Monate des Jahres in der noch neuen beruflichen Konstellation der Mistral Sports Group unter der Konzernführung mit Klaus J. Jacobs und Dr. Peter Haber - und deutlich zu vielen Geschäftsführern an Bord - waren anstrengend und erforderten konsequentes Handeln. Neben Relaxen, Schwimmen und Spazierengehen war auch Schaufensterbummeln angesagt. Die Stadt besitzt eine explizite "Fashionroad": die Calle 20. Auf dieser Shoppingmeile reiht sich ein internationales Modelabel an das nächste. Die Restaurants dieses Ortes sind ein wahres Eldorado für Feinschmecker. Wir schmecken uns durch: Abendessen im Melianes, Essen im Hotel Conrad und San Rafael, Abendessen im Floral, am Strand das La Draga, der Lunch im La Barta und La Posta. Wir fahren nach Jose Ignazio um einen Aperitif zu nehmen, besuchen das Casapueblo, ein wahrgewordenes Traumhaus des bekannten Künstlers Carlos Paez Vilaro. In Punta, wie die Stadt hier etwas salopp genannt wird, gibt es ein bekanntes Filmfestival im März. Das Mistral Center, der Harley Shop, die Whitbread Round the World Regatta, einiges fällt mir so ein, wenn ich an diese herrlichen Tage zurückdenke. Nach wenigen Tagen schon wieder der Rückflug von Montevideo nach Santiago, da wir dort einen Notartermin für eine gerade neu gekaufte Wohnung im Stadtteil El Bosque haben, in welche meine Schwiegereltern einziehen werden. Dina und Rolf müssen wir zudem noch von Larissa und Paul befreien, um dann wieder gemeinsam zurück nach München zu fliegen. Mit einem Wort - Espléndido!

Mitte März brechen Annette und ich mit unserem Volvo V70 und einem Anhänger samt Gilera Scooter im Schlepptau zu einer Fahrt für ein kurzes Wochenende an den Gardasee auf. In München liegt noch Schnee und in Fasano - wo wir kurz zuvor unsere neue Wohnung übernommen haben - scheint bereits die Sonne. Ideale Bedingungen, um Erledigungen vor Ort zu planen und Hausrat für spätere Besuche vor Ort zu besorgen oder von München mitzunehmen. Wenn in den Bergen nördlich des Gardasees noch Schnee die Spitzen ziert, beginnt im März schon der Frühling am Gardasee mit den ersten Blumen und der Magnolienblüte. Im April – zu Ostern – zeigt die Jahreszeit noch mehr Farbenpracht samt blühenden Kirsch- und Pfirsichbäumen. Besonders zwischen dem Gardasee und Verona bieten unzählige Pfirsichbäume ein romantisches Blütenmeer. Die Wanderwege und Klettersteige rufen Aktivurlauber in die Frühlingssonne auf den 30 Kilometer langen Bergrücken des Monte Baldo am östlichen Seeufer. Immer mehr Golfer stehen auf dem warm leuchtenden Grün der Golfplätze. Und auch Biker genießen das angenehme Klima bei ihren Touren am Gardasee. Man kann dann auch schon die Garteninsel „Isola del Garda“ mit ihren italienischen und englischen Gärten besuchen. Hierfür gibt es Touren mit einer halbstündigen Bootsfahrt, 2-stündiger Führung sowie Willkommensdrink und Olivenölprobe. Auch Andrè Hellers Botanischer Garten am Hang des Monte Lavino in Gardone Riviera ist einen Besuch wert. Der Botanische Garten der André-Heller-Stiftung bietet etwa 3.000 Pflanzenarten aus der ganzen Welt sowie begleitende Werke von internationalen Künstlern. Berühmt ist der Garten auch für die 13 m hohe Felslandschaft mit Wasserfällen, eine Miniaturnachbildung der Dolomiten. Eine der außergewöhnlichsten Parkanlagen der Welt ist im Parco Giardino Sigurtà in Valeggio sul Mincio südlich des Sees, wo zunächst Krokusse und Narzissen blühen und Hyazinthen ihren feinen Duft verbreiten. Ab der 2. Märzhälfte bis April zeigen sich die bunten Farben von Millionen Tulpen und die weißen und violetten Muscari, die wiederum von blühenden Schwertlilien abgelöst werden. Ab Mai stehen dann die Rosen in voller Pracht, die bis zum Spätsommer von märchenhaften Sommerblumen begleitet werden. Der Apennin ist ein rund 1500 km langer Gebirgszug in Italien und San Marino, der einen großen Teil beider Staaten durchzieht, überwiegend in Nordwest-Südost-Richtung. Über den Apennin verläuft die Hauptwasserscheide Italiens. Er ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems. Die Italienische Halbinsel wird nach diesem Gebirge auch als Apennin-Halbinsel bezeichnet. Sie ist Teil des italienischen Festlands, etwa südlich einer Linie zwischen Genua und Venedig.

Das durch den Feiertag zum Tag der Deutschen Einheit erste verlängerte Wochenende im Oktober verbrachten Annette und ich gemeinsam mit meiner Mutter, Sanne sowie Mex und Helmut am Gardasee. Ich fuhr mit unserer Mutter von Ainring nach Gardone und Ette kam mit Sanne im Auto von München aus an den Gardasee. Der 3. Oktober wurde als Tag der Deutschen Einheit im Einigungsvertrag 1990 zum gesetzlichen Feiertag in Deutschland bestimmt. Als deutscher Nationalfeiertag erinnert er an die deutsche Wiedervereinigung, die mit dem Wirksamwerden des Beitritts der Deutschen Demokratischen Republik zur Bundesrepublik Deutschland am 3. Oktober 1990 vollendet wurde. Richtigerweise traten um Mitternacht vom 2. auf den 3. Oktober die neugegründeten Länder dem Geltungsbereich des Grundgesetzes bei. Somit wurden Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen sowie Berlin in seiner Gesamtheit die neuen Länder der Bundesrepublik Deutschland. Von 1954 bis 1990 war der 17. Juni in der Bundesrepublik Deutschland zum Gedenken an den Volksaufstand 1953 in der DDR gesetzlicher Feiertag mit dem Namen Tag der deutschen Einheit. Die Benennung des Tages geht mutmaßlich auf den Bundestagsabgeordneten Herbert Wehner zurück. Am 11. Juni 1963 wurde er durch Proklamation des Bundespräsidenten Heinrich Lübke zum Nationalen Gedenktag des deutschen Volkes erklärt. Im Jahr der Wiedervereinigung gab es den Tag der deutschen Einheit am 17. Juni und den Tag der Deutschen Einheit am 3. Oktober 1990. Die Volkskammer erklärt den Beitritt der DDR zum Geltungsbereich des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland mit Wirkung vom 3. Oktober 1990. In einer daran anschließenden persönlichen Erklärung antwortete der SED-PDS-Vorsitzende Gregor Gysi bedauernd: „Das Parlament hat soeben nicht mehr und nicht weniger als den Untergang der Deutschen Demokratischen Republik zum 3. Oktober 1990 beschlossen. Die offizielle Feier zum Tag der Deutschen Einheit findet seit 1990 meist in der Landeshauptstadt des Landes statt, das zu dem Zeitpunkt den Vorsitz im Bundesrat innehat. In der Regel finden an diesem Tag nach einem ökumenischen Gottesdienst ein Staatsakt und ein Bürgerfest statt, bei dem sich auf der „Ländermeile“ die Länder und die Regierung präsentieren, wobei sich das Bürgerfest meist über mehrere Tage erstreckt. Beim Festakt reden traditionell der amtierende Bundesratspräsident und entweder der Bundespräsident, Bundestagspräsident oder Bundeskanzler, seltener auch andere Gäste.

Während unseres Sommerurlaubs in Gardone habe ich nach dem Ferragosto Trubel des Wochenendes am Montag Lust auf eine Cabrio Ausfahrt ins Hinterland des Gardasees. Von Gardone aus führt mich mein Weg nach Gargnano und dort in die westlichen Berge am Lago Val Vestino vorbei zum Idro See. Von dort geht es nördlich in Richtung Madonna di Campiglio. Auf dem Weg dahin biege ich dann wieder in den Osten ab, um über den Pass zum Lago di Ledro zu fahren. Ein See wie aus dem Bilderbuch! Tiefblaues Wasser, umgeben von viel Natur – der Ledrosee ist ein wunderbarer Badesee mit schönen Liegewiesen, bietet aber gleichzeitig auch vielfache Outdoormöglichkeiten wie Wandern, Radfahren und Wassersport. Bis Mitte des 19. Jahrhunderts lag das Ledrotal relativ abgeschnitten 600 Meter über dem Gardasee. 1847 wurde durch die senkrechten Felshänge, die die beiden Seen trennen, eine erste abenteuerliche Straße gebaut. Diese steile und sehr enge Serpentinenstrecke ist inzwischen nur noch für Mountainbiker und Wanderer zugänglich. Unmittelbar am See liegen vier Örtchen und ein Feriendorf. Touristisches Zentrum ist Pieve di Ledro. In Molina sind die Reste einer etwa 4000 Jahre alten Pfahlbausiedlung besichtigen, die 1929 im Ledrosee entdeckt wurde und seit 2012 zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Der motorisierte Verkehr gelangt auf einer modernen Straße durch zwei lange Tunnels ins Ledrotal. In Bezzecca kann man sich umfassend über die militärhistorische Vergangenheit des Tales informieren, in dem immer wieder heftig zwischen den Italienern und den Österreichern gekämpft wurde. Vom Ledro See geht es für mich weiter zum Mittagessen nach Tenno. Auch Tenno liegt im Hinterland des Gardasees, einige Kilometer nördlich von Riva del Garda. Das Dörfchen, hoch oben über dem Gardasee gelegen hat, neben der herrlichen Lage, eine Besonderheit zu bieten. Hier befinden sich nämlich die nördlichsten Olivenanlagen Europas! Dieser terrassenartige Anbau mit seinen typischen Steinmauern wurde von den Bauern gebaut, um die Anbaufläche flächenmäßig zu erhöhen. Mein Lunch Lokal lag übrigens direkt am Eingang das Castello di Tenno - einer Burg im Besitz von Klaus Zumwinkel - und so treffe ich auch zufällig dessen Frau, als Sie zum Einkaufen in den Ort geht und an mir vorbei läuft. Auf dem Rückweg nach Gardone-Riviera im Süden des Sees mache ich das erste Mal auch Stop am Varone Wasserfall ... einem im Berg liegenden spektakulären Naturereignis

Anfang September mit Sonne und noch sommerwarmen Temperaturen. Mit unseren Freunden Nina und Herbert unternehmen wir eine herrlich kurze Anreise per Schiff, mit Vogls Princess den Trip vom Heimathafen Porto San Vito in Grado entlang der Küste via Lignano, Bibione, Caorle und Jesola nach Venedig. Hier zieht es uns zu den beeindruckenden Filmfestspielen, die alljährlich auf dem Lido di Venezia, einer Insel in der Lagune von Venedig, stattfinden. Die Filmfestspiele von Venedig - Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia - sind mit Abstand die herausragendsten Filmfestivals überhaupt. Der beste Film bekommt die Auszeichnung „Goldener Löwe von Venedig“, der auch das Gebäude des Festivals, den „neuen“ Palazzo del Cinema ziert.

Im Rahmen meines Besuchs des Sympatex Standes auf der Schuhmesse MICAM Milano konnte ich mir einen kurzen aber eindrucksvollen Besuch der Weltausstellung EXPO in Mailand einrichten. Bis Ende Oktober werden 20 Millionen Besucher in der norditalienischen Stadt erwartet, zehn Millionen Tickets sind bereits verkauft. Mehr als 145 Länder nehmen an der Ausstellung am Stadtrand von Mailand teil. Deutschland präsentiert sich mit einem der größten Pavillons, für den die Bundesregierung fast 50 Millionen Euro ausgegeben hat.

Gleichzeitig mit dem europäischen Textilsymposium der EURATEX findet Ende Oktober auch ein Euratex Board Meeting im spanischen Valencia statt. Ich kam direkt von einem Termin aus der hektischen Metropole Hongkong, weshalb mich die angenehm unaufgeregte Stadt am Mittelmeer mit seiner wunderbaren Altstadt und als deren Kontrast mit seiner zahlreich vorhandenen ultramodernen Architektur vom ersten Moment an begeistert hat. Mein Programm vor Ort bestand vorwiegend aus Abendveranstaltungen weshalb ich ausreichend Zeit hatte die Stadt Valencia bei herrlichem Spätsommerwetter mit dem Fahrrad zu erkunden. Es war herrlich überall hinfahren zu können und ohne Stress zu parken. Nebenbei hatten wir ein erfolgreiches Board Meeting in unmittelbarer Nähe zum Yachthafen und ich hatte das große Vergnügen dem wunderschönen Hotel Balneari Les Arenes direkt am Strand wohnen zu können.

Im August bin ich für eine Woche in der Bretagne, um mit Christophe Hamon - unserem für Frankreich verantwortlichen Geschäftsführer der North Sails Surf France in St. Malo - das Budget für das nächste Geschäftsjahr zu erstellen. Ich habe mir ein paar Tage mehr Zeit genommen, um mit Christophe auch privat etwas zu unternehmen. So machen wir Sightseeing, gehen Fischen und zum Golfspielen. Die Bretagne ist die nordwestlichste Region Frankreichs und eine hügelige Halbinsel, die in den Atlantik hineinragt. An der langen, zerklüfteten Küste finden sich zahlreiche Badeorte wie das schicke Dinar und das von Mauern umgebene Saint-Malo, das auf Felsen im Ärmelkanal erbaut wurde. Die Côte de Granit Rose - die rosa Granitküste - ist für ihren ungewöhnlichen, rötlichen Sand und Felsen in der gleichen Farbe berühmt. Auch die zahlreichen prähistorischen Menhire – eine Art von Megalithen – der Bretagne sind berühmt. Die Bretagne ist eine westfranzösische Region. Sie besteht heute aus den Départements Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine und Morbihan. Die Region hat eine Fläche von 27.208 km² und 3.373.835 Einwohner. Hauptstadt der Region ist Rennes. Das Département Loire-Atlantique, das zum historischen Herzogtum Bretagne gehörte, wurde bei Schaffung der Regionen der Französischen Republik in den 1960er Jahren mitsamt der alten bretonischen Hauptstadt Nantes von der Bretagne abgespalten. Die Bretagne ist die größte Halbinsel Frankreichs und der westlichste Ausläufer des europäischen Festlands nördlich der Iberischen Halbinsel. Die Gallier nannten dieses Land Aremorica, was so viel bedeutet wie „Land am Meer“. Die Einwohner der Bretagne heißen Bretonen. Armor ist die bretonische Bezeichnung für Meer, doch damit ist nicht allein die Küste gemeint, sondern auch die Inseln, die amphibische Zone des Watts und der breite Küstenstreifen. Als Argoat wird das Waldland (Hinterland) bezeichnet. Saint-Malo ist eine Hafenstadt in der Bretagne und liegt im Nordwesten Frankreichs. Die Altstadt ist von hohen Granitmauern umgeben und war einst eine Hochburg für Freibeuter und damit vom König gebilligte Piraten. Die Kathedrale von Saint-Malo im Zentrum der Altstadt wurde im romanischen und gotischen Stil erbaut und besitzt Buntglasfenster mit Darstellungen der Stadtgeschichte. Nicht weit entfernt liegt La Demeure de Corsaire, ein Museum im Haus eines Freibeuters aus dem 18. Jahrhundert. Die Stadt hat 46.995 Einwohnern, liegt im Département Ille-et-Vilaine und ist der bedeutendste Hafen an der bretonischen Nordküste und aufgrund ihres originalgetreu wiederaufgebauten historischen Stadtkerns sowie ihrer Festungsanlagen einer der meistbesuchten Orte Frankreichs. Saint-Malo liegt dabei an der Côte d’Émeraude – der Smaragd-Küste - an der Mündung des Flusses Rance gegenüber dem Badeort Dinard.

Wie bereits zu Beginn des Monats Juni haben sich Annette und ich auch Anfang September zu einem Kombinationsurlaub "Gardone & Forte dei Marmi" entschieden. Wieder sind wir einige Tage mit Hellmanns am Lago di Garda bevor wir in die Toskana fahren, um den schönen Badeort Forte zu geniessen. In Gardone treffen wir auch die Fischers sowie Fritz Obermeier und unternehmen tagsüber auf dem Wasser und abends beim Essen abwechslungsreiche Tage. Der September ist für mich mit der schönste Monat am Lago di Garda, da sich die in den Monaten Juli und August zahlreich vorhandenen Touristen wieder verflüchtigen, das schöne Wetter jedoch immer bleibt. Wir sind zum Essen im Casino, dem Lido 84, dem damals noch geöffneten La Stalla und im Vela in Salò.

Schon sehr lange hatte ich mir vorgenommen die Bogenhauser Sternwarte zu besuchen, die nur wenige hundert Meter von unserer Wohnung in der Möhlstrasse entfernt liegt. Sie entstand bereits in den Jahren 1817 bis 1819 – damals noch weit vor den Toren Münchens – auf einer Anhöhe als die »Königliche Sternwarte zu Bogenhausen«. Mit optischen Instrumenten, in den Werkstätten von Reichenbach und Fraunhofer entwi­ckelt, war es seinerzeit das bestausgestattete Observatorium der Welt. Es wurden Grundsteine gelegt für noch heute gültige Beobachtungsmethoden der modernen Astrophysik. Die Sternwarte gehört heute zur LMU. Sie forscht weltweit. Ein wissenschaftlicher Mitarbeiter infor­miert die Besucher bei der Führung über den Stand der Wissenschaft zur Extra­galaktischen Astronomie – Wie entstehen Sterne? Was ist dunkle Materie? Was ist Plasma-Astrophysik? Der Besuch der Sternwarte war sehr interessant, unglaublich spannend und informativ und ich kann ihn nur empfehlen. Es ist ein historischer Ort, für die Astrophysik von großer Bedeutung. Die Sternwarte versteckt sich dabei mitten in Bogenhausen hinter hohen Bäumen. Zwei kleine Gebäude, das eine in hellen Farben verputzt, das andere silber glänzend, beide haben eine metallisch schimmernde Kuppel, doch von innen sind sie noch viel imposanter. Endlich konnte ich sie mir einmal anschauen, nach einem lange im Voraus vereinbarten Termin.

Ende Juni verbringen Annette und ich eine Urlaubswoche in Gardone und treffen uns in dieser Zeit mit Carolina und Jürgen Lupfer sowie Ettes Schwester Sanne, die ein in die Jahre gekommenes Motorboot vom Typ Boston Wahler angeschafft und saniert hat, mit dem wir unter anderem zum Mittagessen im Ristorante Da Rino unterwegs sind. Boston Whaler ist eine US-amerikanische Motorbootmarke. Sie wird auch nur als Whaler bezeichnet. Die Whaler hat einen schaumgefüllten Fiberglas-Rumpf, einen Außenbordmotor und eine zentrale Steuerkonsole. Der originale Whaler hatte eine Länge von 13 Fuß, was etwa 4 Meter entspricht. Er wurde 1956 von Richard T. „Dick“ Fisher und C. Raymond Hunt produziert. Der Kern des Fiberglasrumpfes wurde mit dem damals neuen Polyurethan-Schaum gefüllt. Dieses Design wurde von anderen Werften übernommen. Im Gegensatz zu handelsüblichen Fiberglasbooten hatte diese Bauweise den Vorteil, dass das Material stabiler war. Dazu kam der Aspekt der Unsinkbarkeit durch die Schaumfüllung und die deutlich geringere Geräuschentwicklung. Die meisten Boston Whaler-Boote wurden für Wassersportzwecke verkauft, z. B. Fischen, Wasserski oder als Beiboot für größere Jachten. Daneben waren aber die Küstenwache und andere Behörden weltweit Abnehmer dieser robusten Boote. Der Bootstyp wurde ursprünglich in Massachusetts produziert und die Produktion später nach Edgewater in Florida verlagert. Nach mehreren Besitzerwechseln im Lauf der Zeit gehört Boston Whaler heute zur Brunswick Corporation in Lake Forest, Illinois, zu denen auch Mercury Marine gehört. Daher ist es naheliegend, dass die Boote heute standardmäßig mit Mercury-Außenbordmotoren vertrieben werden. Die aktuelle Produktpalette umfasst sieben verschiedene Typen mit Längen zwischen 9 und 34 Fuß was 2,7 Meter bis 10,4 Meter entspricht. Die verschiedenen Motorvarianten liegen zwischen 5 und 750 PS. Der Erfolg der Boote liegt nicht zuletzt in der Tatsache, dass sie als unsinkbar gelten. Inzwischen ist es in den USA Pflicht, Boote unter 20 Fuß Länge unsinkbar zu bauen. Tolles Boot, mit dem sich auch im Hafen des Ra Dino sehen lassen kann. Das seit dem Jahr 1967 von der Familie Cremonesi geführte Ristorante da Rino befindet sich direkt am See in Manerba del Garda. Vom Restaurant und der Gartenterrasse aus genießt man einen herrlichen Blick auf die Bucht von Manerba und die Moränenhügel über Salò. Das Restaurant liegt am Hafen Porto Torchio in Manerba del Garda, dem Ausgangspunkt für Ausflüge in den Park Rocca di Manerba del Garda, zur Insel San Biagio und zur Insel Borghese – der Isola del Garda. Je nach Angebot des Marktes und Tagesfang bietet das Ristorante da Rino Vorspeisen auf Fischbasis, Carpaccio von der Forelle auf Rucola, geräucherte Forelle auf Salat mit Croutons, marinierter Döbel. Erste Gänge mit frischen Nudeln wie Bigoli al Torchio, mit Sardinen und Anchovis, dünne Bandnudeln mit Renke, Nudeln mit geräucherter Forelle und Zucchini, Spaghetti nach italienischer Art und viele andere Tagesgerichte wie Nudeln mit Flusskrebsen. Unter den Hauptgerichten Hecht vom Gardasee alla Barcarola mit Polenta, gedünstete Filets von der Renke mit Gemüse, gegrillte Sardinen, Filets vom Flussbarsch aus dem Gardasee, Forelle in Folie, Gardasee-Forelle, Schleie, Fleischgerichte und sonstige Angebote des Tages. Unter den Süßspeisen und Desserts gebackene Waffel mit Obstsalat und Cremeeis. Verschiede Kuchen, darunter die typische „Torta Bresciana“.

Annette hat heute geschäftlich in Innsbruck zu tun und besucht mit dem in der Altstadt ansässigen Juwelier Witzmann ihren wichtigsten Kunden in Tirol. Nachdem ich mit Ihr unterwegs bin, nutze ich die Zeit und besuche mit Tati den Bergisel. Der Bergisel ist der Innsbrucker Heldenberg und dabei auch Sportstätte sowie Event Location mit Restaurants. Der von der Stararchitektin Zaha Hadid geplante Turm der Sprungschanze mit integriertem Restaurant Bergisel und Aussichtsterrasse ist ein Highlight. Der Bergisel ist selbst ein 746 m hoher Hügel im Süden von Innsbruck. Er liegt am Ausgang der Sill vom Wipptal ins Inntal und ist von der Brennerbahn und der Brennerautobahn untertunnelt. Im Jahr 1809 war der Bergisel viermal Schauplatz von Schlachten unter Oberbefehl des Freiheitskämpfers Andreas Hofer, weshalb zum Gedenken hier auch das Andreas-Hofer-Denkmal entrichtet wurde. Ab 1838 bauten die Kaiserjäger den Platz zum Heldenberg und Ausflugsziel aus. Der Heldenberg erinnert somit an die Geschichte der Kaiserjäger, Österreichs und Andreas Hofers. Der 1920 von Kaiserjägeroffizieren gegründete Alt-Kaiserjägerclub, dessen Sitz sich im Ulrichhaus, dem ehemaligen Sommeroffizierskasino der Kaiserjäger befindet, unterstützt im Rahmen der Bergiselstiftung den Erhalt des Kaiserjägermuseums und der Bergisel-Anlagen. Genau auf der anderen Seite der Stadt Innsbruck erstreckt sich die sehr beeindruckende Inntalkette, wegen ihrer Lage nördlich von Innsbruck im allgemeinen Sprachgebrauch Nordkette genannt. Sie ist die südlichste und kürzeste der vier großen Gebirgsketten im Karwendel. Die Nordkette ist über die Nordkettenbahn erschlossen, die einen bequemen Zugang zum Schigebiet und zum Innsbrucker Klettersteig bietet. Für uns ging es allerdings nicht auf die Berge sondern von hier aus weiter nach Gardone.

Zum Beginn des Jahres führt mich bereits Mitte Januar eine Reise an die US amerikanische Westküste. Dort verbringe ich ein prall gefülltes und knackiges Kultur- und Sightseeing Wochenende in San Francisco, bevor es am Montag Abend zur Outdoor Retailer Messe nach St. Lake City weiter geht. Eine umfassende David Hockney Ausstellung im de Young Museum, eine Runde Golf in Landsend und Presidio, ein Abstecher in den Golden Gate Park, eine Visite der Fishermans Wharf, ein Walk durch Chinatown, eine Fahrradtour von Downtown entlang der gesamten San Francisco Bay vorbei am Crissy Field und weiter zu den Ruinen der Sutro Baths und dem am Point Lobos gelegenen Cliff House zurück zur Legion of Honor. Vom dortigen Golf Course gehts dann noch zum Americas Cup Village zwischen Pier 19 und Pier 39. Ein letzter Stopover auf der Haight Street, dem ehemaligen Hippie Viertel der Stadt, und dann runter zum Alamo Square. Das Fahrrad abgeben, sich den Shopping Aufträgen der Gattin widmen und anschliessend ein köstliches Single Dinner geniessen, bevor es zurück ins Grand Hyatt Hotel geht. Das ist hier und besonders in der Vielfältigkeit dieser einmaligen Stadt auch eine Sehenswürdigkeit für sich.

„Zuerst wurde Mauritius geschaffen, dann das Paradies. Aber das Paradies war nur eine Kopie von Mauritius" - diese Worte schrieb Mark Twain schon vor gut 100 Jahren. Und wer die Bilderbuchinsel im Indischen Ozean einmal erlebt, weiß auch genau, warum. Auch Annette und ich können das bestätigen. Eine wunderbar relaxte Insel mit einem Mix aus asiatischen, afrikanischen und europäischen Einflüssen sowie weißen Sandstränden und einer grandiosen Natur mit erstklassigen Golf-, Surf- und Tauchplätzen. Für das Abschlussturnier der Business Golf-Trophy des Vorjahres reisten wir Anfang Januar aus dem ziemlich ungemütlichen München via Dubai auf die angenehm warme Insel. Wir nutzen unseren ersten Besuch vor Ort und wohnten testweise erst im Norden im Trou aux Biches bevor wir dann ins Beachcomber Paradis im Süden der Insel wechselten, um dadurch auch die verschiedenen Landschaften der Insel kennen zu lernen. Im Golf Resort Le Paradis trafen wir dann im zweiten Teil unseres Urlaubs die Sponsoren und Gewinner der Business Golf Trophy Serie und hatten mit einer netten Truppe gemeinsam viel Spaß auf herrlichen Golf-Plätzen, am Strand und bei schönen Events an den Abenden.

Ende September verbringen Nici und ich eine besonders schöne Woche im hohen Norden! Erstmals geht es für uns beide auf die Insel Sylt, auf der wir für eine Woche unsere Freunde Bettina und Thomas sowie Bettinas Eltern in Kampen besuchen. Da Bettinas Vater Berthold einer der ganz frühen Sylt Liebhaber und auch auswärtigen Immobilien Besitzer war, liegt das Beitzsche Anwesen, in dem wir wohnen entsprechend zentral und prominent im Ort direkt Zaun an Zaun hinter den damaligen In-Lokalen Go Gärtchen und Pony im Bergenten Weg. Für viele Insulaner gehörte Berthold Beitz zu einer ganz bestimmten Gruppe Stammgäste, einer der echten Kampianer; jemand der viel darstellt, aber wenig Gewese um sich macht. Und sehr hübsch ist das Haus noch dazu. Wir nehmen das gesamte Angebot der Insel mit. Surfen, baden, shoppen, Fahrrad fahren, Essen gehen und Krabben puhlen ... alles steht auf dem Programm. Das Wetter ist traumhaft, um uns herum ist alles ziemlich chic und sehr edel. Wir sind im Beitzschen Gästehaus auf dem Grundstück untergebracht und die beiden Damen stricken um die Wette.

Anfang November geht es für mich zum Jahresabschluss Meeting mit unserem Team der North Sails Windsurfing Inc. an die amerikanische Westküste. Nachdem unser bisheriges Büro in der Nachbarstadt Seattle schon aufgelöst und zum Teil nach White Salmon am Columbia River umgezogen ist, treffe ich mich mit David Johnson in der Anwaltskanzlei seines Vaters Roger in Tacoma zu unseren Besprechungen. Roger vertritt seinen Sohn dabei auch anwaltlich, da wir Themen der Finanzierung und Hafrtung zu beschliessen haben. Tacoma ist eine mittelgroße Hafenstadt im Pierce County im US-Bundesstaat Washington. Die Stadt liegt am südlichen Ende des Puget Sounds, ca. 51 km südwestlich von Seattle, 50 km nordöstlich der Hauptstadt des Bundesstaates, Olympia, und ca. 93 km nordwestlich des Mount-Rainier-Nationalparks. Tacoma gehört zur Metropolitan Statistical Area Seattle-Tacoma-Bellevue. Es leben circa 200 Tsd Einwohner in der Stadt. Der internationale Flughafen Seattle/Tacoma (Sea-Tac) mit dem IATA-Flughafencode SEA liegt ca. 35 km entfernt in nördlicher Richtung. SeaTac ist mittlerweile eine eigenständige Stadt. Namensgeber waren die Städte Seattle und Tacoma, die den Flughafen nutzen. Tacoma ist auch der Sitz der Pierce-County-Bezirksverwaltung. Tacoma ist nach Seattle die zweitgrößte Stadt am Puget Sound und nach Seattle und Spokane die drittgrößte Stadt im Bundesstaat. Die Einwohner nennen sich Tacomans. Mount Rainier - ein aktiver Schichtvulkan des Kaskadengebirges - von den Ureinwohnern der Region Mount Tahoma genannt, ist der Namensgeber der Stadt, die auch unter dem Spitznamen „City of Destiny“ bekannt ist. Tacoma erhielt diesen Beinamen, als die Stadt als westlicher Endpunkt der Northern-Pacific-Railroad-Eisenbahnstrecke bestimmt wurde. Die Wahl Tacomas wurde entschieden durch die Nähe zur Commencement Bay im Puget Sound beeinflusst. Durch die Anbindung des Seeverkehrs an die Eisenbahn wurde Tacomas Motto: „Where rails meet sails“. Auch heute hat der Port of Tacoma eine sehr große Bedeutung, sowohl für die Region als auch für die gesamten USA und den pazifischen Raum. Der Hafen ist der mit 17 Millionen Tonnen Umschlag sechstgrößte Containerhafen Nordamerikas und damit einer der Hauptarbeitgeber der Region. Die wichtigsten verschifften Güter sind PKW, die hauptsächlich aus Japan und Korea kommen sowie Baufahrzeuge, Traktoren und Getreide. Die Tacoma-Narrows-Brücke, eine der längsten Hängebrücken der Welt, verbindet via Highway 16 Tacoma mit der Halbinsel Kitsap. Die Stadtverwaltung hat Anfang des 21. Jahrhunderts große Summen in die Erneuerung der Innenstadt investiert. Unter anderem wurden ein Campus für eine Zweigstelle der University of Washington gebaut, eine moderne elektrische Straßenbahn (Tacoma Link) installiert und verschiedene Museen gebaut bzw. renoviert. Der „Thea Foss Waterway“, eine kleine Bucht, wurde aufwändig restauriert und beherbergt unter anderem einen Yachthafen. Tacoma wurde nunmehr als eine der lebenswertesten Städte des Landes ausgezeichnet. Außerdem wurde die Stadt eine der am besten zu Fuß erfahrbaren Städte Amerikas genannt. Eine Untersuchung im Jahr 2004 kam hingegen noch zu dem Ergebnis, dass Tacoma in der Kombination der Kriterien Arbeitslosigkeit, Scheidungsrate, Pendelzeiten, Selbstmordrate, Kriminalitätsrate, schlechte mentale Gesundheit, Alkoholmissbrauch und der Anzahl der Wolkentage die stressigste Stadt der USA sei.

Ferien zwischen Nostalgie und Vergnügungsparks ... dann ist man in Lazise perfekt aufgehoben. Dieser lebendige Ort am südöstlichen Gardasee hat eine autofreie mittelalterliche Altstadt, die von einer gut erhaltenen, zinnengekrönten Stadtmauer umsäumt ist. Tief in die engen Gässchen und kleinen Plätze zieht sich das schmale Hafenbecken mit seiner belebten Uferpromenade hinein. Hier reihen sich gemütliche Restaurants, Bars und Cafes aneinander. In den bunten Häuserzeilen des alten Ortskernes lässt es sich hervorragend bummeln und shoppen und auch abends ist in Lazise immer was los. Außerhalb der Altstadt steht in einem schönen Park eine mächtige sechstürmige Skalierburg und südlich des Ortes liegt ein langer – allerdings kostenpflichtiger - Strand. Dort findet man auch eine Vielzahl gut ausgestatteter, kinderfreundlicher Campingplätze mit eigenen Bademöglichkeiten. Dies und die Nähe zu Freizeitparks wie Gardaland oder Canevaworld machen Lazise zu einem äußert beliebten Familienurlaubsort. Wir - als von der Noblesse des Westufers verwöhnten Gardoneser - kommen am liebsten zum Mittagessen hierher. Das Restaurant Alla Grotta, das direkt am alten Hafen liegt ist seit vielen Jahren unser Preis-/Leistungs-Favorit. Diesmal sind wir mit den Böhms unterwegs, da deren Tochter Lavinia aktuelle Freundin von Paul ist

Es ist ein ewiges Klischee. Florida das Rentnerparadies, in dem zahlreiche Pensionäre ihren Ruhestand verbringen. Klingt langweilig? Ist es aber nicht. Im Gegenteil, denn der Bundesstaat im Südosten der USA bietet nicht nur sonnige, warme Urlaubstage, sondern auch Attraktionen für alle Altersklassen und sämtliche Interessen. Genau deswegen haben wir uns dieses Reiseziel ausgesucht, es ist einfach perfekt für einen Familienurlaub. Zusammen mit Vogls bereisen wir den Sunshine State. Der Staat wurde von den spanischen Entdeckern während der Osterzeit entdeckt; Ostern heißt auf Spanisch auch Pascua Florida. Schön ist auch der Besuch bei meinen Eltern in Fort Lauderdale. Dort war es noch sehr entspannt und gemütlich, danach ging es zackig in den Abenteuer Modus. In die Everglades zur Sumpftour, dort haben wir eine Alligator Ranch besichtigt; nur für die Geldbörse gefährlich: Outlet Shopping in den Malls. Disney World in Orlando ist jedesmal wieder ein Highlight. Ein Flug auf die Bahamas sowieso! Wir sehen Paradise Island noch vor der Erbauung von Atlantis, der gigantischen Hotelanlage, genießen Beach und Sonne testen uns im Wet Biken. Es stimmt, wir sind wirklich alle auf unsere Kosten gekommen!

Im Rahmen einer wunderbaren Familienreise mit meinem Bruder Thomas und unseren Eltern entlang der amerikanischen Westküste besuchen wir die legendären Universal Studios Hollywood in Los Angeles County. Hier entstand der erste Universal-Studios-Themenpark. Der Park war zunächst nur ein Ausgangspunkt für die Studio Tour, die die Gäste hinter die Kulissen des Filmstudios blicken ließ. Die Kulissen der damals aktuellsten Filme - wie auch der Weisse Hai - bekamen hier eine bleibende Location. Zudem genehmigten wir uns - leider bei keinem schönen Wetter - auch noch einen Besuch im Diisney Land in St. Anaheim. Für uns Jugendliche ist diese Reise nach Kalifornien natürlich wunderbar, unsere Eltern haben sie sicher auch genossen. Wer möchte nicht ab und zu gerne einmal wieder staunendes Kind sein? Es gibt so viel zu sehen, das klassische Sightseeing Programm beschert uns einen Kick nach dem anderen. In einer, von einem netten Herrn privat gemieteten Wohnung direkt am Strand des Pazifiks können wir all unsere frischen Eindrücke gleich verarbeiten.

Carolina, Larissa, Paul und ich machen eine Familienreise in die USA. Da die Kinder noch im Kindergarten sind, ist es ja überhaupt kein Problem, sie von der Anwesenheit zu befreien. Wir starteten erst an der Ostküste, in Boston und Cape Cod . Dann noch einmal ca. 6 Stunden im Flugzeug. Kein Problem, denn es locken die Traumdestinationen Kalifornien und State Washington. San Francisco, diese prächtige Stadt, ist jedesmal wieder eine Augenweide. Dort treffen wir auch Florian Stoer, den Sohn unserer Murnauer Nachbarn, der gerade ein Praktikum bei North Sails in der Bay Area absolvierte. Für mich beeindruckend war die Sichtung der Mega Segelyacht Julia, die ich in späteren Jahren auch immer zu den Filmfestspielen in Venedig gespottet habe ... womöglich ein US Produzent oder Medien Mogul. Fast schon obligatorisch ist ein Besuch im Napa Valley und City Sightseeing, of course!

Die Sonnenalp ist ein ganz besondere Familienhotel im Allgäu, welches das perfekte Umfeld bietet, um jeden Urlaubswunsch für die ganze Familie zu erfüllen. Herrlich gelegen, frische Luft, grüne Berge, blaue Seen. Ferien im Allgäu heißt Urlaub in einer der schönsten Landschaften, die Deutschland zu bieten hat. Für Kinder wird es hier immer richtig spannend, wenn es - animiert durch die aufmerksamen Sonnenalp Mitarbeiter - was zu  erfahren und zu entdecken gibt. Das Allgäu bietet davon eine Menge. Draußen wie drinnen... und bei jedem Wetter. Larissa und Paul fühlen sich hier sehr wohl und genießen jede Minute. Auch für die Abwechslung von Annette und mir selbst ist immer gesorgt und so lieben wir die Sonnenalp alle gleichermaßen.

Ende Mai starten Annette und ich zum ersten Sommerurlaub in Richtung Süden und fahren von München aus zunächst zu einem Besuch bei Conny und Fri Bianchi in Mogliano. Fri hat uns zu seinem Geburtstag eingeladen und so verbringen wir das erste Wochenende in der Villa Bianchi im Veneto und geniessen ein schönes Geburtstags-Essen in der Villa Condulmer. Zum damaligen Zeitpunkt begann für Fri gerade der Streß mit der Anfechtung seines Erbes der Villa, deren Gutskörper mit der Kapelle und auch die Barchessa im frühen 18. Jahrhundert von den linischen Patriziern in Auftrag gegeben worden ist, wobei die Villa m Jahr 1717 fertiggestellt wurde. Das Anwesen dann an Papadopoli über und wurde 1821 an den österreichischen General Federico Bianchi verkauft, der dort die letzten Jahrzehnte seines Lebens verbrachte. Es gehörte im Anschluß Pier Adolfo De Kunkler, dem Sohn von Federica Bianchi, und nach seinem Tod wurde es von seinem entfernten Cousin Federico Carlo Bianchi - unseren engen Freund - geerbt. Dieser letzte Besitzer-Wechsel ist den Lokalnachrichten zu Ehren gekommen. Nach dem Tod von De Kunkler im Jahr 2000 leiteten die Staatsanwaltschaften von Venedig und Treviso Ermittlungen wegen Umgehung einer unfähigen Person ein, wonach der Wille des Verstorbenen bei der Testamentserstellung manipuliert worden sein soll . Die Untersuchung endete kurz nachdem die geistige Klarheit von De Kunkler festgestellt wurde. Im Jahr 2006 eröffnete der Staatsanwalt von Treviso aufgrund von Beschwerden von Luciano Tonietti, einem häufigen Besucher des Barons, und Egide Tonetto, seiner letzten Haushälterin, den Fall erneut und ging nun von einem Mord aus. Auch diese Akte ist archiviert, ebenso wie der anschließende Verleumdungsvorwurf gegen die beiden Beschwerdeführer. Anschließend hatte Tonietti, der sich als leiblicher Sohn des Barons ausgab, die Aufhebung des Testaments beantragt, indem er sich an die Schweizer Justiz wandte , da er die doppelte Staatsbürgerschaft hatte . Jedoch bestätigten im Jahr 2020 die Richter des Kantons St. Gallen Federico Carlo Bianchi das Erbe und schlossen die Geschichte endgültig ab. Am 30. Dezember 2013 wurde die Villa von den Firmen Duvetica Industrie spa und Arzanà srl gekauft, mit dem Ziel, die Repräsentanz der ehemaligen Modefirma zu errichten. Das Projekt war durch die Insolvenz der Firma Duvetica nicht erfolgreich und so wurde der Komplex im Jahr 2018 versteigert. Eine unglaubliche Geschichte, zu der ich mich häufig mit Fri ausgetauscht habe. Im Anschluss unseres Besuchs fahren wir weiter in unsere Wohnung in Fasano am Lago di Garda, wo wir gemeinsam mit Hornerbergers eine schöne Woche verbringen und auch dann auch meinen 45. Geburstag feiern.

Ende Februar breche ich zu meinem letzten Besuch bei North Sails Surf France - der französischen Vertriebsgesellschaft unserer Windsurfing Gruppe - nach St. Malo in der Bretagne auf. Wie so oft zuvor geht es zunächst mit einem Flug von München zum Pariser Flughafen Charles de Gaulle und von dort aus weiter zum Gare Montparnasse. Hier fährt der Hochgeschwindigkeits Zug TGV in die bretonische Hauptstadt Rennes ab, von wo aus ich die letzte Stunde mit einem Regionalzug nach St. Malo zurücklege. Ab Paris sitze ich Im TGV in einem Abteil mit Karl Lagerfeld, der wohl auf dem Weg zu seinem Schloß in der Nähe von Rennes war. Er reiste zusammen mit seinem Assistenten und las die ganze Fahrt über. Während meines Aufenthaltes in St. Malo wohnte ich in Dinard und fuhr mit Christophe an einem Abend ins östlich gelegenen Mont St. Michel und gingen auf dem Weg dorthin in ein hervorragendes Restaurant zum Essen. Ich kann mich an ein besonderes Gericht vom Salz-Lamm erinnern. An der Grenze der Normandie und der Bretagne gelegen, bezaubert der Klosterberg Mont-Saint-Michel Reisende aus aller Welt. Von Paris aus ist er in dreieinhalb Stunden zu erreichen. Der Mont Saint-Michel gehört zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten Frankreichs. Er bietet seinen Besuchern ein unvergessliches Panorama auf seine Bucht und das Meer und lädt zum Innehalten ein. Es ist nicht verwunderlich, dass der Mont-Saint-Michel auch „La Merveille“ - das Wunder - genannt wird. Die Ursprünge des Heiligtums gehen auf das Jahr 708 n.Chr. zurück. Aubert, der Bischof von Avranches, errichtete auf dem Felsen ein Heiligtum, nachdem ihm der Erzengel Michael der Legende nach drei Mal erschienen war.

Fast jeden Tag bin ich mit Tati auf einer Fahrradrunde durch die wunderbaren Maximiliansanlagen, den Park östlich der Isar zwischen Maximilianeum und Tivolibrücke - und damit direkt vor unserer Haustür - unterwegs. Mit dem Hund Fahrrad fahren ist eine tolle Beschäftigung für Mensch und Hund. Es macht beiden Spaß und hält auch beide fit. Wenn man einiges dazu beachtet, werden Mensch und Hund viel Spaß daran haben. Auch wenn ich täglich unterwegs bin, braucht es ein paar kleine Regeln und etwas Konzentration, sowohl für den Hund, als auch für mich. Man sollte den Hund beobachten, die Fussgänger, andere Hunde und weitere Radfahrer im Park im Auge haben und gleichzeitig dabei durch die Gegend strampeln … im Park ist es dabei völlig entspannt, da der Autoverkehr komplett wegfällt. Tati läuft dabei immer frei, was ihr auch besonders gut gefällt, da sie hierdurch allen interessanten Gerüchen folgen kann. Auch an den Ampeln folgt sie ohne Leine aufs Wort und bleibt automatisch so lange sitzen, bis sie einen Befehl zum Laufen bekommt.

Unsere Studienfreundin Mildred Povel aus Münchner Zeiten, die heute mit Michael Pfaff in Frankfurt verheiratet ist und aus der textilen Brennickmeyer Familie stammt besuchen Nici und mich Anfang Mai in Lindau-Schachen. Marions neues Haus ist gerade fertig geworden, und auch unsere Wohnung im ersten Stock des Hauses ist bezugsfertig. Gerade wird noch der schöne Garten am See angelegt, und wir geniessen den Frühsommer am Bodensee, gehen gemeinsam segeln und spielen Tennis auf dem Hotel eigenen Platz. Mildred war schon damals clever, sehr kultiviert, immer interessiert und zudem extrem angenehm im Umgang .... und ist das bis heute.

Wer hatte eigentlich die Idee? Egal, es war ein guter Einfall in den Kurzurlaub mit Hellmanns nach Forte dei Marmi zu reisen. Es sollten noch einige Aufenthalte folgen. Kein Wunder - es hat uns allen so gut gefallen! Splendido! Forte dei Marmi zählt als kleiner, aber exquisiter Badeort ungefähr 8.000 Einwohner. Es liegt an der Mittelmeerküste im Nordwesten der Toskana und gehört zur Provinz Lucca. Besonderer Beliebtheit erfreut sich Forte dei Marmi im Sommer, da der Ort dann mit seiner Exklusivität glänzen kann. Seit Jahrzehnten treffen sich Prominenz, Persönlichkeiten aus Kunst und Kultur sowie der europäische Adel im Ort zur "Sommerfrische". So waren auch diesmal in bester Gesellschaft ... sowohl mit der Familie unseres bayerischen Landesvaters Edmond Stoiber, sowie zahlreichen - scheinbar vermögenden - russischen Familien, die auch wissen, wo es sich leben läßt.

Prächtige Paläste und Villen, Parks mit üppiger Vegetation und beständig warmes Klima – Gardone hat seinen ganz eigenen Charme. Einst Nobelurlaubsort der Belle Epoque zog es gegen Ende des letzten Jahrhunderts das wohlhabende Bürgertum in Scharen an und ist auch heute noch die exklusivste Ecke des Sees. Die etwas dekadente Jahrhundertwende-Stimmung gepaart mit dem Duft des blühenden Jasmin, den prächtigen Zypressen, Palmen, Bananenstauden, Magnolien und Zedern verleiht dem Ort etwas Verwunschenes – es ist als wäre hier die Zeit stehen geblieben. Im Grunde besteht Gardone aus zwei Zentren: Gardone Riviera - die elegante Hotelsiedlung am See - und Gardone Sopra – der eigentliche Dorfkern, der mit seinen bunten Häuschen, dicht bewachsenen Balkonen und niedlichen Plätzchen dazu einlädt, erkundet zu werden. Einen Besuch lohnt auch der Museumskomplex „Vittoriale degli Italiani“ – das pompöse Vermächtnis des exentrischen Nationaldichters Gabriele d’Annunzio. Im Amphitheather des Vittoriale treten in den Sommermonaten internationale Künstler vor einmaliger Kulisse auf. Vor allem Wanderfreunde, Mountain Biker und Reitsportbegeisterte kommen im bergigen Hinterland auf ihre Kosten. Annette und ich verleben Ende Juli gemeinsam mit Dierk, Michaela, Leo und Lena völlig relaxte Tage im Haus und verzichten auch auf die sonst häufig üblichen Ausfahrten mit dem Boot. Auf der neu gebauten Terrasse wird lang gefrühstückt, mit den beiden Kids im Garten gespielt, in völliger Ruhe ein Buch gelesen und über das Leben sinniert. Damals war ich noch im ersten Jahr bei Sympatex beschäftigt und bei Dierk zogen bereits die ersten dunklen Wolken seiner späteren Probleme auf. Darüber wurde damals jedoch noch nicht offen gesprochen.

Anfang Mai besuchen Nici und ich unseren Freund Michael Veeser zu einem kleinen Fest mit seinen St. Galler Studienfreunden in Konstanz und geniessen so auch einmal den Aufenthalt am Westende des Bodensees, wobei Konstanz viele schöne Facetten hat. So unter anderem eine alles überragende weibliche Figur, die zwei zwergenhafte Männlein, Kaiser und Papst, auf ihren hoch gestreckten Händen hält. Die Bekleidung deutet auf eine Kurtisane, ihr schellengekrönter Haarschmuck auf eine Hofnärrin hin. Das Ensemble veranschaulicht die Zustände während des Konstanzer Konzils, mehr noch die Mätressenherrschaft, bei der oftmals die weltlichen und geistlichen Herrscher zum Spielball der libidinösen Triebe wurden. Die Stadt plante schon seit Mitte des 19. Jh. eine Hafeneinfahrtsfigur aufzustellen. Was die Bekanntheit anging war die Hafeneinfahrtsfigur des bayrischen Löwen in Lindau das Vorbild. Man wollte Konstanz von der Seeseite attraktiver machen. Die „Imperia“ ist nun eines der beliebtesten Touristenziele in der größten Stadt der Vierländerregion Bodensee. Nach unserer Visite ging es dann weiter in unsere Bad Schachener Wohnung in Lindau, damit wir am Wochenende noch Golf spielen können. Unser Heimat-Golf Lindau-Bad Schachen e.V. wurde am 3. Oktober 1954 unter anderem von Nicis Vater und Onkel gegründet. Der bekannte Golfplatzarchitekt Dr. Bernhard von Limburger erhielt damals den Auftrag zum Bau von 9 Spielbahnen. Er war von der Schönheit des Geländes um Schloss Schönbühl nördlich der Inselstadt Lindau am Bodensee beeindruckt. Im Frühjahr 1956 wurde der Golfplatz feierlich eingeweiht. Die Pläne für die Erweiterung auf 18 Löcher erstellte unsere Freund und Lindauer Landschaftsarchitekt Dipl.-Ing. Kurt Roßknecht. Am 22. Juni 1984 war es endlich soweit. Der 18-Loch Golfplatz wurde mit viel Prominenz und 600 Festgästen eröffnet. Neben fantastischen Ausblicken auf den Bodensee und die nahen Alpen im Drei-Länder-Eck Deutschland/Österreich/Schweiz hat sich der Golfplatz über die Jahre zu einem der schönsten Plätze Deutschlands entwickelt.

Das letzte Jahr von Carolina als Angestellte der Lufthansa musste auch wirtschaftlich unbedingt genutzt werden. Solange meine Gattin noch beim deutschem Staatscarrier an Bord war, konnten wir ein New York Return Ticket für Familienangehörige für weniger als 50 DM einkaufen. Da kann man dann auch schnell mal zu einer schönen Ausstellung in die Ostküsten Metropole reisen und dort Freunde besuchen. Am ersten Juni Wochenende hatten wir daher auch Carolinas Schwester Patricia mit an Bord und besuchten gemeinsam unsere Münchner Freundin Miranda Stelzer und ihren Schweizer Ehemann Yves Bollag, der damals für eine große Bank in Manhattan tätig war. Ein - wie so oft - super interessanter Trip, bei dem wir viel Spaß gehabt, viel erlebt und gesehen haben. Unsere beiden Kids waren unterdessen bei den mittlerweile in Bayern lebenden chilenischen Großeltern gut aufgehoben.

Um drei für Sympatex in Asien anstehende wichtige Abschlüsse mit Sportartikelkunden angemessen durch den CEO zu unterzeichnen bat mich unser Area Sales Director Asia Tony Wong bei der Vertrags-Unterzeichnung persönlich anwesend zu sein. Nachdem wir uns bei den entsprechenden Terminen mit den Kunden auf Freitag und Samstag in der ersten Märzwoche einigen konnten, buche ich mir einen Flug am späten Donnerstag nach Hongkong und den Rückflug am Montag Abend. Mit meinen gesammelten Meilen und Vouchern konnte ich meinen gebuchten Business Class Flug auch noch in die First Class upgraden. Bei dem dann zur Verfügung stehenden Komfort kann man dann auch Langstreckenflüge ohne Probleme geniessen. Oft sind es ja die Details und Kleinigkeiten, die einen schönen Flug-Moment zu einem ganz besonderen machen. Der Empfang durch einen Personal Assistant am Zielflughafen, die kulinarischen Highlights über den Wolken oder der persönliche Freiraum an Bord: Momente, die in Erinnerung bleiben. Mit viel Liebe zum Detail gestaltet Lufthansa eine Reise in der Lufthansa First Class. Hier genießt man erstklassigen Komfort und Service und erlebt besondere Momente.Damit die Ankunft am Flughafen so angenehm wie möglich ist, bieten man an der exklusiven Vorfahrt am Terminal einen Valet Parking Service für Miet- oder Privatwagen an. Nicht auf die Uhr schauen müssen und sich nur um das kümmern, was einem wichtig ist. Als First Class Gast genießt man zu jedem Zeitpunkt individuelle Betreuung. Im Terminal selbst kann man die Wartezeiten in exklusiver Atmosphäre verbringen – alles ist aufpersönliches Wohlbefinden ausgerichtet. Ob Relax Chairs, Wining & Dining oder Cigar Lounge: Die Lounge Area bietet viele Optionen fürs Innehalten. Selbstverständlich stehen auch hochwertige Office Units zur Verfügung. Die Lounge Area im First Class Terminal bietet viele Gelegenheiten zum Innehalten. Wer in diskreter Atmosphäre arbeiten will, kann sich in eine der fünf separaten Office Units zurückziehen und kostenfreie Leistungen wie W-LAN, innerdeutsche Telefongespräche führen oder Fax-Services nutzen. Im Eingangsbereich erwartet Sie ein Personal Assistant, der sich zügig und diskret um alle Reiseformalitäten kümmert, Sie durch die Sicherheitskontrolle begleitet und den Check-in Vorgang für Sie übernimmt. Wer entspannen möchte, hat viele Möglichkeiten, z. B. die Relax Chairs, die ihren Namen zu Recht tragen. Darüber hinaus stehen zwei Ruheräume mit Daybeds, vier Duschbäder (eines mit Badewanne) und eine Cigar Lounge zur Verfügung. Im Wining & Dining-Bereich bieten wir Ihnen gehobene Kulinarik à la carte. Die Bar offeriert unter anderem über 100 verschiedene Whiskeys.

In den Jahren, als Larissa und Paul noch nicht in der Schule waren und meine Schwiegereltern Dina und Rolf Neeb noch in Südamerika lebten, zog es Carolina und mich in den Schmuddelwetter Monaten gerne in den dann beginnenden Sommer in der südlichen Hemisphäre. Nachdem die Reise von München nach Santiago nicht unter 20 Stunden zu bewältigen war, war es absolut opportun den Aufenthalt vor Ort optimal zu verlängern, um dann auch Reisestress und Zeitumstellung unter einen Hut zu bringen. So starten wir bereits Anfang Dezember und blieben bis zum Jahreswechsel, um in dieser Zeit die gesamt Familie von Caro zu besuchen und die große Stadt zu geniessen. Da die gerade mal 8 Monate alte Larissa ausgesprochen gerne bei Oma und Opa bleibt, nutzen wir die kinderfreie Zeit zum Sightseeing in Santiago, der Hauptstadt und gleichzeitig größten Stadt Chiles. Sie liegt in einem Tal zwischen schneebedeckten Andengipfeln und der chilenischen Küstenkordillere. An der Plaza de Armas, dem prachtvollen Zentrum der kolonialen Altstadt Santiagos, befinden sich zwei neoklassizistische Wahrzeichen der Stadt: der Palacio de la Real Audiencia von 1808, in dem heute das Nationale historische Museum untergebracht ist, und die Catedral Metropolitana aus dem 18. Jahrhundert. Mit meinem Schwiegervater Rolf begebe ich mich auf die Spuren der grauenvollen Militärdiktatur und besuche auch mit ihm die im Dezember anstehende Wahl. Man erinnere sich an Augusto Pinochet, der durch Volksentscheid des Jahres 1988 im Jahr 1990 aus dem Amt gewählt wurde. Sein Nachfolger wurde Patricio Azocar. In Santiago haben wir im Dezember via Fernsehen die Folgen des Mauerfalls und den Zusammenbruch des Warschauer Paktes miterlebt, auch da gab es Revolutionen.

Welcome to the Big Apple! Der Name Big Apple tauchte erstmals 1909 in Edward S. Martins Buch The Wayfarer in New York auf. Dort schrieb er, dass der Rest der Vereinigten Staaten „gerne denkt, dass der Big Apple einen unausgewogenen Anteil des nationalen Saftes bekommt“ (mehr Geld als all die anderen Städte). Tja, das scheint auch heute noch zu gelten, wenn man die Opulenz der Stadt mit allen anderen amerikanischen Großstädten vergleicht. Auch in Boston - wo ich mich Ende April zuvor beruflich aufgehalten habe - war es schön und von da nutze ich als versierter Zugfahrer die Amtrak und lasse mich sehr bequem und aussichtsreich entlang des Long Island Sounds nach Manhattan fahren. Dort angekommen, stehen berufliche wie private Punkte auf meinem Programm: Ein Market Research im Mode- und Accessoires sowie Kulturbereich sowie ein Besuch bei unseren Sympatex Eigentümern im Morgan Stanley Building, einem 209 Meter hohen Wolkenkratzer in Midtown Manhattan und der Hauptsitz von Morgan Stanley. Der Besuch des Abba Musicals Mamma Mia (Great fun!), des Auktionshauses Bonhams - das mein Bruder Thomas in Deutschland leitet - und des hervorragend designten Ralph Lauren Flagship Stores füllen auch noch die letzten Stunden meines Aufenthaltes restlos aus. Danach freue ich mich auf einen entspannten und erholsamen Rückflug mit Austrian Airlines nach Europa.

In der Zeit, in der wir die Temptation im Porto San Vito von Grado stationiert hatten, bin ich Fan der italienischen Regional Fluggesellschaft Air Dolomiti geworden. Dies nicht nur, weil ich vom bei Monfalcone gelegenen Triester Flughafen in gerade mal 30 Minuten Flugzeit nach München kam, sondern da der Gründer der Fluglinie mit seiner Motoryacht unser Liegeplatz Nachbar in Grado war. Air Dolomiti S.p.A. ist heute eine italienische Fluggesellschaft der Lufthansa Group, mit Geschäfts- und Verwaltungssitz in Villafranca di Verona. Ihr Drehkreuz ist der Flughafen München. Obwohl Air Dolomiti zu 100 % von der Lufthansa kontrolliert wird, hat die Gesellschaft ihren selbstständigen Außenauftritt beibehalten und führt überdies die Schulung ihres Personals in eigener Regie durch. Air Dolomiti wurde 1991 auf Initiative des Unternehmers Alcide Domenico Leali aus Brescia durch den Eisen- und Stahlkonzern Leali gegründet. Die ersten Flüge gingen im Rahmen des interregionalen Transports von Triest nach Genua, doch schon im Jahr darauf wurden die ersten Flüge von Verona nach München getätigt. Eingesetzt wurde dabei die De Havilland Canada DHC-8 Serie 300, eine zweimotorige Turboprop-Maschine mit 50 Plätzen. Im Jahr 1993 kamen 5 ATR42-320 in der Sonderanfertigung mit 46 Plätzen hinzu. Im gleichen Jahr wurde ein kommerzielles Abkommen zwischen Air Dolomiti und Lufthansa für die Flüge von Triest nach München geschlossen. Im Jahr 1994 wurde Air Dolomiti „Partner of Lufthansa“, mit der Absicht, die erste regionale Fluggesellschaft auf europäischer Ebene zu werden. Nach mehreren Jahren der Zusammenarbeit erwarb Lufthansa im Januar 1999 26 % des Aktienkapitals der Fluggesellschaft. Im gleichen Jahr wurde ihr von Arthur Andersen der „Customer Satisfaction Award 1999“ verliehen, eine Auszeichnung für den Einsatz und die Bemühungen der Gesellschaft ihren Fluggästen gegenüber. Im Juli 2003 erwarb Lufthansa 100 % der Gesellschaft und ernannte Michael Andreas Kraus zum Vorsitzenden und Geschäftsführer des Unternehmens. Im Jahr 2004 wurde die viermotorige englische Maschine BAe 146-300 in der Sonderanfertigung mit 99 Plätzen eingeführt und zwei Jahre später wurden alle Maschinen auf die Namen der berühmtesten Opern italienischer Komponisten getauft. Air Dolomiti gehört zur Lufthansa Regional, einer Gruppe deutscher regionaler Luftfahrtgesellschaften, die Lufthansa erworben hatte und kontrolliert. Obwohl die anderen Gesellschaften der Gruppe alle dasselbe Design benutzten und derselben Verwaltung unterstanden, hat Air Dolomiti ihre „Identität“ bewahrt, indem sie mit ihrem eigenen Design fliegt und auch in Bezug auf den Betrieb über eine gewisse Unabhängigkeit verfügt. Heute tätigt das Unternehmen etwa 450 Flüge wöchentlich, die Zielflughäfen liegen in Italien und Mitteleuropa. 2017 hat die Gesellschaft über 2 Millionen Passagiere befördert, zum größten Teil Geschäftsreisende. Im Laufe der Jahre hat Air Dolomiti bedeutende Konventionen und Sponsorings abgeschlossen: Der Bordservice Settimocielo hat mit bekannten Köchen sowie mit Weinkellereien von europäischem und internationalem Ruf zusammengearbeitet wie: Aneri, Marchesi Antinori und Masi. Der Gründer Domenico Leali hat nach seinem Verkauf das Fach gewechselt und mit seiner Ehefrau verschiedene Hotels am Gardasee sowie bei Madonna di Campiglio - wie das Lefay Resort oberhalb von Gargnano und das Eala bei Limone erbaut.

Im Sommer waren Annette und ich verschiedene Male für jeweils eine Woche am Gardasee und wohnten in der Zeit noch ein letztes Mal im Hotel Belle Riva in Salò, bevor wir dann im folgenden Jahr endgültig zu Dierk & Michi in die Via Panoramica umzogen. Wir haben viele Ausflüge mit dem Boot gemacht und waren auch immer wieder am Ostufer, wo wir neben Lazise auch Verona besuchten. Die Stadt von Romeo und Julia gilt von Norden kommend als erste typisch italienische Stadt und zudem als ein besonders romantischer Ort. Verona ist ein Platz voll Leben und Geschäftigkeit. Die Stadt ist von seltener Schönheit, die vor allem durch ihre geschichtliche Entwicklung und die unvergleichbar gut erhaltenen historischen Bauten sowie seine geografische Lage zurückzuführen ist. Verona genießt außerdem weltweiten Ruhm für sein gut erhaltenes und stets mit Leben gefülltem Amphitheater, die Arena, und der Assoziation vom berühmtesten Liebespaar der Geschichte. Wer Verona einmal besucht hat, versteht, dass diese Stadt neben Romeo und Julia noch weitaus mehr zu bieten hat. Mit einer unbeschreiblichen Magie verführt sie zum ständigen Wiederkehren. Die Stadt ist stets in warmes Licht getaucht und bietet viele romantische Plätze, Gassen und beeindruckende Sehenswürdigkeiten. Am Fuße der Voralpen gelegen und als Kreuzpunkt zwischen Europa und der Mittelmeerregion kommt die Umgebung und Landschaft um die Stadt herum in den Genuss einer besonderen Formation. Im Norden wird die Stadt von den Bergen Lessiniens umschlossen. Die Stadt Verona wurde in vorchristlicher Zeit von den Rätern und Euganeern gegründet und befand sich schließlich ab 89 v. Christus unter römischer Kolonie. Nach verschiedenen weiteren Unterwerfungen wurde Verona 1797 österreichisch und erst 1866 fiel Verona an das Königreich Italien.

Nachdem wir den Jahreswechsel und die ersten Tage des neuen Jahres noch in Vinâ del Mar verbracht haben muss ich allmählich wieder zum Arbeiten in mein Penzberger North Sails Büro zurück. Auch Caro´s Schwester Patricia zieht es zurück in ihr Büro bei der HSBC in Santiago, nachdem Sie zuvor mit uns im Hotel Miramar Silvester gefeiert hat. Carolina und die kleine Larissa machen allerdings zusammen mit meinen Schwiegereltern im Januar noch gemeinsame Ferien im chilenischen Sommer. Am südlichen Pazifik und damit an der Küstenlinie nördlich und südlich von Viña del Mar scheint die Somme warm und ausdauernd und es gibt eine ganze Reihe an netten Badeorten. Da ist jede Menge Summer Feeling angesagt. Nur ins Wasser des zum Teil recht stürmischen Meeres gehen die meisten Urlauber nicht so gerne, was am kühlen und aus der Antarktis kommenden Wasser des Humboldtstroms liegt. Das Wasser erreicht hier maximal 15° Temperatur. Deshalb sind Swimmingpools direkt am Strand eine beliebte Alternative. Die Stadt Vinâ liegt übrigens in der Agglomeration Valparaíso und ist mit 334.248 Einwohnern viertgrößte Stadt des Landes und gilt als mondäner Urlaubsort. Caro hatte sich mit Ihren Eltern ein Haus mehr im Norden gemietet und dorthin auch ein Kindermädchen aus Santiago mitgenommen. Das gemietete Haus lag in Zapallar, ein malerischer und eleganter Badeort, der eine wichtige Rolle als Spielplatz für Chiles wirtschaftliche und politische Eliten gespielt hat. Einige deutsche Familien aus dem letzten Jahrhundert haben sich in diesem exklusiven Badeort, der mit seinen großen Villen unterschiedlichen Designs, aber hauptsächlich im italienischen Stil, begeistert, niedergelassen. Wunderschöne Gärten und immergrüne Wälder, Seite an Seite mit einer imposanten Steinkirche, machen diesen einzigartigen Ort zum perfekten Ziel für Familien.

Fronleichnam ist einer der höchsten Feiertage im römisch-katholischen Kirchenjahr, der auch das Hochfest des heiligsten Leibes und Blutes Christi genannt wird. Der lateinische Name des Herrenfests lautet »Sollemnitas Sanctissimi Corporis et Sanguinis Christi«, in anderen Sprachen heißt der Feiertag ganz einfach »Corpus Christi«. Auf welches Datum der Feiertag fällt, hängt vom beweglichen Ostertermin ab. Das Fronleichnamsfest wird am 60. Tag nach Ostersonntag gefeiert, was gleichzeitig auch der zweite Donnerstag nach Pfingsten bzw. der Donnerstag nach dem Dreifaltigkeitssonntag ist. Somit liegt der Termin für Fronleichnam immer zwischen dem 21. Mai und dem 24. Juni. In Deutschland ist Fronleichnam in den katholisch geprägten Bundesländern Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz und im Saarland ein gesetzlicher und arbeitsfreier Feiertag. In allen anderen Bundesländern ist Fronleichnam kein gesetzlicher Feiertag. Hier wird das Hochfest des Leibes und Blutes Christi am darauffolgenden Sonntag gefeiert. Fronleichnam bedeutet so viel wie »Leib des Herrn« und leitet sich aus den mittelhoch-deutschen Wörtern vron (Herr, Herrschaft) und lichnam (Leib) ab. Im modernen Sprachgebrauch ist der Name des Feiertags auf den ersten Blick verwirrend, denn er hat weder etwas mit Fron im Sinne von Arbeit und Zwang noch mit Leichnam als leblosem Körper zu tun. An Fronleichnam steht Jesus Christus im Mittelpunkt. Es wird ein Fest der Dankbarkeit für die leibliche Gegenwart Jesu in Brot und Wein und die Gemeinschaft der Gläubigen mit ihm im Abendmahl gefeiert. Auch Annette und ich haben nach einer gerade überstandenen Feier anläßlich meines Geburtstags am 3. Juni noch einige weitere Feiern nachgelegt, die nicht nur auf religiösem Ursprung aufbauten. So war ich bei einem EURATEX Board Meeting in Mailand sowie gemeinsam mit Ette zu verschiedenen Abendessen in den Ristorante Orolgio, Wimmer, Alle Rose, Antico Brolo und Monte Baldo, wo wir jeweils ausgezeichnetes Essen geniessen durften. Von Jasmin & Michael Plank haben wir schöne Eindrücke einer Fronleichnams Prozession aus Dinkelsbühl und die Geschichten vom Klappersstorch erhalten

Im frühen Mai sind wir bei herrlichem Wetter mit dem Boot auf dem Wasser unterwegs. Wir besuchen die bekannten Plätze und schauen uns nach neuen Locations um. Darunter auch ein neues Hotel am Wasser. Am Westufer des Gardasees, zwischen Geschichte und Modernität, gibt es einen chicen Ort, wo man sich erholen kann, um sich von dem Alltag zu entfernen. Es handelt sich um einen außergewöhnlichen Treffpunkt für Reisende, Sportler/innen, Geschäftsleute und Träumer/innen, die sehr neugierig sind. Das Hotel Bella Riva in Gardone Riviera: Design, Comfort, hohes Niveau in einem eleganten Ambiente. Zwischen Salò und Toscolano Maderno, mischt das Hotel Bella Riva Geschichte, exklusive Location und avantgardistischen Geist zusammen. Alles durch einen hohen Service und einen Swimming-Pool mit Seeblick dekoriert. Das Hotel Bella Riva bietet 23 Schlafzimmer und 8 Appartements, die von einem raffinierten und luxuriösen Design beeinflusst und mit jedem Komfort und einer exklusiven Lage am See ausgestattet sind. Egal, ob es um ein Mittag- oder Abendessen oder einen Aperitif geht. Nehmen Sie gerne Platz auf unserer Veranda im Grün unseres Restaurants oder an der Cocktailbar am See. Im Hotel Bella Riva steht die Zeit still und Sie haben auch die Chance, Geschmäcke der Umgebung aus einer anderen Perspektive zu genießen.

Durch meine Tätigkeit beim Lingerie Hersteller Triumph bin ich im südlichen Hochschwarzwald gelandet. Inmitten einer herrlichen Natur in Gutenburg, umgeben von Bächen, Wäldern und Felsen, dabei nur wenige Minuten entfernt von der Doppelstadt Waldshut-Tiengen. Dieses Gebiet, Hochrhein und Hochschwarzwald sind ein wunderbarer Ausgangspunkt für tolle Motorradstrecken in die Nähere und fernere Umgebung.

Ein Besuch in Lindau Bad Schachen ist für mich auch immer eine kleine Zeitreise in die Vergangenheit. Im Juli war der Anlass allerdings zunächst mein Besuch der Outdoor Messe in Friedrichshafen, weshalb ich zur Übernachtung - gemeinsam mit Annette - das Hotel Bad Schachen ausgewählt habe, welches der Familie meiner ersten Ehefrau Nicola Schielin gehört. Somit haben wir im Rahmen unseres Aufenthalts vor Ort nicht nur meine ehemalige Schwiegermutter Marion, sondern auch meine Ex-Schwägerin Isolde mit Ihren beiden Töchtern - den aktuellen Eigentümerinnen des Hotels - besucht. Neben einem DejaVu meiner persönlichen Vergangenheit bietet Bad Schachen auch immer einen Rückblick in eine glanzvolle Epoche zum Beginn des Bodensee Tourismus. Ermöglicht wurde der Fremdenverkehr im großen Maßstab durch die infrastrukturelle Einbindung Lindaus durch die Eisenbahn. Nach und nach entstand in Bad Schachen eine kleine Kolonie hocharistokratischer Villensitze, die alle von Civilarchitekten des staatlichen Eisenbahnbaus errichtet wurden.

In einer kleinen Gruppe bayerischer und österreichischer Familienunternehmer des Münchner ALPHAZIRKEL besuchte ich im März 2016 den Iran. Die von Andreas Mach und Albert Geiger organisierte Reise sollte uns das Interesse der jungen gebildeten Bevölkerung an der Wiederaufnahme von engen wirtschaftlichen Beziehungen zu westlichen Ländern zeigen. So trafen wir uns in Teheran zum Austausch mit Studenten der Technischen Universität und bekamen die Geschäftsideen mehrerer Start Ups präsentiert. Wir besuchten führende Köpfe der persischen Kunst & Kultur Szene in ihren Ateliers und streiften durch die Hot Spots iranischer Antiquitätenläden und Galerien in der Stadt. Zudem waren wir rund um die Uhr beim Essen - auf private Einladung wie auch in Restaurants - und genossen persische Köstlichkeiten. Zum Kennenlernen möglicher Produktionspartner für Schuhe und Textilien war ich zudem noch alleine in der Region unterwegs. Auf meinen Touren kam ich mehrfach an den riesigen Gefängnisanlagen der Revolutionsgarden vorbei und stellte im Gespräch mit meinem gebildeten Fahrer fest, wie dieses herrliche Land mit seinen gastfreundlichen Menschen zwischen dem gewünschten Aufbruch der aufgeschlossenen jungen Generation in eine moderne Welt und den ewig gestrigen Anhängern religiöser Revolutionäre zerrissen wird. Finales und negatives Erinnerungs-Highlight ist das bei jeder Heimreise an der Flughafen Autobahn gelegene und nicht zu übersehende überdimensionierte Mausoleum des Ajatollah Ruhollah Chomeini, der aus seinem französischen Exil heraus im Jahr 1979 den damaligen Schah Reza Pahlavi stürzte.

Am ersten Oktoberwoche findet in unserer unmittelbaren Murnauer Nachbarschaft die jährliche Gestütsparade im Landesgestüt Schwaiganger statt und Carolina und ich besuchen mit Larissa und Paul diese beeindruckende Veranstaltung. In einem abwechslungsreichen Programm stellen die Mitarbeiter des Haupt- und Landgestüts alle drei in Schwaiganger gezüchteten Rassen Deutsches Sportpferd, Süddeutsches Kaltblut sowie Haflinger und Edelbluthaflinger vor und zeigen die verschiedensten Schaunummern. Die Geschichte von Schwaiganger blickt auf über 1.000 Jahre Pferdehaltung zurück. Früher diente Schwaiganger dem Militär als Remontendepot, heute hat sich das Haupt- und Landgestüt Schwaiganger als staatlich anerkannter Ausbildungsbetrieb der Fort- und Weiterbildung und der Zucht verschrieben. So wird die Ausbildung zum Pferdewirt /-in der Schwerpunkte Pferdehaltung & Service, Klassische Reitausbildung und Zucht angeboten. Im Staatsgut Schwaiganger lernen derzeit zehn Auszubildende den Beruf Pferdewirt. In der Hufbeschlagschule finden Ausbildungslehrgänge zum staatlich anerkannten Hufbeschlagschmied statt. Desweiteren werden verschiedene Aus- und Fortbildungslehrgänge angeboten. Eine wichtige Aufgabe des Gestütes besteht in der Förderung der bayerischen Pferdezucht vor allem durch Versorgung mit züchterisch hochwertigen Vatertieren für die Rassen Warmblut, Süddeutsches Kaltblut, Haflinger und Edelbluthaflinger. Dies geschieht durch Zucht, Ankauf und Aufzucht streng selektierter Pferde sowie durch den Betrieb einer EU Besamungsstation. Schwaiganger verfügt dabei über Reithallen, Besamungsstation, Deckstation, Dressurplatz, Turnier- und Paradeplatz, Hufbeschlagschule mit Lehrschmiede sowie Lehrsaal und Werkstätten, Schul- und Ausbildungsstall. Das BaySG Schwaiganger und der Nebenbetrieb Guglhör bewirtschaftet 859 ha Fläche, davon 400 ha Grünland und 312 ha Wald. Der Tierbestand besteht aktuell aus 25 Zuchthengsten, 50 Mutterstuten, 180 Jungpferde und Fohlen, 20 Reit- und Fahrpferde (Schulpferde) des Ausbildungsbetriebs, 2 Zuchtstiere und 20 Mutterkühe mit Nachzucht der bedrohten Haustierrasse Murnau-Werdenfelser sowie 5 Zuchtböcke und 130 Mutterschafe mit Nachzucht (z. T. vom Aussterben bedrohte Rassen: Alpines Steinschaf, Schwarzes Bergschaf, Brillenschaf)

Heute sind gute Nerven beim Fahrernachwuchs gefragt. Paul und ich fahren mit Annettes Mini Cooper Cabrio ins Hinterland des Gardasees. Es ist die erste eigene Fahrt von Paul nach Erhalt seines Führerscheins am Vortag. Und die ausgesuchte Strecke hat es gleich in sich. Unzählige Kurven, spektakuläre Ausblicke an sehr vielen Stellen, besonders ekelhafte Engstellen in Bergaufpassagen, an denen man rückwärts zurück musste, um dem Gegenverkehr Platz zu machen. Selbst das Mittagessen im Glasbodenlokal mit seinen Tischen mehr als 300 Meter über dem Abgrund hat Thrill Faktor. Alles mit Bravour gemeistert und seine motorsportliche Feuertaufe hat Paul bestens bestanden.

Die Olympischen Sommerspiele 1992 wurden vom 25. Juli bis zum 9. August in Barcelona ausgetragen. Zum ersten Mal seit 20 Jahren waren Sportler aller Nationen vertreten, die ein Nationales Olympisches Komitee hatten. Südafrika war seit dem Ausschluss aufgrund der Apartheid erstmals seit 1960 wieder dabei. Und auch ich wollte mir dieses absolute Highlight der Sportveranstaltungen natürlich nicht entgehen lassen. Gemeinsam mit Kristin und Michael Veeser, Martin Kühner und Peter Schoppmann fliege ich von München nach Barcelona und habe das Glück, daß wir uns während des gesamten Aufenthalts im Garten von Ute Veeser - der Schwester von Michael - mit unseren extra neu gekauften Zelten breitmachen können. Praktischerweise verfügt das Anwesen von Ute und ihrem Mann über einen tollen Pool mit Badehaus, wodurch auch die chicen Nasszellen wie auf einem Luxuscampingplatz nur wenige Meter von unseren Schlafsäcken entfernt waren. Das Wetter könnte schöner nicht sein, die Stimmung unter uns und in der quirligen Stadt ist riesig! Wir machen die Nacht zum Tage und sind nächtelang auf den Ramblas und den Plätzen, in Clubs und in den angesagten Discos unterwegs. Die gleiche Idee hatte wohl auch Prinz Albert von Monaco, den wir bei unserer Nachtschwärmerei ebenfalls in einer Bar und auf der Tanzfläche getroffen haben. Abertausende junger Leute aus der ganzen Welt waren in der Stadt, und dennoch haben Martin und ich Steffi Graf ganz alleine 20 km südlich der Stadt sinnierend am Strand getroffen. Am nächsten Tag saßen wir beim Tennisturnier direkt neben der unangenehmen Familie Ihrer Gegnerin Arantxa Sánchez Vicario ... und Steffi Graf wurde Olympiasiegerin! Das war eine super coole Action und das Tennisstadion mit einem gigantischen Blick über Barcelona war der absolute Wahnsinn! Was wir noch so gesehen haben? Jeden Abend Leichtathletik im Olympiastadion mit den großen Stars dieser Ära, zudem Segeln, Volleyball und zudem kulturelles Sightseeing. Für dieses ultravolle Programm, Tag und Nacht, hätten wir auch schon fast eine Medaille verdient!

Der Gardasee ist seit dem Jahr 2000 Annettes und meine zweite Heimat und so auch im Sommer in der Regel unsere einzige Urlaubsdestination. Der größte See Italiens ist dabei nicht nur für uns eines der beliebtesten Reiseziele in den Alpen: Segeln, Surfen, Biken, Wandern, Wundern und zudem köstlich Essen gehen. Das ganze Angebot zudem mit Postkartenidylle; das lockt jede Menge Touristen aus ganz Europa an. Und wir kennen und lieben den See alle. Im Zweifel haben wir ja schon mit unseren Eltern die ersten Badeurlaube am Südostufer verbracht, sind mit Freunden zum Surfen und Biken nach Riva und Torbole gefahren und haben später in den südwestlichen Orten italienische Eleganz kennen gelernt. So wie wir auch, als wir im Januar unsere Wohnung in Fasano übernommen haben und dann im ersten Sommer besonders oft an den See fuhren, um die sich uns neuen Möglichkeiten auch vollumfänglich auszunutzen. So treffen wir uns regeömäßig mit Schneiders aus Bamberg, Hornbergers aus Aibling und in diesem Sommer auch mit Birgit und Volker Hannwacker

Über das verlängerte Wochenende zum 1. Mai fahren Annette und ich gemeinsam mit Nani und Jürgen für einige Tage nach Gardone und machen es uns dort gemütlich. Seit vielen Jahren ist dieses Wochenende jeweils unser inoffizieller Start in die Gardasee Sommersaison. Es ist noch wenig los und wir schauen uns um, was über den Winter an unserem Gardasee Ufer alles neu gemacht wurde. Im Jahr 1919 wird der 1. Mai - einst Streiktag der Arbeiterklasse - erstmals deutscher Feiertag. Seinen Ursprung hat der Tag der Arbeit in den USA. Ein Feiertag für die Arbeiterbewegung - diese Idee stößt in der Weimarer Nationalversammlung 1919 nicht bei allen Parteien auf Begeisterung. Die Mitglieder der Versammlung einigen sich daher darauf, den 1. Mai 1919 dem Gedanken des Weltfriedens, des Völkerbundes und des internationalen Arbeiterschutzes zu weihen und verabschieden ein entsprechendes Gesetz. Der 1. Mai ist damals damit einmalig im Jahr 1919 ein gesetzlicher Feiertag. Für den Vorschlag, den Tag der Arbeit unbefristet als Feiertag einzuführen, findet sich keine Mehrheit. Dass die Nationalversammlung ausgerechnet den 1. Mai als Tag der Arbeit bestimmt, ist allerdings kein Zufall. Bereits seit 1890 gilt dieser Tag in Deutschland und Europa als Kampftag der Arbeiterbewegung. Der eigentliche Ursprung liegt aber in den USA: Dort streiken am 1. Mai 1886 rund 400.000 Arbeiter in mehreren Städten und fordern die Einführung eines Acht-Stunden-Tags. In Chicago kommt es am 3. und 4. Mai 1886 im Rahmen der Streiks zu gewalttätigen Auseinandersetzungen. Im Verlauf des sogenannten Haymarket Riot sterben sowohl mehrere Demonstranten als auch Polizisten. Acht Streik-Organisatoren werden angeklagt und hingerichtet. 1889 beschließen Gewerkschaften und Arbeiterparteien auf dem Zweiten Internationalen Arbeiterkongress in Paris, zum Gedenken an die Opfer von Chicago am 1. Mai zu einer internationalen Demonstration aufzurufen. Zentrale Forderungen sind auch hier der Acht-Stunden-Tag, außerdem höhere Löhne und bessere Arbeitsbedingungen. Ein Jahr später finden am 1. Mai auch in Deutschland Streiks, Demonstrationen und die sogenannten Maispaziergänge statt, um für die Arbeiterrechte zu kämpfen. Rund 100.000 Menschen beteiligen sich. Im Oktober 1890 beschließt die SPD, den 1. Mai zum Tag der Arbeiterbewegung zu machen. Fortan kommt es alljährlich am 1. Mai zu Streiks und Demonstrationen. Arbeitgeber reagieren darauf mit Aussperrungen und Entlassungen. Der 1. Mai entwickelt sich zum Symboltag des Klassenkampfes. Ohne zu kämpfen verbringen wir ihn sehr gerne relaxed an der Zitronenriviera. Die Riviera dei Limoni ist ein Küstenabschnitt an der Westseite des Gardasees. Die Zitronenriviera erstreckt sich von Limone sul Garda bis Salò. Zu ihr gehören die acht Orte Limone sul Garda, Tremosine, Tignale, Gargnano, Toscolano-Maderno, Magasa, Gardone Riviera und Salò. Die Region ist nach den Zitronengewächsen, die in Limonaie, Gewächshäusern für den Anbau von Zitronenbäumen, in dieser Region angebaut werden benannt.

Es war wie so oft eine gelungene Kombination, daß ich eine Geschäftsreise in unsere internationale Firmenholding mit einem Strandurlaub auf den Antillen verbinden konnte. Mein Trip mit Carolina führt uns nach Willemstad auf Curacao, eine der drei ABC Inseln in der Karibik. Hier befindet sich seit einigen Jahren der offizielle Sitz des Headquarters der North Sails Surf Group. Durch die ursprünglich operativ tätigen Gesellschaften unserer Segelmacherei in Holland bot sich in den 80er Jahren eine steuerliche Holdinggesellschaft auf den Antillen an, in der die Konzernbuchhaltung ansässig war. Zum Jahresabschluss war dann jeweils das persönliche Erscheinen des Geschäftsführers vor Ort gewünscht. Die Inseln Aruba, Bonaire und Curaçao bildeten einst ein eigenes Land innerhalb der Niederlande. Inzwischen sind Aruba und Curaçao autonome Länder innerhalb der Niederlande, Bonaire gehört zu den BES-Inseln und ist eine besondere Gemeinde innerhalb der Niederlande. Gemeinsam ist den Inseln ihre Lage als Inseln unter dem Wind auf dem südamerikanischen Festlandssockel ca 250 km von Caracas entfernt vor der Küste Venezuelas. Dadurch liegen diese Inseln nicht mehr im Hurrikan-Gürtel der Karibik. Das Klima ist daher trockener als bei den Inseln über dem Wind, die im Bereich des Nordost-Passat liegen. Die Inseln sind aber nicht nur wegen ihrer Lage und Bebauung aussergewöhnlich exotisch ... sie sind extrem relaxed und bieten ein erholsames Strandleben.

Am Karfreitag fahren Annette und ich bei schon frühlingshaften Temperaturen im Cabrio von München aus nach Oberfranken und besuchen unsere dort lebenden Freunde Birgit und Klaus Schneider in Bamberg. Wir geniessen ihre Gastfreundschaft, gehen gemeinsam zum Essen und Golfspielen und erkunden bei unseren Streifzügen durch das faszinierende UNESCO-Weltkulturerbe Bamberg die Stadt. Bamberg begeistert Besucher vor allem durch den angebotenen Facettenreichtum: In der Bergstadt präsentiert sich Bamberg als das fränkische Rom, die Inselstadt mit Klein Venedig und der Fußgängerzone ist ihre lebendige Mitte und die Gärtnerstadt ein Unikat. Bamberg, das ist Bierkultur in seiner handwerklich ursprünglichsten Form, genossen in urigen Brauereigaststätten, das ist Einkaufen in modernen Geschäften und historischem Ambiente. Und in der Altstadt liegt alles nah beieinander und der Kaiserdom oben drüber. Die „Sieben-Hügel-Stadt“ Bamberg ist in Oberfranken das wichtigste Zentrum. Bekannt ist der Ort für seinen großen unversehrten historischen Stadtkern durch den Bamberg eine mitteleuropäische Stadt mit mittelalterlicher Grundstruktur repräsentiert. Direkt vor den Toren der Stadt befindet sich auf dem denkmalgeschützten Gut Leimershof eine der landschaftlich schönsten Golfanlagen Oberfrankens, die sich durch ein erlebnisreiches Platzdesign auszeichnet. Abseits von jeglichem Straßen- oder Verkehrslärm ist die Golfanlage eingebettet in die typisch fränkische Hügellandschaft und an drei Seiten von Wald umsäumt. Jede der 18 Bahnen bietet immer wieder neue Blickwinkel in die herrliche Landschaft und auf die fast 900 Jahre alte Giechburg.

Raus aus der Stadt und rein in die Sommerfrische! Erinnerungen in den Sommerwochen wiederzubeleben und einzutauchen in eine vertraute Welt, fühlt sich nach Geborgenheit an. Es sind Erinnerungen an die Sommerfrische, wie die unbeschwerte Auszeit am See liebevoll genannt wird. Raus aus der Stadt, rein in die Natur, Kraft sammeln, mit der Familie und Freunden sein – jeder auf seine Weise. Vertraut und geborgen, mit viel gemeinsamer Zeit als Luxus der Einfachheit. Glücklichsein ist manchmal so einfach: Wenn Ferienstimmungen ausgepackt werden, dann ist immer auch ein wenig Sehnsucht im Spiel – nach gemeinsamer Zeit, Leichtigkeit und Freiheit, nach dem Geruch von Sonnencreme und nach dem Plätschern der Wellen gegen die Holzplanken. Unvergessen der erste Sprung kopfüber ins Wasser, die eisgekühlte Getränke, die Herzlichkeit, die Gastfreundschaft und die vielen Glücksmomente. Schon die Adeligen der Antike zogen in den Sommermonaten von der Stadt auf ihre Landsitze. Mehr ums Genießen von kühlem Lüftchen, klaren Seen, Berg und Wald ging es hingegen dann Ende des 19. Jahrhunderts: Vom Stadtpalais in die ländliche Sommerresidenz siedelten Aristokratie und wohlhabendes Bürgertum der Jahrhundertwende. Wie auch wir unsere Zeit Anfang Juli am Gardasee gemeinsam mit Warcholas, Hellmanns, Böhms und Groths genossen haben. Auch Larissa war mit Annette und mir hier unterwegs

Ein weiterer Zwischenstop meiner sehr intensiven und interessanten Asienreise mit Olaf Drubba war nach unseren vorherigen Visiten im koreanischen Seoul, in Beijing und Shanghai am Dienstag auch Hongkong. Auf meinem Flug von Shanghai in die mittlerweils chinesisch gepägte ehemals britisch dominierte Stadt am Südchinesischen Meer hatte ich - wie bereits zwei Tage zuvor - das Vergnügen die prominente chinesische Sängerin Faye Wong als Sitznachbarin neben mir im Flieger zu haben. In Hongkong waren Olaf und ich auf der Suche nach neuen Locations für die Etienne Aigner AG. Die beiden Aigner Läden in Kowloon - einer davon im Terminal von Harbour City - sollten geschlossen werden. Wir bevorzugten beide auch zukünftig Kowloon, da hier die höhere Frequenz an potentiellen Kunden zu verzeichnen war. Das geplante neue Shopping Center Elements war allerdings noch lange nicht fertig und im Gateway fanden wir keine passenden Flächen. Auf Hongkong Island war allerdings gerade Two Financial Centre fertiggestellt, was wir uns ebenfalls angesehen haben ... ohne jedoch von der Location nachhaltig überzeugt zu sein. Final wurde es dann doch das neue Zentrum Elements, wodurch sich der Umzug allerdings noch recht lange hinauszog.

Anfang September ist Slimfasten mit Pollys Wickelkur im Schloss Lebenberg in Kitzbühel angesagt. Carolina startet dieses "Optimierungs-Projekt" und ich ziehe später nach, um im Vital Center von Polly Hillbrunner im Kitzbüheler Hotel Schloss Lebenberg zu entgiften und Gewicht zu verlieren. Wellness ist ein Anglizismus, der nach modernem Verständnis für ein ganzheitliches Gesundheitskonzept stngesagt. eht und seit 1959 in den USA Oberbegriff einer seinerzeit neuartigen Gesundheitsbewegung ist. Das Wort Wellness erschien erstmals 1654 in einer Monografie von Sir A. Johnson als „...wealnesse“ im Oxford English Dictionary und wurde dort mit „gute Gesundheit“ übersetzt. Im Jahre 1959 entwickelte der Sozialmediziner Halbert L. Dunn aus den Worten für Wohlbefinden (englisch wellbeing) und körperliche Leistungsfähigkeit (englisch fitness) das neue Kofferwort Wellness und legte damit den Grundstein für die US-amerikanische Wellness-Bewegung. Da die Weltgesundheitsorganisation Gesundheit 1946 als physisches, psychisches und soziales Wohlbefinden definiert hat, gab es in der Folge immer mehr Anstrengungen, sich nicht mehr nur auf die Beseitigung von Krankheiten zu konzentrieren, sondern das Wohlbefinden zu steigern. Das Lebensstilkonzept Wellness zielt auf Wohlbefinden, Spaß und eine gute körperliche Verfassung. Heute versteht man unter Wellness vor allem Methoden und Anwendungen, die das körperliche, geistige oder seelische Wohlbefinden steigern. Fremdenverkehrseinrichtungen, Hotels, Reiseveranstalter, Schwimmbäder und Kureinrichtungen bieten unter der Bezeichnung „Wellness“ Massagen, Wellnessreisen und Bäder an. Wellness ist ein beliebtes Werbewort. Seit Ende der 1990er Jahre bilden sich vermehrt Qualitätszeichen im Wellnesstourismus heraus, um der zunehmenden Konturlosigkeit des Begriffes entgegenzuwirken. Diese Zertifikate wurden von unterschiedlichen Akteuren wie dem Deutschen Wellness Verband, Hotelkooperationen oder anderen touristischen Akteuren.

Nachdem es Carolina, Larissa, Paul und mir schon im Vorjahr in Kaltenberg sehr gut gefallen hat fahren wir auch diesmal Mitte Juli in Richtung Ammersee. Die weltgrößten Ritterspiele mit mehr als 1.000 Darstellern finden jährlich an drei Juli-Wochenenden auf dem Schlossgelände Kaltenberg in der Ammersee-Region statt.Das Kaltenberger Ritterturnier, von Luitpold Prinz von Bayern im Jahr 1980 ins Leben gerufen, ist eine historisierend-mittelalterliche Ritter-Stunt-Show auf dem Gelände des Schlosses Kaltenberg im oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech, etwa zehn Kilometer nordwestlich des Ammersees. Das Schloss wurde ab dem Jahr 1292 erbaut. Vor und nach dem Ritterturnier wird in der Arena und auf Open-Air-Bühnen rund um das Schloss ein Rahmenprogramm mit Musikern, Tänzern, Jongleuren, Geschichtenerzählern, „Hexen“, Hofnarren u. ä. dargeboten. Auf einem solchen mittelalterlichen Markt präsentieren Werkstätten entsprechende Handwerke in passendem Ambiente. Bei Tag und Nacht ist der Mittelaltermarkt der Handwerker, Marketender, Künstler und Schausteller für die Besucher geöffnet, spielen Musikgrupen zu Gesang und Tanz auf, tummeln sich Akrobaten, Künstler, Gaukler, Narren und Hexen in den Gassen zwischen den Marktständen, Bühnen, Lagern und Zelten. Viermal war die Veranstaltung mit 13.000 Gästen ausverkauft, mehr ist auf dem großen Schlossgelände aus Sicherheitsgründen nicht zulässig, doch trotz des Ansturms war es ein buntes und friedlichen Fest mit reibungslosem Ablauf, zu dessen Gelingen maßgeblich die mehr als 1400 Mitwirkenden beitrugen.

Im Oktober ist immer die AWIA Surf Messe in San Francisco. Das ist für sich genommen schon ein spannender und wichtiger Event für den amerikanischen Surf Markt von North Sails. Zudem dient Michael Plank und mir die Messe zum Austausch mit unseren US Vertriebsmitarbeitern sowie unseren Segeldesignern aus Haiwaii wie auch unseren über den gesamten Kontinent verstreuten Kunden. Zeitgleich ist auch noch die Fleet Week, eine jährliche Veranstaltung, die Zehntausende von Menschen nach San Francisco zieht. Die kostenlose Veranstaltung ist in Fisherman's Wharf zentralisiert und bietet mehrere Flugvorführungen über der Bucht durch die Blue Angles und eine Parade der Kriegsschiffe sowie diverse Schiffstouren, um nur einige der Feierlichkeiten zu nennen. Der Höhepunkt des Wochenendes ist immer die Fleet Week Air Show, die von den Blue Angels der US Navy veranstaltet wird, zwischen Golden GateBridge und Alcatraz Island. Das Fluggebiet liegt damit unmittelbar vor dem Gelände unserer Surfmesse. Wir können daher als Zuschauer auch die Trainingsflüge der Piloten durch die Wolkenkratzer der Stadt verfolgen. Ganz schön was los hier in der Stadt, die von ihren Bewohnern nur ganz cool " The City" genannt wird. Auch am Abend war richtig was geboten, zumal unsere männlichen Racer aus der Surfszene auch einem Vergnügen im Red Light District von SFO - sie hatten daher gleich einen Tisch im Beach Blanket Club im Fugazi Babylon in der Green Street reserviert - immer offen gegenüber standen. Das war für meinen konservativen und nicht für Table Dance Bars zu begeisternden Partner Michael eindeutig zu viel und er verzichtete aufs Mitkommen. Gut so, denn damit konnte ich Ihn am nächsten Abend zu einem Besuch der San Francisco Symphony in der Louis Davies Symphony Hall überreden, den er bis heute nicht vergessen hat. Weniger wegem dem musikalischen Kunstgenuß, sondern vielmehr wegen der Loge, die ich uns reservierte und in der wir während der Aufführung noch ein köstliches Abendessen mit kalifornischen Weinen geniessen konnten. Absolutes Highlight und kein Vergleich mit dem Table Dance Event !

Ende September verbringe ich mit Carolina, Larissa und Paul ein herrliches Spätsommer Wochenende auf der Sonnenalp bei Ofterschwang im Allgäu. Wir kommen direkt von der Taufe meiner Nichte Donata - der Tochter meines Bruders Thomas und seiner Frau Stefanie - in Schlossberg und haben von Oberbayern eine entspannte Fahrt in das uns ans Herz gewachsenes Resort der Sonnenalp. Hier gibt es bei der Familie Fäßler alles unter einem Dach ... herrliche Zimmer, bestes Essen und ein umfangreiches Sportangebot, das jeder von uns nach seinen ganz eigenen Interessen nutzen kann. Ich spiele daher eine Runde auf dem Golfplatz der Sonnenalp, der vor einer beeindruckenden Bergkulisse in leicht hügeliger Landschaft liegt und neben Mut zum Risiko auch technisches Geschick verlangt. Sensibel in die idyllische Natur des Oberallgäus eingebettet und perfekt gepflegt, führt die legendäre 18-Loch-Runde durch das alte Tiefenberger Moor. 1975 vom Architekten Donald Harradine konzipiert und über die Jahre an die neuesten Standards angepasst, präsentiert sich dieser zeitlos schöne Parkland-Kurs mit modernem Gesicht und spektakulären Eindrücken. Die Kids und Carolina sind gleichzeitig im Hotel mit diversen anderen Aktivitäten beschäftigt und wir treffen uns zum Abendessen wieder in der Klause ... wunderbar

Mit mehr als 55.000 Studierenden gehört das westfälische Münster zu den größten Universitätsstädten Deutschlands. Ein Besuch Mitte März bei meinen Freunden Bettina und Thomas - die hier BWL und Jura studierten - ist für Nici und mich eine gute Gelegenheit, das schöne Münster besser kennenzulernen. Ein bekanntes Wahrzeichen der Stadt ist der St.-Paulus-Dom aus dem 13. Jahrhundert mit gotischen und romanischen Elementen. Der Prinzipalmarkt ist von Giebelhäusern, dem gotischen Rathaus und der Lambertikirche aus dem Spätmittelalter umgeben. Wir fahren raus zum Aasee, besichtigen das Wasserschloss der bekannten Dichterin Annette von Droste-Hülshoff, besuchen die Olympia Reitanlage Warendorf in der Bettina damals Ihr Pferd stehen hatte. Im Leistungssport kannte Sie sich gut aus, da ihr Vater Berthold Beitz damals IOC Präsident war und Bettina mit ihm in vielen Sportstätten der Welt unterwegs gewesen ist. Der Besuch bei Thomas Vater Ludwig Poullain in der Annette Allee in Münster weist mir, namenstechnisch, schon einen Blick in meine weitere beziehungstechnische Zukunft. Auch unserem Hund Benjamin hatte der Kurztrip sehr gut gefallen, an die ausgiebigen Spaziergänge in so netter Gesellschaft dachte er sicher noch sehr gerne zurück.

Ein Anfang Dezember gemeinsam mit meinen Eltern durchgeführter Überführungstörn auf der Capricorn - ihrer im PHC auf Paradise Island vor New Providence beheimateten Tolly Craft - bringt uns von Nassau über die Bahama Banks, die Turks & Caicos Inseln und die Dominikanische Republik bis nach Puerto Rico. Der zu den USA gehörende Freistaat überzeugt neben Naturschönheiten und traumhaften Stränden auch mit sehenswerten Kultureinrichtungen. Im historischen Kolonialstil liegt die Hauptstadt San Juan an der Nordküste der Insel. Bei einem Bummel durch die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt kommt man an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei. Prachtvolle Gebäude, wie die Gouverneursresidenz aus dem 16. Jahrhundert, erstrahlen dank einer Restauration im spanischen Kolonialstil, wieder in neuem Glanz. Beeindruckend ist auch die gewaltige Festungsanalge, die einst als Wehranlage für den Hafen errichtet wurde. Mit ihren sechsstöckigen Bastionen, die durch Tunnel verbunden waren, galt sie als uneinnehmbar. Ich verbrachte einige gemeinsame Tage mit meinen Eltern auf der beeindruckenden, tropischen Insel, bevor ich von San Juan aus wieder nach München zurückflog.

In der letzten Februarwoche fahren Annette und ich gemeinsam mit Nani und Jürgen in unsere neue Wohnung in der Via Belvedere in Gardone-Rivierea. Unsere schöne Wohnanlage liegt in der Via Belvedere des Ortsteils Fasano und bietet- wie der Name bereits sagt - einen herrlichen Blick über den Gardasee. Bestimmte Erinnerungen reichen aus, um eine Seele für immer mit Duft zu erfüllen. Diese Worte schrieb Gabriele D’Annunzio in Il Piacere, einem seiner berühmtesten Romane. Diese Wahrnehmung ist all jenen gemein, die sich anschicken Gardone Riviera zum ersten Mal zu besuchen. Um dann für immer gefangen genommen zu werden. Am Brescianer Ufer des Gardasees, nur wenige Kilometer von Salò entfernt, ist Gardone Riviera eine Perle für Entdeckungen. Eingetragen in das Verzeichnis der schönsten Dörfer Italiens erstreckt sich das zauberhafte Städtchen von den umliegenden Bergen mit einer Vielzahl von Trekkingwegen bis zum Spaziergang durch die historische Altstadt, vorbei am Vittoriale degli Italiani von D’Annunzio, einer der bekanntesten Sehenswürdigkeiten in Gardone. Nicht alle wissen jedoch, dass in Gardone Riviera der Botanische Garten André Heller mit einer nahezu einzigartigen Sammlung von Pflanzen aus aller Welt. Dazu kommen noch die elegante Uferpromenade am See, ein breites Angebot von Wassersportaktivitäten und exklusive kulinarische Erlebnisse wie die im Lido 84 vom Chefkoch Camanini zubereiteten Genüsse, der internationale Auszeichnungen erhalten hat. Gardone Riviera genießt das Privileg, eines der bedeutendsten Museen und Mausoleen im nationalen Panorama zu besitzen. Es handelt sich um das Vittoriale degli Italiani, ein exzentrisches Ensemble aus Bauten, die ab 1921 dem genialen Geist von Gabriele D’Annunzio entspringen. Es genügte ein kurzer Aufenthalt, damit sich der Dichter in diesen magischen Ort verliebte, so sehr, dass er sich entschied, das Grundstück zu erwerben und ein Denkmal für sein eigenes Leben und die vielfältigen Aktivitäten zu errichten, mit denen er befasst war, von Literatur über Journalismus bis zu militärischen Aufgaben. Das Ergebnis ist ein höchst faszinierender monumentaler Komplex, der auf mehreren Ebenen organisiert ist und sich einfügt in eine charakteristische Umgebung aus Gebäuden, Wegen, Gärten, Wasserläufen sowie aus dem bekannten Amphitheater des Vittoriale, das den Sommer am Gardasee mit seinem Festival Tener-a-Mente in eine elektrisierende Bühne verwandelt, auf der die begehrtesten Stars der italienischen und internationalen Musikszene auftreten. Zu den meistbesuchten Orten des Vittoriale gehört das Mausoleum, ein Grabmonument, in dem der Dichter seine letzte Ruhestätte gefunden hat, auf der Anhöhe des Komplexes mit freiem Blick über den See.

Im Oktober genossen Carolina und ich mit unseren beiden Vorschulkids Larissa und Paul, eine Woche Urlaub im US amerikanischen New England. Im Rahmen dieser Reise war auch ein Tag für ein Board Meeting bezüglich North Sails eingeplant, das diesmal in Newport, Rhode Island, stattfand. Vor dem Hintergrund meines gerade mit Klaus J. Jacobs gestarteten Verkaufsprozesses bezüglich North Sails Windsurfing war dieses Meeting bezüglich notwendiger Compliance und späterer Vereinbarungen sehr wichtig für mich. Der Meetingort Newport war über viele Jahre das "Sailing Capital of the World". In den Gewässern rund um Newport fand während der Dominanzjahre der US Segler x-mal der legendäre Americas Cup statt und auch die Naval Station ist hier angesiedelt. Was dem kleinsten Bundesstaat der USA an Größe fehlt, macht er mit seiner reichen Kultur und natürlichen Schönheit mehr als wett. Den Spitznamen „Ocean State“ hat sich Rhode Island mit seinen 643 km Küste gänzlich verdient. Weisse Sandstrände soweit das Auge reicht und prächtige Villen, die Geschichten von Macht, Geld und Familiendramen erzählen. Willkommen bei den Vanderbilts. Im nahe gelegenen Milford im westlich angrenzenden Bundesstaat Connecticut war die North Sails Group Inc. ansässig. Von dort aus wurde weltweit der Bereich North Sails Yachtsegel durch Tom Whidden geleitet. Die internationalen Windsurfing Aktivitäten mit Sportswear und Special Sports wie Paragliding und Kitesurfing wurde durch Michi und mich in Penzberg gemanaged. Allerdings war ich damals bereits in der konkreten Planung, unsere North Sails Surf Group zu veräussern. Davon sollten unsere US Partner - die das letzte Wort bei Markenrecht und Lizensierung hatten, noch nichts wissen, bevor der KJJ Deal nicht in trockenen Tüchern war. Unsere Trumpf Karten in der Hinterhand wollten wir selbst ausspielen. Ganz "Good Boys" zahlten wir all unsere Lizenzverbindlichkeiten an die North Sails Group Inc vorzeitig zurück und machten damit alle super happy! Zudem zogen wir uns aus dem riskant werdenden Paraglider Geschäft zurück. Nach dem erfolgreichem Meeting hatte ich auch noch eine wunderbare Zeit mit der Familie.

Im Rahmen unserer über einige Jahre durchgeführten "Daddy-Kid-Trips" stand im April ein gemeinsamer Besuch mit Larissa in der Region Middle East an. In der Hochphase des Reisebooms nach Dubai waren die Vereinigten Emirate (UAE) auch für Larissa ein Wunschziel und somit buchten wir uns zwei Flüge auf der seit November von München nach Dubai fliegenden A380 von Emirates Airlines. Im Disney Land des nahen Ostens spulten wir dann in wenigen Tagen das gesamte Sightseeing Programm ab. Shopping Touren in den führenden Malls, abendliche Bootsfahrt auf dem Dubai Creek, der Besuch verschiedener Märkte in der Altstadt, Besuche im Aquarium, auf dem Burj Khalifa, im Resort- und Vergnügungskomplex Atlantis und auch in der Oase Bab Al Sharms in der Wüste zwischen Dubai und Abu Dhabi

Auch der schönste Sommer geht im Oktober in der Regel leider immer wieder zu Ende. Seit Anfang Mai haben Annette und ich - nur durch kurze Stippvisiten in der Schweiz und München sowie unseren sonstigen beruflichen Einsatzgebieten nördlich der Alpen unterbrochen - annähernd sechs herrliche Monate in unserem Ferienhaus in Gardone-Riviera am Gardasee verbracht. In dieser Zeit haben wir nicht nur recht effizient in unserem Home-Office gearbeitet, sondern auch jede Menge private Abwechslung geniessen können. Wir hatten einen ganzen Schwung Freunde zu Besuch, haben schöne Events besucht oder wie den Lugana Ryder Golf Cup selbst organisiert und zudem eine ganze Reihe besonders köstlicher und extrem abwechslungsreicher Abendessen am See genossen. Hobbies wie Biken, Golfspielen und Bootfahren sind ebenfalls nicht zu kurz gekommen. Dies alles bei konstant schönem Wetter, besonders im Vergleich zum verregneten bayerischen Sommer. Nachdem zu Mitte Oktober die meisten Restaurants und Hotels für einige Zeit schliessen, haben wir all unsere Favoriten noch einmal besucht und ich auch einem meiner Lieblings Golfplätze einen finalen Besuch abgestattet. Unsere Werft von Alberto Arcangeli war bereits seit Ende September geschlossen und so unternahm ich meine letzte Bootsfahrt mit Mathias und Hugo auf der Boston Whaler. Am Montag ging es dann im Rahmen einer spätsommerlich herrlichen Fahrt durch Südtirol und über den Jaufenpass zurück nach München.

Nici und ich besuchen Bettina & Thomas in Hamburg. Sie lebten damals noch in Winterhude und ihre Wohnung in der Gellertstrasse war perfekt an der Alster gelegen. Hamburg hat mehr Brücken als Venedig und damit auch unzählige Wasserstraßen. Ob Außenalster, idyllische Kanäle, der urige Alsterlauf, Bille, Dove- und Gose-Elbe - sowie der Isebeck Kanal - Rudern & Paddeln in Hamburg ist sehr vielseitig. Wir nutzten die gute Wohnlage gleich aus zum Einstieg in den Kanälen. Obligatorisch, allerdings jedesmal ein Genuß: die Hafenrundfahrt. Einige schöne Essen hinterließen sehr angenehmen Erinnerungen, ebenso wie unser gesamter Besuch. Hamburg ist immer eine Reise wert.

Was den Gardasee angeht sind wir lange schon unverbesserliche Wiederholungstäter. Wir selbst, wie auch die Hellmann Family und viele andere unserer Freunde und Familie. Der See, die oberitalienische Landschaft, das Essen, die Sonne und das ganze italienische Lebensgefühl lassen uns seit Jahren nicht mehr los. Jeder Frühling hier ist wunderbar und einzigartig. Besonders verliebt haben wir alle uns in San Vigilio, einen der romantischsten und magischsten Punkte des Gardasees. San Vigilio gilt als einer der schönsten Flecken am Gardasee - mit Sicherheit ist er einer der markantesten. Die Landzunge zwischen Garda und Torri del Benaco gilt mit ihrem kleinen Hafen und der Kirche aus dem 13.Jahrhundert, der Villa Brenzone und der angrenzenden Locanda di S.Vigilio als landschaftliches Gesamtkunstwerk. Daneben ist auch die Bucht von Manerba mit seiner abwechslungsreichen Uferlinie und einigen unserer bevorzugten Lokale ein weiterer Favorit von uns.

Anfang Dezember führte mich eine beruflich bedingte Reise von München aus gesehen auf die andere Seite unserer Weltkugel ... und zwar nach Auckland in Neuseeland. Für dieses Land hatten wir mit Roger Twedell im selben Jahr einen sportlichen Windsurfer als neuen Distributionspartner für North Sails Windsurfing gewonnen. Der Aufbau seines Geschäfts kam allerdings ins Stocken, da Roger mit seiner Vertriebsgesellschaft unter permanenten Liquiditätsproblemen litt. Ich musste daher mal nach den Rechten sehen und flog als Lufthansa Stand By für 85 Mark von München über Frankfurt, Bangkok und Sydney nach Auckland. Durch Carolinas Job bei der Kranich Airline hatte ich damals für alle mir wichtigen internationalen Destinationen passende LH Mitarbeiter "Stand By Tickets" noch im mehrseitigen Papierformat auf Vorrat gekauft und in einer Schublade liegen. Am anderen Ende der Welt habe ich dann Roger für einen mehrtägigen Check Up unseres Geschäfts getroffen. Dabei stellte ich fest, daß er nicht nur ein gute Windsurfer und netter Kerl, sondern auch ein ausgezeichneter Griller war .... und das ist in Neuseeland wichtig. Mit ihm habe ich nicht nur gemütliche Abende mit seinen Freunden und seiner Familie erlebt, sondern auch die wichtigsten Surfhändler und Kunden im Land besucht. Zudem waren wir in der neuseeländiischen Americas Cup Szene in Auckland unterwegs und haben die Yacht Segelmacherei von North Sails unter Leitung von Tom Schnackenburg besichtigt .

Wie bereits im vergangenen Jahr verbringen Andrea und Pascal - diesmal gemeinsam mit Pascals Töchtern Anne und Marie und dem in diesem Jahr geborenen Enkelkind - ihren Sommerurlaub in Seignosse an der französischen Atlantikküste. Es war eine ziemlich lange Fahrt von Nymphenburg dorthin und daher auch mit einem Stop in Clermont-Ferrand verbunden. Seignosse ist eine französische Gemeinde mit 3876 Einwohnern im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und gehört zum Arrondissement Dax sowie zum Kanton Marensin-Sud. Die Einwohner werden Seignossais genannt. Die Gemeinde liegt an der Silberküste des Atlantik. Der Ortsteil mit dem Strand heißt Seignosse Océan und wurde früher Le Penon genannt. Der eigentliche Ort Seignosse liegt etwas weiter im Landesinneren und wird zur Unterscheidung auch als Seignosse Bourg bezeichnet. Am nordöstlichen Rand der Gemeinde liegt der Ètang Blanc – der Weiße See. Der Schwarze See - Étang noir - liegt inmitten eines Naturschutzgebiets unmittelbar nördlich des Ortes. Seignosse ist als Surfspot bekannt. Mit Biarritz und Hossegor gehört Seignosse zur Wiege des Surfsports in Frankreich. Jedes Jahr organisieren Seignosse und Hossegor eine Etappe der Surf-Weltmeisterschaft für Profi-Surfer sowie andere zahlreiche Wettkämpfe das ganze Jahr. Zudem verfügt die Gemeinde über einen Golfplatz mit 18 Löchern, der sich auf einem Areal von 70 Hektar erstreckt. Die Golfanlage wurde 1989 von dem französischen Architekten Pierre Thévenin und von dem amerikanischen Architekten Robert van Hagge entworfen. Der 18-Loch Golfparcours (Par 72 bei 6 124 m) mit Wasserhindernissen wurde von englischen Experten zum besten Golfplatz Frankreichs gewählt. Er liegt in einem sanft hügeligen Gelände, das mit Pinien und Korkeichen bepflanzt ist. Für die Wasserrutschbahn Begeisterten besitzt Seignosse auch noch den Aquapark Atlantic Park. Er hat 2.800 m² beheizte Beckenfläche mit mehrbahnigen Rutschen verschiedener Art und einer 9 m hohen Superkamikaze-Rutsche. In das Naturschutzgebiet Étang Noir führt ein Holzsteg in die typische, dichte Pflanzenwelt der feuchten "landes", in der viele kleine geschützte Tiere leben. Am Stegende befindet sich der See Étang Noir.

Auf einer Fahrt Mitte Oktober von München nach Gardone warnte uns das BMW Navigationssystem bereits seit München über eine durch mehrere einspurige Baustellen verursachte Verzögerung von 90 Minuten auf der A22 zwischen Sterzing und Bozen. Nachdem am Donnerstag der Vorwoche meine aus Bayern und Tirol an den Gardasee anreisenden Golf-Freunde bereits ebenfalls über Fahrtzeiten zwischen 7 und 8 Stunden berichteten, entschieden sich Annette und ich für eine kurvigere Alternativ Variante. So nutzten wir schon ab dem Brenner die Bundesstrasse, um den ersten Stau vor der Mautstelle zu umfahren und wählten dann ab Sterzing die herrliche Route über das Penser Joch durch das Sarntal bis nach Bozen, wo wir in Bozen Süd - unter Umgehung aller Staus und einem Zeitgewinn von 45 Minuten - wieder auf die Autobahn fuhren. Alternativ wäre auch eine Fahrt über den Jaufenpass via Meran nach Bozen möglich gewesen. Die Strecke über das Penser Joch mit 2.211 Meter Höhe war landschaftlich traumhaft und zudem menschenleer. Empfohlen wurde mir diese Abkürzung von Roland Startz ... einem sehr sympathischen Rechtsanwalt aus München, den ich durch Guido Happe bei meiner Schulung zum Aufsichtsrat / Beirat kennen gelernt habe

Im Mai 2013 führte mich eine gemeinsam mit Paul geplante Reise erstmals in den Oman. Dieses ursprünglich vollkommen rückständige Land am indischen Ozean hat sich seit der Übernahme der Regentschaft durch Sultan Qabus bin Said bin Taimur Al Said modernisiert und in diesem Rahmen auch massiv in hochwertigen Tourismus investiert. Die landschaftliche Schönheit des Oman ist mit seinen eindrucksvollen Gebirgen, den langen und einsamen Küsten wie auch den historischen Städten unglaublich intensiv. Nach ersten Erkundungen in Muscat brachen wir mit einem zuverlässigen Fahrer in seinem Geländewagen in die grandiose Bergwelt des Oman auf. Eine Tour, die mir für immer im Gedächtnis bleiben wird. Nicht nur, weil sich unser Fahrer - eines von acht Kindern einer Englischlehrerin - in perfekten Oxford Englisch über die miserable Behandlung von Christian Wulff durch die deutschen Medien mokierte. Im Rahmen des Besuchs unseres Ex-Bundespräsidenten mit seiner Frau Bettina im Dezember 2011 im Oman hatte unserer Fahrer Mitglieder der Delegation gefahren. Im Anschluß hatte er die Berichterstattung zur Wulff Affäre verfolgt und konnte mir sogar den Namen des Hotels in Sylt nennen, in welches Christian Wulff von Filmproduzent David Groenewald eingeladen worden war. Ich war sehr beeindruckt. An weiteren Tagen fuhren Paul und ich mit einem Leihwagen die Küstenstrasse in Richtung der Stadt Sur und und waren auch hier vollkommen begeistert. Eindrücke, die zum Wiederkommen anstiften und ich hoffe sehr, daß ich dies auch noch mal schaffen werde.

Anfang September genieße ich mit Paul in den letzten Tagen seiner Schulferien ein paar schöne Tage auf der Insel Mallorca und nutze dazu ein attraktives Angebot des Marriott Club Son Antem. Das Marriott liegt dabei nicht weit von der Hauptstadt Palma de Mallorca entfernt und ist ein recht luxuriöses Refugium, das von rauen Bergklippen, geschützten Buchten und dem funkelnden azurblauen Mittelmeer umgeben ist. Man kann hier die herrliche Natur mit Palmen und Oleanderblüten, zwei 18-Loch-Golfplätzen, einladenden Schwimmbäder, einen der schönsten Spas Europas und mehr genießen. Die elegant eingerichteten 2- und 3-Zimmer-Villen - eigentlich sind es Reihenhäuser - verfügen über großzügige Wohn- und Essbereiche mit ausreichend Platz für die ganze Familie oder eine Gruppe von Freunden. Jede Villa verfügt über einen eigenen sonnigen Garten mit einem festen Grillplatz. Der Marriotts Club Son Antem hat so viele wunderbare Einrichtungen, dass man das Resort nicht verlassen muss, wenn man nicht möchte. Wir waren natürlich schon unterwegs und haben Ausflüge gemacht, um die reiche Kulturgeschichte von Mallorca zu entdecken, in Palma de Mallorca einzukaufen oder die vielen Häfen zu erleben. Natürlich sind die schönen Strände, die köstliche lokale Küche und die Verkostung von Weinen in den vielen gemütlichen Restaurants ein Muss. Auch wir waren abends immer in Palma beim Essen und haben uns in Son Vida mit Elke und Kurt Rossknecht getroffen, die in der selben Woche auch vor Ort waren, da Kurt ein neues Golfplatz Projekt der Schörghuber Gruppe betreute. Zufällig habe ich im Marriott auch Silke Dongus getroffen, die mit Ihrem Ehemann zu einer Hochzeit auf der Insel eingeladen war. Im Rahmen dieser Hochzeit hat sie übrigens ihren heutigen Ehemann Walter kennen gelernt ... den Rest der Geschichte kennen wir ja

Der Sommer gilt als die Jahreszeit der gesteigerten Lebensfreude. Das ist für Annette und mich genauso wie für Eva und Thomas Hellmann sowie die Familie Thomas in der ersten Septemberwoche auch der Fall. Das wird besonders auf durch die höheren Temperaturen veranlasste Aufenthalte und Aktivitäten im Freien, z. B. an Badeseen, zurückgeführt sowie auf durch Sonneneinstrahlung freigesetzte Hormone. Wenn dann auch noch die Faktoren Freunde, Italien, feines Essen und Trinken und Boots Touren dazukommen, steigert sich die Lebensfreude noch einmal um etliche Grade!

Zwischen Mitte und Ende August ist Hochsaison am Gardasee und man sollte ihn eigentlich meiden, weil nicht nur die Strassen verstopft sind, sondern auch die Restaurants lange Vorlaufzeiten bei den Tisch-Reservierungen haben. Allerdings sind die meisten unserer Freunde zu dieser Zeit - es ist ja auch Ferragosto - am See. Daher sind auch Annette und ich da, um Pohlers, Lupfers, Böhms, Lohrs, Conrads, Hellmanns, Schneiders und Warchola sowie aus unserer Familie auch Paul & Feli sowie Sanne zu treffen. Der Gardasee ist seit dem Jahr 2000 Annettes und meine zweite Heimat und so auch im Hochsommer in der Regel unsere einzige Urlaubs-Destination. Der größte See Italiens ist dabei sicher nicht nur für uns eines der beliebtesten Reiseziele südlich der Alpen: Segeln, Surfen, Biken, Wandern, Wundern und zudem köstlich Essen gehen. Das ganze Sport- und Freizeit-Angebot mit Postkartenidylle. Das lockt jede Menge Touristen aus ganz Europa an. Wir kennen ihn und lieben ihn ja eigentlich wirklich alle. Im Zweifel haben wir schon mit unseren Eltern die ersten Badeurlaube am Südostufer verbracht, sind mit Freunden zum Surfen und Biken nach Riva und Torbole gefahren und haben später in den südwestlichen Orten italienische Eleganz kennen gelernt. Der Gardasee hat viele verschiedene Gesichter, aber er ist für uns immer die Inkarnation des italienischen Lifestyles. Palmen und Olivenhaine, Espresso im Centro Storico eines netten kleinen Städtchens nur zwei Stunden hinter dem Brenner. Dabei ist es völlig egal, ob man ihn nur einmal oder zehn Mal besucht hat, es gibt immer noch verborgene Schönheiten zu entdecken. Als seit vielen Jahren in Gardone Ansässige schauen wir zum Beispiel von unserem Haus aus direkt auf die Isola del Garda. Eine hübsche private Insel mitten im See. Mehr Romantik geht wirklich nicht. Darauf ein Schloss umgeben von einem Park mit Akazien, Pinien, Zitronen-Bäumen und Zypressen. Die Isola del Garda vor Gardone bietet eine fast unwirklich schöne Kulisse, die jede High-Society-Kinoschnulze in den Schatten stellt. Die Insel gehört der Familie Cavazza und ist für Besichtigungen und private Feiern zugänglich. Der Gardasee ist ein Top-Revier für Surfer und Segler. Dafür sorgen die zahlreichen Gardasee-Winde. Morgens bis mittags ist der Pelér oder Vento aktiv, ein Nordwind, der vor allem im Sommer unterwegs ist. Mittags wird er von der Ora abgelöst, einem thermischen Südwind, der bis zum Sonnenuntergang kräftig bläst. Je weiter nördlich, desto stärker. Deshalb sind die Surfer und Segler vor allem vor Riva und Torbole unterwegs. Am Lago di Garda sind es nicht immer nur die Sehenswürdigkeiten auf den ersten Blick, die interessant sind. Die berühmte Strada della Forra, die Straße der Schlucht, ist vom Seeufer aus kaum erkennbar. Sie führt auf rund fünf Kilometern mit zahllosen Kurven und Engstellen hinauf zum kleinen Bergdorf Pieve. Start ist an der Gardesana südlich von Limone. Man sollte kein ängstlicher Autofahrer sein und breite SUVs sind nicht wirklich die idealen Fahrzeuge für die Strecke. Oben in Tremosine kann man sich einen Blick von der „Schauderterrasse“ im Hotel Paradiso auf den See gönnen. Fast kitschig schön ist die kleine Baia delle Sirene ... die Bucht der Sirenen ... zwischen Garda und Torri del Benaco bei der Halbinsel Punta San Vigilio. Die private Villa Brenzone nebenan ist ein historischer Adelssitz, und im benachbarten „Locanda San Vigilio“ lässt es sich stilvoll am Ufer tafeln und nächtigen.

Anfang August wurde es allerhöchste Zeit, daß ich endlich Conny und Fri Bianchi wieder einmal gemeinsam treffe. Seit wir uns bei meinem letzten Besuch im Juli 2018 auf Mallorca das letzte Mal alle zusammen gesehen haben, waren es vor, während und nach den Corona Phasen nur noch bilaterale Meetings mit Conny in München und Fri in Italien gewesen. Da ich am Dienstag bereits zu einem Beiratsmeeting mit dem Auto in Straubing war, entschloss ich mich meinen Trip von München nach Niederbayern bis nach Wien auszudehnen, und bei dieser Gelegenheit die Bianchis in der österreichischen Hauptstadt zu besuchen, und über Nacht zu bleiben. Wien liegt im Osten des Landes an der Donau. Ihr künstlerisches und intellektuelles Erbe wurde von Bewohnern wie Mozart, Beethoven und Sigmund Freud geprägt. Die Stadt ist bekannt für ihre kaiserlichen Paläste wie das Schloss Schönbrunn, die Sommerresidenz der Habsburger. Im Museums Quartier sind in historischen und modernen Gebäuden unter anderem Werke von Egon Schiele und Gustav Klimt zu sehen. Conny und Fri hatten bereits seit 2011 eine Wohnung in der Stadt und waren vor zwei Jahren von der Schmöllerngasse im 4. Wiener Bezirk in eine schöne Wohnung in die nahe gelegene Viktorgasse umgezogen, in der ich auch übernachtet habe. Ihr Haus liegt direkt gegenüber vom Gebäude des Apostolischen Nuntius in Österreich, welcher der diplomatischer Posten des Heiligen Stuhls in Österreich ist. Der jeweilige Vertreter ist als Apostolischer Nuntius im Rang eines Botschafters. Fri und ich machten von der Wohnung aus bei herrlichem Wetter eine Fahrradtour in die schnell erreichbare Innenstadt. Dort wollten wir uns eigentlich auch einen Drink genehmigen, was wir aber durch den Ruhetag von Fris bevorzugten Bar auf zu Hause verschieben mussten. Wir hatten einen herrlichen Tag mit einem köstlichen Abendessen von Conny und ich fuhr am folgenden Tag wieder nach München zurück, wobei ich mich noch mit unserer Mutter zu einem Mittagessen im Berchtesgadener Land traf.

Carolina und ich touren mit Larissa einmal quer durch Österreich. Nach einem gemütlichen Winterurlaub im Römerhof in Obertauern besuchen wir zunächst Velden am Wörthersee und cruisen dann durch Kärnten und die Steiermark in Richtung Wien. Auf dem Weg dahin besichtigen wir diverse Schlösser und weitere Sehenswürdigkeiten, bewegen uns in Pferdekutschen und hinter Kinderwagen, verwöhnen uns beim Heurigen und absolvieren Zoo Besuche. Auf dem Rückweg liegt dann auch noch Salzburg auf unserem Weg und wir nehmen mit, was geht. Viel Programm, aber das ist unsere letzte Reise mit unserem bisherigen Einzelkind Larissa; im Juni kommt Paul als zweites Kind auf die Welt ... und ab dann wird alles geteilt

Für einige Jahre war Grado in der Region Friaul-Julisch Venetien an der Adriaküste unsere bevorzugte Urlaubsdestination. Im Golf von Venedig und in direkter Nachbarschaft zur Lagune von Marano bietet diese Gegend einen extrem hohen Erholungswert. Vor Grado dehnen sich breite und schöne flache Sandstrände aus, und die Altstadt bietet verwinkelte Gassen, historische Gebäude und ein grandioses venezianisches Ambiente mit einer großen Anzahl von netten Restaurants. Natur, Strand und historische Umgebung - in Grado lässt sich das alles gleichermaßen geniessen. Kennengelernt haben wir diesen Ort durch unsere Freunde Nina und Herbert Vogl, die ihre bislang an der Cote d´Azur liegende Motoryacht an die Adria verlegt haben und dann als Heimathafen den Porto San Vito in Grado aussuchten. Die Neugier nach einem Bootsurlaub führte uns dann auch an Papas 34. Geburtstag in die Appartement Anlage des Porto San Vito. Nicht nur aufgrund der Liebe zu Italien, dem wundervollen Essen und den dort lebenden freundlichen Menschen, sondern auch durch Papa's Liebe zu Booten, haben wir dann auch selbst ab dem Frühsommer 1996 den Liegeplatz unserer eigenen Motoryacht "Temptation" im selben Hafen wie Nina und Herbert Vogl. Die Marina Porto San Vito verfügt über einen breiten Anlegeplatz für das winterliche Aufstellen der Boote, und außerdem über eine eingerichtete Halle für die Ausstattung der Decks und für Reparaturen, Anstrichen und Wartungsarbeiten. Zudem ist die Schiffswerft besonders auf den Bau von Segelbooten spezialisiert, sowie auf die Restauration von Altbooten aus Holz. Der Beginn einer aufregenden Zeit unserer gemeinsamen Bootsurlaube...

Ein Weihnachts- und Silvesterurlaub mit den Kids in der Karibik! Eine großartige Idee, die Feiertage auf St. Lucia, diesem herrlichen Inselstaat in der süd-östlichen Karibik zu verbringen, wo wir uns auch noch mit meinen Eltern trafen. Die beiden waren von den Bahamas hierher geflogen, um Caro, mich und natürlich ihre Enkelkinder Larissa und Paul zu sehen. Für uns war es eine wesentlich längere Anreise aus Murnau, zumal wir wegen einer etwas späten Reservierung keine vernünftigen Flüge mehr buchen konnten. So waren wir dann auch mit einer Never Come Back Caribbean No Name Airline via London unterwegs, die noch dazu wegen technischer Probleme zwischenlanden mußte. Somit kamen wir dann auch erst mit 12 Stunden Verspätung mitten in der Nacht an, um dann noch weitere 2 Stunden mit einem Kleinbus Taxi zu unserem Hotel zu fahren. Super gemütlich mit heulenden Kindern, da die lange Reise einfach zuviel für sie gewesen ist. Für den Rückweg zum Flughafen bei unserer Abreise gönnten wir uns den Luxus eines gecharterten Helis und waren nicht nur wesentlich schneller und angenehmer unterwegs, sondern hatten einen besonders spektakulären Flug über die sensationellen Berge, den Pitons, an der Westküste der Insel. Diese Küste ist die Heimat von Vulkanstränden, Rifftauchstellen, Luxusresorts und Fischerdörfern. Wir wohnten in einem sehr schönen Hotel mit dem Strand direkt vor unseren Zimmern. Paul hat in diesem Urlaub ständig die Schuhe anderer Gäste im Sand vergraben und anschliessend kaum noch wieder gefunden, Larissa saß lässig mit der Oma an der Pool Bar. Wir sahen uns auch die quirlige Hauptstadt Castries sowie die umliegenden Hügel an, wo es tolle Häuser zu mieten gab. Ein Haus im rosaroten Zuckerbäckerstil hatte es uns angetan ... phantastische Lage und kolonial eingerichtet ... die Haushälterin, die uns dieses Anwesen namens Manderlay zeigte, erzählte mir, daß es einem Filmproduzenten aus Hollywood gehört, der es auch vermietet. Überhaupt machen viele Amerikaner auf St. Lucia Urlaub. Europäer kamen auch, denn es war gerade die Atlantic Rally for Cruisers (ARC) von Las Palmas nach St. Lucia mit Ziel in der Rodney Bay direkt bei unserem Hotel. So konnten wir jeden Tag direkt vor Ort sehen, wer gerade angekommen ist, nachdem die Segler mit ihren zum Teil recht kleinen Yachten den Atlantik überquert hatte. All in all ... ein Traum Relax Urlaub in herrlicher Natur und mit hervorragendem Essen ... Wiederkommen lohnt sich

Am Ostermontag machen sich Annette und ich mit der Familie von Eva und Thomas Hellmann von Gardone aus auf den Weg zu einem kompakten Tagesausflug nach Venedig. Das Wetter am Gardasee war etwas durchwachsen angesagt, deshalb spekulieren wir auf bessere Konditionen am Meer. In weniger als zwei Stunden haben wir die Anreise geschafft und stehen an der Piazzale Roma im Parkhaus. Von hier aus geht es direkt mit dem Boot weiter. Eigentlich ist es gar nicht möglich Venedig ohne Fahrten mit den Vaporetti zu besichtigen. Den Canal Grande auf und ab, rund um die historische Altstadt und rüber zur Insel Giudecca oder zum Lido. Wer Lust hat, der kann auch noch die Inseln Murano, Burano und Torcello besuchen. Man muss nicht viel laufen, einfach rein ins nächste Vaporetto und zu einem all inclusive Preis die Lagunenstadt an der Adria erleben. Mit Vaporetto, oder in der Mehrzahl Vaporetti, werden Wasserbusse bezeichnet, die in Venedig und in der Lagune von Venedig als öffentliche Verkehrsmittel verkehren. Betreiber ist die Gesellschaft ACTV SpA, die den öffentlichen Nahverkehr in Venedig betreibt. Das historische Venedig besteht aus engen Gassen und schmalen Kanälen und ist mit Wasserstraßen durchzogen, auf denen es keine andere Möglichkeit gibt der Fortbewegung als mit Wassertaxis oder den Vaporetti. Es gibt mehrere Möglichkeit Tickets vor Ort zu kaufen. Dennoch empfiehlt es sich die Fahrscheine schon vorab online zu erwerben. Kein Bargeld, sichere Zahlungsmethoden und eine gute Kontrolle über die Reisekosten via eines mobilen Vouchers auf dem Smartphone reicht aus! Bereits das Einzelticket kosten 12 Euro, weshalb sich ein Tagesticket für 25 Euro auf jeden Fall rentiert. Die gebuchten Einzel, Tages und Mehrtagestickets des ACTV sind unbegrenzt in Venedig, auf dem Lido, sowie den Laguneninseln Murano, Burano und Torcello gültig. Zudem in den Bussen und Straßenbahnen in Mestre und Marghera. Ebenfalls gelten die Tickets für die Fahrt von Punta Sabbioni nach Venedig und mit der Buslinie 11 nach Chioggia sowie die Benutzung des ‚People Mover‘ am Parkhaus Tronchetto. Man kann nicht an jeder Haltestelle ein Ticket kaufen, sondern nur an den Anlegern, die mit einem Ticketschalter oder einem Automaten ausgestattet sind. Bei den Haltestellen in der Nähe der touristischen Highlights, wie Rialtobrücke oder Markusplatz, besteht diese Möglichkeit auf jeden Fall. Darüber hinaus gibt es Tickets für die Vaporetti auch in den meisten Tabakläden, vor allem dann, wenn man dort das ATCV Logo sieht. Notfalls kann man auch einen Fahrschein an Bord kaufen, muss sich dann aber unverzüglich nach dem Einsteigen beim Bordpersonal melden. Es gibt viele Fahrscheinkontrollen und Schwarzfahren ist sehr viel teuer als bei uns.

Dubai erfindet sich fast jährlich neu. In der Metropole der arabischen Emirate gibt es jedes Jahr etwas neues zu bestaunen. Ein erster gemeinsamer Besuch von Ette und mir in Dubai bestätigt mir das nur zu deutlich. Über das Osterwochenende erkunden wir zusammen diese aufregende Stadt am Persischen Golf. Dubai ist eine Stadt und ein Emirat in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Die Stadt ist für Luxusläden, ultramoderne Architektur und ein pulsierendes Nachtleben bekannt. Der Burj Khalifa, ein 830 m hoher Wolkenkratzer, dominiert die aus Wolkenkratzern bestehende Skyline. Davor befindet sich die Dubai Fountain, deren Wasserstrahlen und Lichter zur Musik eine Choreografie zeigen. Auf künstlichen Inseln vor der Küste liegt Atlantis, The Palm, ein Resort mit einem Wasserpark und einem Aquarium. Wir statten der neuen Mall of the Emirates einen Besuch ab, besichtigen die Dubai Marina und Jumeirah, bummeln entspannt in den Souks und flanieren am Fluss entlang. Wir haben am Strand in Jumeirah gewohnt und sowohl dort wie auch in der City bei herrlichem Wetter eine wunderbare Abwechslung und Auszeit genossen. Die vielen Strassenumleitungen und der zum Teil extreme Baulärm gehört halt bei einer so rasant wachsenden Stadt dazu.

Andrea und Pascal - unsere in Nymphenburg lebenden Freunde aus der Pfalz und dem Elsass - sind mit Pascals erwachsenen Töchtern Marie und Anne sowie dem gerade auf die Welt gekommenen ersten Enkelkind Lou im Sommer- und Golfurlaub in der Bretage. Ihre Ferien-Destination ist das gegenüber von St. Malo liegende Dinard. Dieser wunderbare Ort ist eine französische Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Die kleine Stadt liegt an der Mündung der Rance und hat circa Zehntausend Einwohner. Dinard wird oft Nizza des Nordens und Perle der Smaragdküste genannt. Es wurde im 19. Jahrhundert zum Badeort wohlhabender Engländer, was in Form zahlreicher Villen englischer Architektur mit Veranda und Schiebefenstern bis heute Spuren hinterlassen hat. In den 1880er Jahren war Dinard das erste Seebad Frankreichs und gilt bis heute als Highlight der Smaragdküste. Der Hauptwirtschaftszweig der Stadt ist der Tourismus. Es gibt vier Strände: der sehr breite Hauptstrand Plage de l’Écluse im Stadtzentrum, Plage de Saint-Enogat, der von prachtvollen Villen gesäumt wird, Plage du Prieuré mit Blick auf die Altstadt von Saint-Malo und Plage du Port-Blanc mit Wassersportzentrum. Es besteht eine Fährverbindung zum gegenüber liegenden Saint-Malo. Dort hält auch ein TGV, der eine Verbindung mit Paris ermöglicht. Fünf Kilometer südwestlich des Stadtzentrums befindet sich der Regionalflughafen Aéroport Dinard Bretagne. 1875 hatte Albert Lacroix, Verleger von Victor Hugo, das unscheinbare Fischerdorf für die Pariser Welt entdeckt. Die Villenkolonie auf dem Hochplateau La Malouine ist eine architektonische Rarität. 1859 entstanden an der Plage L’Écluse das erste Casino, ein veritables Grand Hotel und eine Badeanstalt mit rollenden Kabinen. 1887 legte der Schotte Thomas Dunn den ältesten Golfplatz Frankreichs an, aus dem ein anspruchsvoller Links mit 18 fordernden Löcher und mit fantastischen Blicken aufs Meer zwischen Dünen und Stechginster wurde. Bis zur Jahrhundertwende avancierte Dinard La Belle zum mondänsten und exklusivsten Seebad Frankreichs. Richard Wagner war hier Gast bei Madame Judith Gautier. Claude Debussy ließ sich in Dinard zu seiner symphonischen Dichtung La Mer inspirieren und Pablo Picasso verbrachte hier seinen Familienurlaub in einer bescheidenen Ferienwohnung. Die Villen, Parks und Promenaden sind ganz im Stil der englischen High Society und so ist in Dinard der Glanz der Belle Époque allgegenwärtig. Andrea und Pascal spielen viel Golf und geniessen den Familienanschluß, da auch Pascals erste Frau Virginie mit ihrem zweiten Mann von Paris nach Dinard gezogen ist und somit das Großstadtleben mit dem sicher angenehmeren Landleben an der Küste getauscht hat.

Bei diesem Ausflug meiner beiden Geschwister mit unseren Eltern nach Florida haben sich alle vier noch einmal sehr jung gefühlt ... und mich nicht mitgenommen. Wir Geschwister waren alle noch unverheiratete Studenten, jedoch ich scheinbar bereits mit meiner Examensvorbereitung beschäftigt und daher nicht abkömmlich ! Im Magic Kingdom, dem Vergnügungspark im Walt Disney World Resort in Lake Buena Vista im US-Bundesstaat Florida, etwa 30 Kilometer südwestlich von Orlando wird man schnurstracks in die Vergangenheit zurückversetzt. Man bestaunt all diese Attraktionen und Fantasiewelten wieder mit den Augen eines Kindes. Oder man wird in die Zukunft katapultiert. In der Tomorrow World, im Epcot Center, in Cape Canaveral gehen die Uhren schneller. Auf der Reiseroute stand auch noch Fort Lauderdale, auch bekannt als „das Venedig Amerikas“. Unsere Eltern hatten sich damals Florida als Zweitwohnsitz ausgesucht, da unser Vater nach einem Unfall - und durch diesen erheblich angeschlagenen Gelenken - das sonnige Florida im Vergleich mit dem kühlen und feuchten deutschen Winter besser vertrug. Daher waren die beiden in Belleair am Golf von Mexico - einem netten Ort zwischen Clearwater und Saint Petersburg - ansässig geworden und entwickelten sich über viele Jahre zu halben Amerikanern.

Von den vielen schönen Plätzen, die es am Gardasee gibt, sind seit Beginn unserer Aufenthalte zwei ganz besonders weit oben in unserem Beliebtheits-Ranking. San Vigilio am Ostufer ist der eine und der Torre San Marco - ehemals Torre Ruhland - in Gardone der andere. Dies auch immer in Verbindung mit schönen Events mit Abendessen oder Ausgehen. Auch diesmal sind wir Mitte August zu einem Essen im Restaurant von San Vigilio, wo wir uns mit Iris & Thomas Perr sowie Eva & Thomas Hellmann treffen. Am Abend geht es dann zu Drinks, Musik und Dance in den Torre in Gardone-Riviera, der ehemals von Richard Langensiepen - einem Blumen liebenden Industriellen aus Magdeburg - erbaut wurde und später an Gabrielle d´Annunzio verkauft wurde. Dazu später mehr ...

Obwohl Annette und ich wahrlich beide keine leidenschaftlichen Faschingsjecken sind, war uns Ende Februar ein Abstecher zum Karneval in Venedig wichtig. Die Atmosphäre vor Ort wollten wir dann doch einmal erlebt haben. Nachdem wir im Rahmen dieser Reise sowieso schon an der oberen Adria waren, machten wir auch noch einen kurzen Kontrollbesuch im Porto San Vito in Grado, wo unsere Temptation den Winter an Land verbrachte. Im Vergleich zum in dieser Jahreszeit besonders ruhigen Grado ging es in Venedig richtig hoch her. So stürzten sich Ette und ich unverkleidet ins Touristengetümmel und besuchten den Karneval mit größtem Vergnügen. Der historische Karneval in Venedig ist mit seinen Masken, Tierkämpfen, Herkulesspielen und Feuerwerken der bekannteste neben denen von Florenz und Rom. Ausgehend von den italienischen Fürstenhöfen entwickelten sich seit dem Spätmittelalter immer prunkvollere und aufwändigere Formen des Karnevals. Die Kostüme sind überwältigend! Unsere Rückreise nach München verbanden wir dann noch mit einem weiteren Stop Over am Gardasee, mit einer netten Übernachtung in einem schönen Hotel in Bardolino und einem köstlichen Mittagessen in Malcesine ... damals noch nicht wissend, dass wir schon zwei Jahre später dauerhaft auf der anderen Seeseite landen werden.

Den Spätsommer haben wir wieder einmal in der netten Wohnung meiner Schwiegermutter Marion im beschaulichen Aquadulce - einem Badeort in der Nähe von Almeria in Südspanien - verbracht. Dort konnte man in der Umgebung auf einigen Plätzen Golfspielen, die Gegend erkunden oder am Strand liegen, lesen und gegen Langzeittouristen wir das pensionierte Ehepaar Kühlborn aus Frankfurt Boccia spielen und verlieren. Obwohl schon über 80, war Eugen ein sportlicher und erfahrener Spieler und ziemlich ehrgeizig. Er gewann immer mal wieder ein Abendessen in unserer Wohnung, bei dem Nici uns sehr köstlich gekocht hat. Ein zufälliges Treffen mit den Ehepaaren Lennart und Putty Hoesch und Ludwig von Zumbusch aus Schafwaschen am Chiemsee auf dem Markt in Almeria sowie ein Besuch in der Oase ihrer ebenfalls Münchner Freunde im Hinterland rundete unseren Spanientrip aufs unterhaltsamste ab.

Es wird gerne behauptet, dass Grillen das liebste Hobby der Deutschen ist! Wenn ich mich im Familien- und Freundeskreis umschaue, kann ich diese Aussage zum Teil tatsächlich bestätigen, wobei ich mich selbst bisher nicht als versierter Griller hervorgetan habe. Gerade in Italien - bei schönem Wetter – sind wir allerdings diesbezüglich durch Ette ganz weit vorn und so läuft auch unser Grill - besonders wenn wir liebe Freunde zu Besuch haben - auf Hochtouren. Denn mal ehrlich, was gibt es Schöneres, als mit lieben Menschen zusammen abends draußen zu sitzen und die lauen Sommernächte zu genießen? Daher noch ein paar recherchierte Tipps von mir als Laien, damit der Grillabend zu einem Highlight wird. Ein paar Tage vorher prüfen, ob genug Gas bzw. Holzkohle vorhanden ist, Eiswürfel 1 – 2 Tage vorher vorbereiten, Getränke schon am Abend vorher kaltstellen, Nudel- oder Kartoffelsalate lassen sich gut einen Tag vorher zubereiten und können so noch schön durchziehen, Kräuterbutter lässt sich super in großen Mengen herstellen und dann portionsweise einfrieren. Klingt alles sehr plausibel! Wer gerne selbst Spieße zubereitet, sollte dieses schon am Vormittag/Mittag tun. Bis zum Abend mit Frischhaltefolie im Kühlschrank kühlen. Den Tisch ein paar Stunden vorher decken, Grüner Salat sollte etwa eine halbe Stunde bevor die Gäste kommen vorbereitet werden. Macht nicht die ganze Arbeit alleine, sondern fragt eure Freunde, ob sie vielleicht einen Salat mitbringen können. Geteilte Arbeit ist halbe Arbeit. Und bestimmt freuen sich eure Freunde beim nächsten Besuch auch, wenn ihr etwas mitbringt.

In Pauls Schuljahren in Gordonstoun kam ich selber immer wieder nach Schottland, um ihn und das herrliche Land zu besuchen. Pauls Internat hoch im Norden gehört zur Round-Square-Vereinigung. In dieser haben sich hochkarätige Schulen weltweit zusammengetan. Von diesem starken Netzwerk profitieren auch die jungen Menschen, die hier zur Schule gehen. Die Schüler sollen sich in rauer Natur behaupten, im Unterricht bewähren, und die wichtigen Werte des Gründers Kurt Hahns verinnerlichen: Mitgefühl, Leistungslust, Demut, Weltoffenheit, Widerstandsfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein und soziales Miteinander. Diesmal unternehme ich gemeinsam mit Paul eine Tour durch die Highlands und die größeren schottischen Städte. Wir besuchen das Gleneagles Golf Resort, die Städte Aberdeen, Perth, Stirling und Edinburgh. Praktisch ist dabei die Sightseeing Karte für alle Schlösser und Parks. Das hat uns viel Spaß gemacht und wir haben viel gelernt ... auch auf dem Whiskey Trail.

COVID 19 macht´s möglich! Im Rahmen des durch die Corona Pandemie veranlassten Lock Downs bestand für uns keine dringende Notwendigkeit im Sommer 2020 an unseren gewöhnlichen Arbeitsplätzen in München und in der Schweiz zu sein. Wir haben uns daher entschieden dauerhaft in unserem Ferienhaus in Gardone-Riviera in Italien zu bleiben, da wir auch dort über alle Arbeits-Möglichkeiten für unsere Remote Tätigkeiten verfügen. Ab Ende Mai bis Ende September verbrachten wir daher vier Monate am Gardasee, was Arbeits- und Freizeit mäßig sehr angenehm war. Nur ich selbst bin immer wieder zu Meetings in unser Triumph Büro im Aargau gependelt. Durch die konsequente Einhaltung aller Abstands- und Sicherheitsregeln in Italien hat es - als Alternative zu München -zudem auch zur Verringerung der Infektionsgefahren im öffentlichen Raum beigetragen. In dieser Zeit kamen daher weit mehr unserer Freunde und Bekannte als sonst an den See und so haben wir uns gefreut vielen von Ihnen zum Golfen, Boot fahren, Biken oder zum Mittag- und Abendessen zu treffen.

Ende März flogen Annette und ich über die Ostertage in die VAE nach Dubai. In München war es noch ziemlich kühl und wir freuten uns auf einige Tage Sonne, Wärme und Abwechslung. Mit durchschnittlich 8,2 Stunden Sonne und rund 30 Grad an unserem Zielort war das unser ganz persönlicher Winter Kehraus. Auf meinem Business und Sightseeing Programm stand in erster Linie die gerade neu eröffnete "Mall of the Emirates". Ein Luxus-Einkaufszentrum im Stadtteil Al-Barsha, direkt an der Sheikh Zayed Road - ganz der architektonischen Gigantomanie des Landesfürsten Sheikh Rashid bin Mohammed bin Rashid Al Maktum geschuldet. Mit einer Einkaufsfläche von 223.000 Quadratmetern war die Mall of the Emirates eines der größten Einkaufszentren der Welt. Da durfte ein Aigner Shop natürlich auch nicht fehlen. Die Ende 2008 fertiggestellte Dubai Mall und die im Bau befindliche Mall of Arabia übertreffen die Mall of the Emirates zwar heute, jedoch war sie im Jahr 2005 ein Riesen Statement ... besonders auch durch die erste Ski Halle in diesem Teil der Welt. Insgesamt gibt es in der Mall of the Emirates über 400 Geschäfte aller Branchen, zumeist aus dem Luxusbereich. Hier trägt man "rich", jedoch nur unter der traditionellen Abaya der weiblichen Emiratis, dem schwarzen Gewand, das das Drunter erahnen lässt. Die Sheyla, die schwarze Kopfbedeckung, lässt ausschließlich den Blick auf die oft wunderschön geschminkten Augen der Frauen zu. Das muss - neben dem Rausblitzen der Jimmy Choos - reichen. Es gibt auch ein Riesen Entertainment Programm im der Mall. Allein das Kino verfügt über stolze 40 Leinwände. Aber die Hauptattraktion war natürlich die Ski Halle. Sie ist durch ein über mehrere Etagen gehendes Schaufenster vom Einkaufszentrum abgegrenzt. Lust auf nen Arlbergschwung à la Emirati? Kein Problem. Das komplette Skioutfit wird geliehen, einfach drübergezogen und los gehts. Die Kunst des Kunstschnees haben die Verantwortlichen im schweizerischen Zermatt gelernt. Alles absurd bei Aussentemperaturen von über 30 Grad und an Künstlichkeit nicht zu überbieten. Einen wunderbaren Nachmittag verbrachten wir im historischen Teil von Dubai - dem Dubai Creek. Hier trifft Tradition auf Ultra-Moderne. Mit einer sogenannten Dhau, einem Holzboot, gleitet man entspannt an glitzernden Fassaden und Häusern aus Sandstein entlang. Das kann man wirklich Spannungsfeld nennen. Nach dem Ausflug waren wir froh, uns in unser wunderbares Hotel am Jumeirah Beach zurückzuziehen und ein orientalisches Dinner bei Kerzenlicht zu geniessen. Einen Trip nach Dubai kann ich immer empfehlen, auch wenn nur wenig Zeit ist. Hier wird man förmlich in eine andere Welt katapultiert...

Erstmals war ich auf den historischen Spuren der Stadt intensiv im Osten unterwegs. Einen Tag lang Sightseeing Trip zu denkwürdigen Zentren des Mauerbaus und immer an der Grenze entlang. Auf dem Alex weite Blicke in unendliche Stadtlandschaften schweifen lassen und unter der atemberaubenden Stahl und Glaskuppel des Berliner Reichstags Stadtgeschichte atmen. Berlin ist immer eine Reise wert.

Während meiner Tätigkeit bei der CBR Fashion Group in Isernhagen hatte ich endlich Gelegenheit die niedersächsische Metropole Hannover aus erster Hand ausführlich und intensiv kennenzulernen. Die Stadt an der Leine ist zwar architektonisch kein Highlight, hat aber mit der rekonstruierten Altstadt, dem Maschsee, einem grandiosen Erlebnis Zoo, wunderbaren Kirchen, Schloss Herrenhausen, den Herrenhäuser Gärten und der Eilenriede herrliche Sightseeing Spots, die alle einen Besuch wert sind. Hier ist ein kleines Potpourri einiger Erlebnisse meiner schönen Wirkungszeit in Hannover. Die sympathische Stadt ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort und eine überregional bedeutende Einkaufsstadt. Die Kulturszene gilt mit zahlreichen und zum Teil international renommierten Theatern und Museen als vielfältig. Ich habe zwar nicht direkt in der Stadt gewohnt, sondern im nördlich gelegenen Großburgwedel - dort zunächst im schönen Hotel Kokenhof und dann in einer hübschen Wohnung - von wo aus ich in einer Viertelstunde in der City war.

Die diesjährigen Herbstferien verbringen wir - Larissa, Paul, Annette und ich - gemeinsam mit Elke und Kurt Rossknecht und deren drei Kindern Corinna, Marlon und Lorenz im Maximilian Golf Hotel Bad Griesbach - einem der Resort Hotels der Hartl Golf Gruppe. Die Familie Hartl schaffte es durch ihr Konzept, Gesundheit, Wellness, Golf und Sport auf unvergleichliche Weise miteinander zu verbinden einen perfekten Ort zu schaffen, an dem alle von uns auf ihre Kosten kommen. Golfspielen, Wellness, Schwimmen und lecker essen ohne weite Entfernungen. Unser Freund Kurt Rossknecht hatte die meisten der Golfplätze in Grießbach designt und gebaut, sie lassen sich herrlich spielen. Ein Ausflug nach Passau, auch die Drei-Flüsse-Stadt genannt, gelegen an der Grenze zu Österreich, wo Donau, Inn und Ilz zusammenfließen begeistert unsere kleine Reisegruppe ebenfalls sehr. Über der schönen Altstadt, die für ihre barocken Gebäude bekannt ist, thront die Veste Oberhaus, eine Festung aus dem 13. Jahrhundert, die das Oberhausmuseum und einen Aussichtsturm beherbergt. Zudem waren wir auf dem herrlichen Reiterhof Fischer, in der Saunalandschaft unseres Hotels, bei einer Ayuveda Therapie und mit einem riesigen Ballon in den Lüften über der schönen Landschaft Niederbayerns. Rundherum schöne, abwechslungsreiche und entspannte Tage, die durch zahlreiche Besuche in den verschiedenen Lokalen des Resorts auch ein kulinarisches Highlight waren.

Zum verlängerten Wochenende nach dem ersten Mai bekommen wir Besuch von unseren Seeshaupter Freunden Werner & Conny Kräussel in Grado. Werner ist unser Zahnarzt und mit dem Ehepaar Kräussel sowie ihren Kindern Bernd und Bettina haben Carolina und ich in unserer Seeshaupter Zeit immer viel Spaß gehabt. Beide sind Geniesser und so fahren wir auch bei Ihrem Besuch an der Adria zu einem unserer Lieblingslokale an den Tagliamento. Vor mehr als 50 Jahren begann Willy in seiner Fischerhütte den Gästen gegrillte Fische anzubieten. Damals wie heute ist das Ristorante Willy ein Familienbetrieb, das jetzt von Willy´s Tochter geführt wird. Umgeben von einem idyllischen Garten, hat es den Charme der Fischerhütte nicht verloren. Das Ristorante Willy ist kein stylisches Lokal, aber es bietet hervorragende Fischgerichte. In der Küche steht ein großer Fogolar, auf dem jeder Fisch über Buchenholzfeuer perfekt gegrillt wird. An diesem Wochenende wurde ich neben dem Genuß am Grill allerdings auch von der Guardia Finanza in Triest gegrillt. Mit unserem Marina Freund Ernst Kübel aus Wien fuhr ich unsere Temptation von Grado aus in den Industriehafen von Triest und mußte das Boot Zoll technisch in der EU einklarieren, da es zuvor noch unter amerikanischer Flagge unterwegs war .... knapp 100 Tsd Euro waren per Bank bestätigtem Scheck fällig und wurden per Angel und in einem Bastkörbchen vom Finanzbeamten an einem hohen Pier hochgeholt.

Gleich in der ersten Woche des neuen Jahres geht es von München aus mit dem Flieger für einige Tage nach London. Primär bin ich beruflich unterwegs, um mich auf der London Boat Show mit meinen englischen North Sails Kollegen zu treffen und die Entwicklung des britischen Marktes zu besprechen. Carolina begleitet mich auf dieser Reise, damit wir meine beruflichen Verpflichtungen mit einem interessanten und sehr angenehmen privaten Besuch in Swinging London verbinden können. Unsere wunderbare Heimat auf Zeit ist im "The Beaufort" in Knightsbridge, das in Lauflage zum Kaufhaus Harrods liegt. Ein kleines persönliches aber durchaus luxuriöses Hotel, in dem ich mich auch bei meinen Besuchen in den Folgejahren immer sehr wohl gefühlt habe. Unser Abendprogramm runden wir durch den Besuch einer Aufführung von "Les Miserables" ab. Dieses Musical ist ein absoluter Favorit von mir. Daneben genossen wir abwechslungsreiches Sightseeing, einen Besuche im Museum sowie einen erholsamen Spaziergang im Hide Park ... London ist immer einen Besuch wert!

Anläßlich der am selben Wochenende folgenden Geburtstagsfeier von Steffi Warchola inspizierten wir mit Eva und Werner Conrad ab Donnerstag schon einmal die unvergleichbar schöne Amalfi Küste. Sorrento, Vesuvio, Capri; die Grotten der Insel, i Faraglioni; bei einer Bootstour um die Insel reihen sich Capris Schönheiten wie Perlen auf eine Kette. Wir haben wunderbar und mit herrlichem Ausblick gewohnt, gut und schön teuer gegessen, gezielt geshoppt, z.B. die einzigartigen Düfte von der Insel ansässigen Firma Carthusia und wieder einmal die süße italienische Lebensart genossen. Ein herrlich kurzweiliger Ausflug auf die vom internationalen Jet Set so begehrten Insel Capri.

Zum Ende des Jahres brechen Annette und ich von München nach Tirol auf, um mit unseren Freunden Michaela und Dierk Thomas in ihren Bergbauernhof in Söll das Silvesterwochenende zu verbringen. Söll befindet sich am Fuß der Hohen Salve in der Ferienregion Wilder Kaiser. Nach Süden fällt das flache Passplateau in das Brixental und nach Norden in das Leukental ab. Das charmante Dorf mit seinen Weilern wird von zwei beeindruckenden Bergen flankiert: dem imposanten Wilden Kaiser, der zum Kaisergebirge gehört, und der Hohen Salve, dem Hausberg von Söll. Die Hohe Salve hat einige Sehenswürdigkeiten zu bieten, die man sich nicht entgehen lassen sollte. Schon die Fahrt mit der Sprechenden Hexenwasser Gondelbahn, die dich zum Hexenwasser Hochsöll bringt, ist ein Erlebnis. Am Gipfel der Hohen Salve, liegt die Gipfelalm mit der ersten sich drehenden Panoramaterrasse Österreichs. Der Sonnenuhrenweg am Gipfel führt zur höchsten Wallfahrtskirche Österreichs und zur Windharfe: Die Natur macht dort sozusagen Musik, wenn der Wind in Töne umgewandelt wird, und fordert den Menschen zum Innehalten und Hinhören auf. Die Gondelbahn wird im Winter zum Eingang zur SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental, einem der größten zusammenhängenden Skigebiete Österreichs. Auch die 1. Rodelschule Österreichs ist hier beheimatet, und das Erlernte kann man dann auf der Hexenritt- und Mondrodelbahn gleich in die Tat umsetzen. Die Hohe Salve ist ein Aussichtsberg zwischen Kufstein, Wörgl und Kitzbühel in Tirol. Sie zählt zu den Kitzbüheler Alpen und wird auch mit dem Spitznamen der Rigi Tirols belegt. Der Gipfel liegt auf einer Höhe von 1828 m ü. A. und bietet bei schönem Wetter eine gute Aussicht auf die Hohen Tauern und die Zillertaler Alpen, sowie auf den Wilden Kaiser, der direkt nördlich der Hohen Salve liegt. Vom Gipfel aus sind der Großglockner und der Großvenediger zu sehen. Der Berg hat eine sehr markante Kegelform. Auf dem Gipfel stehen die sehr alte Wallfahrtskapelle Hohe Salve, eine Gaststätte und ein Sendemast. Außerdem ist der Gipfel durch die jeweils zwei Gondelbahnen aus Söll - Gondelbahn Hochsöll und Gondelbahn Hohe Salve - und aus Hopfgarten - Salvenbahn I und II - erschlossen. Das Gipfelrestaurant und die Kirche gehören zur Gemeinde Westendorf, der Sendemast zu Hopfgarten. Im Winter ist die Hohe Salve Teil des Skigebiets Skiwelt Wilder-Kaiser/Brixental, es gibt mehrere Gipfelabfahrten zu den umliegenden Orten Söll, Itter, Hopfgarten und nach Brixen im Thale. Durch seine Form und Lage ist die Hohe Salve auch ein beliebter Startplatz für Gleitschirmflieger. Wir wohnen bei Dierk und Michi völlig einsam an der Piste und müssen mit einem SkiDoo zum Hof fahren, da es hier im Winter keine Straße gibt. Vor über 300 Jahren ist der Noba Hof als einer der ältesten Bergbauernhöfe von Söll erbaut worden und diente vielen Generationen als Arbeits- und Lebensraum, mit Koch-, Ess-, Schlaf- und Arbeitsbereichen für die ganze Familie. Seit mehr als 70 Jahren ist der Nobahof nun im Besitz der Familie von Hans Gföller und wurde in den Jahren 2009 und 2010 von unserem Freund Dierk Thomas als Mieter umfassend renoviert und anschließend als Privathaus und Erstwohnsitz genutzt. Durch seine Verurteilung im Rahmen eines Steuerstraf- und Betrugsprozesses verlor er den Hof. Hans Gföller hat ihn anschließend - wie schon in einfacherer Form zuvor - als Refugium für all jene geöffnet, die eine schöne Bleibe in den Tiroler Bergen suchen, weit jenseits des üblichen Alpenbarocks.

Anfang Juni war ich zu meinem jährlichen Besuch bei unserer Beteiligungs- und Produktionsgesellschaft Ploucquet Textiles in Brasov. Und wie immer war ich angenehm überrascht von der Schönheit dieser Stadt und von der besonderen Gastfreundschaft unserer rumänischen Mitarbeiter. Von den Rittern des Deutschen Ordens wurde Brasov im 13. Jahrhundert als die südöstlichste Stadt in Siebenbürgen unter dem damaligen Namen Corona gegründet. Brasov, auch Kronstadt genannt, ist mit seinen gut 227.000 Einwohnern eine alte und bedeutende Handelsstadt Siebenbürgens in Rumänien. Hier, wo sich wichtige Handelsstraßen getroffen haben, kamen die ehemaligen Kronstädter Kaufleute auch zu erheblichen Wohlstand. Neben Hermannstadt war Kronstadt das wichtigste Zentrum der Siebenbürger Sachsen. Auf Grund seiner besonders schönen Lage in den Südkarpaten, dem durchfliessenden Fluss Tampa und wegen seiner wunderbaren, gut erhaltenen Altstadt wird es auch das “Rumänische Salzburg” genannt.

Über das erste Wochenende im Dezember, welches wir noch durch den Nikolaustag verlängert und abgerundet haben, unternahmen Annette und ich einen Kurztrip an den Gardasee. In Gardone und Salò hatten wir noch einige Handwerker- und Shopping-Themen zu erledigen, die wir nicht bis Weihnachten warten lassen wollten. Wir haben Wetter technisch alles richtig gemacht und die gesamte Zeit vor Ort einen strahlend blauen Himmel bei herrlicher Wintersonne genossen, durch die wir noch im Dezember im Pullover auf dem Balkon sitzen konnten. In der Bar Italia haben wir zufällig Karin und Markus Eisenbeis getroffen, und sind dann kurz entschlossen am Sonntag gemeinsam zum Essen gegangen. Karin - eine aus der Nähe von Köln stammende Studienfreundin von Susanne Gehrckens - und ihr Mann Markus - Eigentümer des Auktionshauses Van Ham - haben sich vor drei Jahren in Padenghe ein Haus gekauft und verbringen - wie wir auch - immer mehr Zeit am Gardasee. In diesem Rahmen kommen die beiden auch immer wieder gerne nach Salo. Salo ist ja als eine überaus reizvolle Stadt am Gardasee bekannt, sie erstreckt sich auf einer Fläche von 30 qkm und zählt mehr als 10.000 Einwohner. Signifikant ist ihre Lage in der großen Westbucht, sie ist die weitflächigste ihrer Art in der Region. Die Temperaturen der Stadt sind zudem ganzjährig im höher stelligen Bereich angesiedelt, sodass der Ort auch im Winter zahlreiche Urlauber anzieht. Am Montag ging es für Ette und mich bei nach wie vor strahlendem Wetter zurück nach München, wobei uns ab dem Brenner erwartungsgemäß Schnee empfing.

Nachdem Annette und ich bereits im Vorjahr einen für uns beide sehr erfolgreichen Gesundheitsaufenthalt im Lanser Hof oberhalb von Innsbruck verbracht haben, gehen wir in der letzten März diesen Jahres noch einmal eine Woche in die zweite Runde. Bereits im Jahr 2007 haben wir für unser gutes Gefühl mit keinem Alkohol und kaum etwas zu Essen 12 Tsd Euro in Tirol gelassen und auch in diesem Jahr sind es noch einmal 9 Tsd Euro, aber auch nur, da wir 3 Tage weniger lang vor Ort sind. Eine Menge Holz ... aber mit einem gesunden Ergebnis. Die Lanserhof Resorts sind mittlerweile die führendsten Health Resorts weltweit. Hier trifft Naturheilkunde auf modernste Medizin. Die Resorts stehen seit über 35 Jahren für innovative Medizin sowie für Prävention und gesundheitliche Regeneration. Das in jahrelanger Forschungs- und Entwicklungsarbeit entstandene Lanserhof Concept ist eine Symbiose aus traditioneller Naturheilkunde und neuesten medizinischen Erkenntnissen. Diese Kombination hilft dem Gast, sich körperlich, seelisch und geistig zu regenerieren und unnötigen Ballast loszuwerden. Ob in Tirol, am Tegernsee oder schon bald in List auf der Insel Sylt: Man lässt sich fallen und begibt sich im wahrsten Sinne des Wortes in die Hände der Ärzt:innen, Therapeut:innen, Trainer:innen und Wissenschaftler:innen. Mit dem Lanserhof wird einem ein Platz der Ruhe und der Friedlichkeit sowie ein Ort zum Regenerieren und Kräftesammeln angeboten. Interessante Aussage von Dr. Harisch zum ersten Lanserhof in Österreich, René Benko und einen großen Fehler: In der Gemeinde Lans gab es den Lanserhof, ein ganz normales Ferienhotel, das 1984 zu einem Kurbetrieb umgewandelt wurde. 1997 habe ich - Harisch - das Haus mit meinen Partnern übernommen. Dafür mussten wir übrigens einem damals noch unbekannten jungen Mann seine Kaufoption abkaufen. Dieser Mann war René Benko, der unter anderem mit dem Geld, das er von uns erhalten hat, seine Firma gegründet und den Grundstein für sein heutiges Immobilienimperium gelegt hat. Er wollte damals auch weitermachen bei uns, aber ich hatte daran kein Interesse. Das war wahrscheinlich der größte Fehler in meiner Geschichte als Unternehmer. Ich habe René Benko völlig falsch eingeschätzt. Heute gehören ich zu denjenigen Österreichern, die ihn sehr bewundern.“

Über das lange Osterwochenende fahren Annette und ich wie in den Vorjahren nach Gardone-Riviera. Hier treffen wir uns mit verschiedenen Freunden aus Deutschland, die ebenfalls über den Brenner in den Süden gekommen sind. Das Wetter ist herrlich und eignet sich für diverse Freizeit Aktivitäten. Auch wenn es viele nicht wissen: Ostern, auf italienisch Pasqua, ist das wichtigste Fest im Christentum. Und genauso feiern es die Italiener auch. Zwar dehnen sich die Festivitäten nicht über einen ganzen Monat aus wie z. B. zu Weihnachten, aber das heißt nicht, dass die Italiener zu Ostern nicht auch Vollgas gegeben – eine Woche ist trotzdem drin. 
Die Italiener nehmen Ostern sehr ernst und das spürt man. Die Feierlichkeiten zu Ostern beginnen am Palmsonntag und enden am Ostermontag. In dieser Woche findet alles an Prozessionen, Vergnügungen und gutem Essen statt, was man sich nur vorstellen kann. Nach der langen Fastenzeit ist das aber auch nur allzu verständlich, oder? Also, wie funktioniert Ostern auf italienisch? Auch wenn eine ganze Woche durchgefeiert wird und die Feiertagsdichte wohl in keiner Woche des Jahres so hoch ist, wie in der Woche vor Ostern, konzentriert man sich auf die beiden wichtigsten Tage dieser besonderen Zeit: Ostersonntag und Ostermontag. Am Ostersonntag feiert man nicht nur die Auferstehung Jesu Christi, sondern auch das Ende der 40-tägigen Fastenzeit. Und jeder weiß, was das bedeutet: Es kommt viel und gut zu Essen auf den Tisch. Dennoch darf eine Aktivität an Ostern auf keinen Fall fehlen: der Kirchgang. Jeder, der schon einmal in einem deutschen Ostergottesdienst war, weiß, wie schön es ist, wenn die dunkle Kirche komplett erleuchtet wird und alle anfangen zu singen. Die Osternacht ist immer etwas ganz Besonderes.
Und wenn man das schon recht imposant findet, muss man es sich jetzt nochmal auf italienisch vorstellen. In italienischen Kirchen wird nämlich „vollgas-zelebriert“ und das ist einfach nur himmlisch, wirklich! In den kleinen, aber feinen Kirchen, die sich in fast jedem Viertel befinden, entsteht eine ganz besondere und intime Atmosphäre – vor allem beim gemeinsamen Singen. Das kann man nicht toppen!
 Abgesehen von der Ostermesse finden am Ostersonntag im ganzen Land Prozessionen und kleine Feste statt, die sich von Region zu Region unterschieden. Wenn es keinen großen Osterbrunch im Dorf oder im eigenen Viertel gibt, trifft man sich mit der Familie und zelebriert den heiligsten Tag im Jahr mit reichlich Essen. Der Ostermontag, auch „Pasquetta“ genannt, ist dann das persönliche Highlight des italienischen Osterfests. An diesem Tag macht man in Italien traditionell ein Picknick mit der Familie und mit Freunden. Das macht besonders viel Spaß, da in Italien um Ostern herum bereits angenehme Außentemperaturen herrschen, die prädestiniert dafür sind, möglichst viel Zeit im Freien zu verbringen.

Als Student im ersten BWL Semester habe ich nicht nur Siegfried Nuemann aus Osnabrück - der fünf Jahre später Nicis und mein Trauzeuge wurde - sondern auch Rainer Österwind aus Mülheim kennen gelernt. Die beiden Westfalen waren wie auch ich ins schöne München gekommen, um hier das Studentenleben zu genießen. Nici, die ich im Jahr zuvor noch während meines Maschinenbau Studiums kennen gelernt haben, hatte schon ein Jahr vor uns dreien mit dem BWL Studium angefangen, und so bemühte ich mich Ihren Vorsprung aufzuholen und anzuschliessen. Das waren noch unbeschwerte Zeiten, "those were the days", wie es im englischen so schön heisst. Uns ging es gut, jung verliebt, keine finanziellen Sorgen, studieren in einer der lebenswertesten Städte der Welt, wir haben schön gewohnt, der Englische Garten quasi vor der Haustür, immer viel unternommen und schon damals mit Benjamin - unserem Labrador Mischling - ausgedehnte Spaziergänge an der frischen Luft unternommen. Sigi war ein typischer Popper, so wie wir alle zu dieser Zeit in Benetton, Windsor oder Boss Klamotten unterwegs waren. In der Rückschau und auf den Fotos dieser Epoche betrachtet alles sehr brav und bieder.

In der letzten Augustwoche haben Annette und ich gerne mal wieder eine Stippvisite bei Conny und Fri Bianchi im herrlichen Veneto gemacht. Wir ließen es gemütlich angehen und fuhren von München mit dem Auto durch die Dolomiten und von Cortina d´Ampezzo weiter zum Mittagessen im Golfclub in Asolo. Von dort aus ging es über Treviso weiter nach Mogliano - einem nördlich von Venedig gelegenen Ort - in dem Fri einige Jahre zuvor von seinem kinderlosen Onkel eine eindrucksvolle Brenta Villa mit umfangreichen Liegenschaften geerbt hatte. Ein Gebäude mit 1.300 qm Wohnfläche und ein sie umgebender riesiger Park, in den ich sogar zum Golfspielen gehen konnte. Bei meinen Schwungübungen habe ich dann gleichmal einen zu gut getroffenen Ball durch die - dann zerbrochene - Scheibe unseres Badezimmers im zweiten Stock geschlagen. Ein wirklich herrliches Anwesen, zwar direkt am Strassenstrich an der Landstrasse nach Treviso gelegen, wodurch sich sein vornehmer Park - zur Freunde des Hausherrn Fri - hervorragend zur Entsorgung der benutzten Gummis angeboten hat. Kleiner Trotz war allerdings auch der schöne Golfplatz der Villa Condulmer in nur 5 Minuten Entfernung zur Villa Bianchi. Das Leben ist voller Gegensätze. Der Ausflug nach Venedig ist von hier ein Kinderspiel. Zum Anwesen gehört auch ein eigenes Weingut und früher sogar eine große Molkerei "Latte Bianchi". Tempi Passati. Jahre später war dann alles verkauft und mit dem interessanten Erbe auch viel Ärger verbunden. Zur Zeit unseres Besuches war hiervon noch keine Rede, wir genossen die Zeit vor Ort und besuchten gemeinsam die Lagunenstadt Venedig und waren dort live bei der historischen Regata storica di venezia mit dabei.

Wie geht es eigentlich in der Großmarkthalle zu? Bei einem spannenden Rundgang erfährt man nicht nur alles über die bekannten und unbekannten Köstlichkeiten, die in der Großmarkthalle angeboten werden, sondern man erlebt auch hautnah den ganz eigenen Rhythmus dieses Ortes, der in München immer als erster erwacht. Außerdem gibt es überraschende Informationen über die Versorgung der Stadt, wie sie früher einmal war und wie sie in Zukunft aussehen könnte. Dazu gibt es allerlei kurioses Wissen, wie über den letzten funktionierenden Paternoster in München. Der Besuch bei Günther Warchola - einem langjährigen engen Freund, den wir gemeinsam mit seiner Gattin Stefanie und deren beiden Töchter im Jahr 2000 am Gardasee kennen gelernt haben - und seinem Unternehmen Maria Mündlein, einem der führenden und auch ältesten Familienunternehmen am Münchner Großmarkt bringt des weiteren noch einiges Licht ins Dunkel über die Geschichte und den Nutzen der erst einmal so unscheinbaren Zwiebel.

Am ersten August Wochenende bekommen Annette und ich Besuch von Jürgen Groth - meinem seit Anfang des Jahres neuen Partner unseres Gemeinschaftsunternehmen Antevorte - und seiner Lebensgefährtin Franca LaMarca sowie Jürgens Sohn Leo. Die drei sind im normalen Leben in Itzehoe im hohen Norden zu Hause, obwohl Franca halbe Italienerin und Jürgen ein ganzer waschechter Allgäuer ist. Der damals noch kleine Sohn Leo beweist sich als begeisterter Bootsfahrer und legt damit den Grundstock für seine spätere Motorbootfahrer- und Wasserski-Karriere, da sich Jürgen und Franca einige Jahre später eine Wohnung in Lenno am Comer See kaufen und dort dann auch ein Motorboot der Marke Colombo anschaffen. Wir cruisen gemeinsam mit der Extravaganza über den See, baden an der Isola del Garda und treffen uns später mit Eva und Thomas Hellmann zum Lunch im Darsena

Aus dem schmuddeligen Murnauer Übergangswetter geht es für uns zu dritt Mitte November - primär geschäftlich - in die Karibik. Carolina und Larissa kommen allzu gerne mit und so besorgen wir uns drei Lufthansa Stand By Tickets von München via Frankfurt und San Juan (Puerto Rico) in die Inselwelt der Virgin Islands. Die amerikanische North Sails Gruppe hat dort ihr alle zwei Jahre veranstaltetes internationales Manager Meeting mit allen Vertretern der Segelmachereien und Vertriebs-Niederlassungen organisiert. Der Event wird im herrlichen gelegenen Bitter End Yacht Club auf Virgin Gorda, einer der Inseln der Britisch Virgin Islands veranstaltet. Die Britischen Jungferninseln zählen zu einer vulkanischen Inselgruppe in der Karibik und sind ein britisches Überseegebiet. Die Inselgruppe ist ein sehr beliebtes Ziel für Segler und besteht aus 4 Haupt- und vielen kleineren Inseln. Charakteristisch sind die Strände mit ihren Riffen. Tortola ist die größte Insel. Hier befindet sich auch die Hauptstadt Road Town sowie der Sage-Mountain-Nationalpark mit seinem dichten Regenwald. Das North Sails Top Management der Segler ist vollständig vertreten. Der Eigentümer und Chairman Terry Kohler, von dem ich selbst zwei Jahre vorher die North Sails Surf Gruppe erworben hatte und zudem im Jahr 1992 die in Garatshausen bei Tutzing ansässige deutsche North Sails Segel Organisation übernommen hatte, lud mich erstmals hierzu ein. Terry - ein sehr interessanter Unternehmer und leidenschaftlicher - jedoch gescheiterter Politiker der Republikaner - kommt mit seinem Jet aus Kohler in Wisconsin und hat Newt Gingrich, einen bekannten und erfolgreicheren Republikanischen Politiker mit im Gepäck. Mit Newt - dem späteren republikanischen Oppositionsführer - haben wir dann Workshops gemacht, während sich die Damen der Schöpfung am Strand aufhielten. Auch meine Eltern, die zu der Zeit auf den Bahamas lebten kamen mit Ihrem Motorboot von Nassau aus bis zu den Virgins - gut 1.500 km, um uns und natürlich besonders ihr Enkelkind Larissa zu sehen. Für die Familie war es eine sehr entspannte Woche, da das Programm der familiären Begleiter vorwiegend aus Strand, Baden und Essen bestand ... ich selbst war vorwiegend in Meetings und Workshops, obwohl wir abends auch immer mal wieder zum Segeln in der Bucht gingen. Die herrliche Anlage des Bitter End Yacht Clubs wurde leider durch die beiden fürchterlich wütenden Hurricans Irma und Maria komplett zerstört und der Wiederaufbau dauert seit Jahren an.

Um eine entspannte Umgebung geniessen zu können und zudem das für mich anstrengende Treppensteigen in der Wohnung der Möhlstrasse zu vermeiden, fahren Annette und ich früher als vorgesehen von München über den Brenner nach Gardone. Ursprünglich hatten wir diesen Trip erst für die Ostertage geplant, doch bietet es sich auf Grund des schöneren Wetters in Italien einfach an den Standort zu wechseln. Wir packen dazu den Hänger mit neuen Liegen, meinem Mountainbike und zahlreichem weiteren Hausstand voll und fahren mit dem Fiat 500, dem Audi und Tati los. Zum Glück noch vor dem zu erwartenden Osterferien Reiseverkehr. Allein zwischen Innsbruck und Bozen sind bei unserer Fahrt 11 Baustellen mit einspurigem Verkehr. Nachdem wir nachts unterwegs sind, sind allerdings auch diese Hindernisse kein Problem für uns und wir haben eine ruhige und zügige Fahrt. Mit uns sind auch Nani, Jürgen, Sanne, Mex und Helmut am See, wobei nur ich mit den beiden älteren Herrschaften vor Ort bleibe und Ette, Sanne und Schundas am Sonntag wieder nach Deutschland zurück fahren. Tati und ich machen es uns in Gardone gemütlich und verbringen hier sonnige, schöne und ruhige Tage.

Im Rahmen des Grand Openings der Mall of the Emirates wurde ein großer Event unseres Partners Paris Gallery in Dubai durchgeführt. Auf Einladung der Eigentümerfamilie Al Fahim - die ich einige Jahre zuvor als Importeure für die Etienne Aigner AG verpflichtet hatte - reiste ich gemeinsam mit Annette in die Emirate, um den Feierlichkeiten als Gäste beizuwohnen. Wie immer in Arabien wurde das Thema Gastfreundschaft ganz groß geschrieben und es wurde seitens Paris Gallery alles aufgeboten, was man hatte. Ette und ich waren zu verschiedenen Abendessen in tollen Locations eingeladen - einmal auch im Privathaus der Familie Al Fahim in Sharjah, der Hauptstadt des gleichnamigen Emirates, was eine ganz besondere Auszeichnung war. Wir haben im Hyatt Hotel gewohnt, die gerade erst eröffnete Mall of the Emirates, das Hotel und Resort Atlantis auf der Palm Island, Jumeirah und die Altstadt von Dubai angesehen.

Annettes Geburtstag Anfang Dezember war ein besonders guter Anlass für einen Kurztrip in die Sonne der Emirate. Diesmal ging es von München aus nicht direkt nach Dubai, sondern in den reicheren Staat Abu Dhabi, der wesentlich mehr Ölvorkommen aufweist als der glitzernde Nachbar. Womit wir gleich beim "Es war einmal" sind: Es war einmal in den Inselreichen von Indien und China, am Königshof von Samarkand in der Stadt Chorasan und dem Land Babel – dort ganz hinten im Orient, wo die Geografie verschwimmt und wo eine gute Geschichte ein Leben wert ist, dort spielt Tausendundeine Nacht. Leider haben wir nur drei Nächte, um in die arabische Kultur und die neuesten Highlights der Region einzutauchen. Aber auf jeden Fall haben wir die Zeit, um Annettes Geburtstag im Emirates Palace bei einem schönen Abendessen im Freien zu feiern. Abu Dhabi - der Sitz der Herrscher der Vereinigten Arabischen Emirate - fühlt sich streckenweise selber wie eine Kombination aus Manhattan und der Träume aus 1.001 Nacht an. Prunkvolle Paläste und Moscheen stehen direkt neben gigantischen Wolkenkratzern. Man kann den Prunk im Präsidentenpalast in Abu Dhabi erahnen, ein herrliches Dinner unter freiem Himmel genießen und an gepflegten Stränden relaxen. Köstliches Essen, Palmen, Wüste, Pools und das bei immer währendem Sonnenschein.

Endlich mache ich wieder einmal einen kurzen Besuch im schönen Innsbruck. Ich erkunde die Stadt bei einem Stop auf der Fahrt von München an den Gardasee und während Annette Ihre Kunden in der Stadt besucht. Das überregional bekannte Goldene Dachl ist natürlich Pflichtprogramm; zudem habe ich allerdings auch keine Mühen gescheut und kletterte auf den Stadtturm rauf. Ein guter Aussichtspunkt zur Orientierung und um Innsbruck aus romantischer Perspektive kennenzulernen.

Nach schwierigen Verhandlungen mit unserem langjährigen japanischen Aigner Distributionspartner AOI über Verlustbeteiligungen in Millionenhöhe haben wir in München beschlossen diesen wichtigen asiatischen Markt zukünftig mit einem neuen Partner zu bearbeiten. Ob wir dadurch das Problem in den Griff bekommen würden, daß es die japanische Mentalität nicht erlaubt auch unangenehme Wahrheiten offen auszusprechen war uns da zwar noch nicht ganz klar ... aber wir wollten auf jeden Fall etwas Neues wagen, auch wenn wir dazu wieder bei Null anfangen mussten. Die Situation war reif dafür, wir fanden ein engagiertes Vertriebsunternehmen und entschieden uns dafür diese neue Kooperation mit einem entsprechend aufwändigen Event zu feiern. Als Location haben wir die neue Deutsche Botschaft als Location gefunden und so machte sich eine Gruppe von Mitarbeitern aus München auf den Weg nach Tokio, um hier vor Ort eine coole Modenshow zu organisieren. Ich erinnere mich, daß meine Assistentin Nina Saxinger damals bei einem Reisebüro aus Sachsen zwei extrem günstige First Class Flüge der Lufthansa von München nach Tokyo organisierte, die meiner Begleiterin Kathrin Schumacher und mir die lange Reise sehr angenehm machte. Die interessanten Tage vor Ort waren mit unserer grandiosen Aigner Moden Show wie auch diversen Kundenmeetings von morgens bis abends ausgefüllt und dadurch ganz schön anstrengend. Deshalb hat sich auch auf dem Rückweg der Front Row Seat in der 747 der Lufthansa bewährt. Oft sind es ja die Details und Kleinigkeiten, die einen Moment zu einem ganz besonderen machen. Der Empfang durch einen Personal Assistant am Zielflughafen, die kulinarischen Highlights über den Wolken oder der persönliche Freiraum an Bord: Momente, die in Erinnerung bleiben. Mit viel Liebe zum Detail und einem Blick für die individuellen Wünsche der Gäste gestaltet der deutsche Carrier eine Reise in der Lufthansa First Class. Hier erlebt man in der Tat erstklassigen Komfort und Service und daher geniesse auch ich diese besonderen Momente auf jedem Flug in der Lufthansa First Class auf einer Langstrecke.

Nach hoch gerechnet circa 100 Liebesbriefen und mindestens genauso vielen Telefonaten aus einer hölzernen Telefonzelle im Schloß Neubeuern mit Susanne Hillig in Moers hatte ich beschlossen alles daran zu setzen meine Priener Sommerliebe aus dem Segel-Camp des vergangenen Jahres unbedingt in den Sommerferien dieses Jahres wieder zu sehen. Nachdem wir beide wussten, daß unsere Eltern damals stark daran interessiert waren, daß die Kinder Sprachen lernen, um sie dann später hoffentlich auch flüssig zu sprechen schlugen wir jeweils unabhängig voneinander einen Aufenthalt in einer Sprachschule in England vor. Große Begeisterung bei den Oldies in Moers und Leonberg, die nur mit dem Vorschlag verbunden war doch bitte jeweils auch den Bruder mitzunehmen. Susanne und ich hatten mit Torbay die englische Riviera ausgewählt, wo wir uns dann wie geplant auch in der Tat wieder trafen. Allerdings mit unseren jeweiligen Brüdern namens Thomas im Gepäck und nicht so geplant, daß sich Susanne dann nach wenigen Tagen in meinen Bruder verliebte und ich mich nach einer Alternative zum Schmusen umschauen musste. Zum Glück gab es an dieser Location Tausende von jungen Menschen, die alle mit demselben Ziel unterwegs waren und so war ich dann die verbleibende Zeit mit einer reizenden und attraktiven Schwedin unterwegs. Während dieser Sprachreise habe ich beim parallel stattfindenden Segelkurs Robert Frowein aus Düsseldorf kennen und schätzen gelernt, mit dem ich auch einen Ausflug nach London genoss. Robert habe ich dann Jahre später zufällig in München wieder getroffen, wo wir beide BWL an der LMU studierten und ich zu ihm – wie auch zu Susanne Christians – immer noch Kontakt habe.

Eine kleine, aber feine Reise zu meinem Geburtstag führt Nici, Marion und mich von Lindau nach Portofino. Guy de Maupassant beschrieb Portofino als ein Dorf, das sich wie ein Halbmond entlang eines ruhigen Beckens erstreckt. Diese Beschreibung passt sehr gut auf dieses kleine Fischerdorf an der ligurischen Riviera, umgeben vom Grünen des Regionalen Naturparks und dem Blauen des Meeresschutzgebiets. Dieser bezaubernde Badeort, umgeben von einer antiken Atmosphäre und gekennzeichnet von eine starken Seetradition ist seit jeher beliebter Bezugspunkt für Künstler, Berühmtheiten und Schriftsteller, die hier oft Inspiration gefunden und Portofino in ihren Werken geehrt haben. Die „Piazzetta“ ist Treffpunkt des internationalen Jet Sets und Symbol der Stadt, während der kleine Hafen mit den bunten Häusern von der langen Seetradition dieser Ortschaft zeugt, deren Bewohner von den Griechen und Römern „Delphine“ genannt wurden, dank ihrer Geschicklichkeit in der Seefahrt. Auf dem Weg dorthin, via Luganer See statten wir dem Lago di Como einen kurzen Besuch ab. In der stilvollen Villa Serbelloni in Bellagio tauchen wir schon einmal ein in dieses wundervolle, unnachahmliche italienische Lebensgefühl und machen uns bereit für die Weiterfahrt nach Ligurien.

Mitte August machen sich Annette und ich wieder von München auf den Weg nach Nord-Italien, um den Rest des Monats August in Gardone zu verbringen und vor Ort unsere ebenfalls angereisten Freunde zu treffen. An Ferragosto - dem Feiertag am 15. August - herrscht in ganz Italien der Ausnahmezustand. Um dieses Datum herum sind Italiens Städte komplett leergefegt, abgesehen von den vielen Touristen. Dieser Tag ist oft der heißeste in Italien und gilt gleichzeitig als Wendepunkt des Sommers. Jedenfalls nimmt sich jeder, der es irgendwie schafft, frei und flüchtet aus den Städten, aufs Land, in die Berge oder ans Meer. Es ist einer der wichtigsten religiösen Feiertage, an dem so gut wie niemand arbeitet, außer natürlich in den Hotels und Restaurants in den Ausflugsgebieten. Als Ferragosto bezeichnet man den Feiertag, der auf den 15. August fällt. Der erste römische Kaiser Augustus - nach dem der Monat August später auch benannt wurde - feierte drei Tage lang vom 13. bis 15. August im Jahre 29 v. Chr. seinen Sieg über Kleopadra und Marc Antonius und die Eroberung Ägyptens. Dazu hatte er angeordnet, dass dieser Tag nicht nur für die freien Römer, sondern auch für die Sklaven ein arbeitsfreier Tag sei. Die katholische Kirche legte etwa 500 Jahre später Mariä Himmelfahrt auf diesen Tag, den 15. August. In Italien ist es üblich, zum Buon Ferragosto zu gratulieren bzw. sich gegenseitig einen „schönen Ferragosto“-Feiertag bzw. eine schöne Zeit rund um den Feiertag zu wünschen. Wenn man buon ferragosto sagt, ist das in etwa so, wie man sich „Schöne Weihnachten“ oder „Frohe Ostern“ wünscht. Für die Italiener ist ferragosto ohnehin so wie Weihnachten und Ostern zusammen. An sich ist nur der 15. August Ferragosto, aber in Italien nennt man so auch die Tage, an denen man sich rund um den 15. August Urlaub nimmt.

Es war 1978, als Herbert Seckler einen Kiosk in den Dünen von Rantum aufmachte. In Bonn regierte damals Helmut Schmidt, in Washington Jimmy Carter, in Berlin stand noch die Mauer, und von Aids oder Corona hatte noch keiner was gehört. Seckler war kein Gastronom. Der Schwabe aus Wasseralfingen war mit 22 Jahren nach Sylt gekommen, hatte in Westerland eine Kneipe namens Pesel betrieben und auf Butterschiffen gejobbt, hatte einen Campingplatz gepachtet und wurde schließlich Kioskbesitzer, wo er erst Bockwürste und Eintöpfe verkaufte. Nach und nach machte er aus seinem Kiosk ein einfaches Strandlokal, manchmal wird es als Deutschlands nördlichste Skihütte bezeichnet, und wenn die Insel im Winter postkartenhübsch weiß angezuckert ist, kommt man sich tatsächlich, trotz Meeresrauschen und Dünen, vor wie in Lech, St. Moritz oder Aspen. Das alte Lokal brannte übrigens 1982 ab, und Seckler baute es neu auf. Und im Grunde ist das Sansibar bis heute eine einfache Hütte geblieben, allerdings eine mit 30.000 Weinflaschen im Dünenkeller und eigener Mercedes-Flotte. So ganz schlüssig erklären kann Seckler den unglaublichen Erfolg seiner Edelstrandhütte übrigens auch nicht. Offenbar mache er „ja was richtig“, sagt Seckler. Das stimmt. Er hat mit viel Arbeit, Cleverness und Fleiß eine Art Kult gebaut, noch dazu mit einem kulttauglichen Namen. Dabei ist der Name einer ostafrikanischen Insel für ein Sylter Strandlokal gar nicht Secklers eigene Idee. Der Strandabschnitt zwischen Rantum und Hörnum heißt so, ganz einfach. Daneben ist Samoa. Seckler ist quasi der Menschenfänger von Sylt, allerdings mal ein Fänger im positiven Sinne, denn er tut ja nichts Böses. Er versammelt nur an seinen Tischen Menschen, die gern gut essen und trinken und vor allem wollen, dass die jeweils anderen wissen, dass es gerade gut und richtig und wichtig ist, was sie dort tun. Da geht man eben hin, wenn man auf Sylt ist. So wie wir auch. Das „Sansibar“ mit Platz für etwa 300 Gäste innen und 360 Plätzen außen ist quasi eine Anlaufstelle für Gleichgesinnte, die sich gar nicht verabredet haben. Das galt für uns allerdings nicht, da ich mit Herbert Seckler einen geschäftlichen Termin bezüglich der Entwicklung und Produktion der Merchandising Sportswear Kollektion "Tortilla" durch Sympatex vereinbart hatte und daher vorwiegend beruflich unterwegs war. Den Kurzbesuch auf der Insel haben Annette und ich dennoch auch privat genossen. Selbst von einem durch Vogelschlag verursachten Triebwerksausfall nach dem Start unseres Air Berlin Rückflugs und einer dann folgenden Notlandung auf dem Flughafen Westerland haben wir uns nicht aus der Ruhe bringen lassen.

Im März sind meine eigentlich in Hamburg lebenden Freunde Bettina und Thomas Poullain zum Skifahren im Haus von Bettinas Vater bei Königsleiten oberhalb von Gerlos. Ich habe die beiden länger nicht gesehen und beschliesse sie daher zu einem Abendessen zu besuchen. Es ist zwar ein Samstag und damit tagsüber relativ Verkehr auf den Strassen, doch es ist auch schönes trockenes Wetter und so hole ich den Carrera zu einem Winterfahrtraining aus der Garage. Die einfache Entfernung von der Möhlstrasse zum Gerlospass sind 170 km und die normale Fahrzeit beträgt circa 2 1/4 Stunden. So lange brauche ich auf der Hinfahrt auch. Auf der Rückfahrt in später Nacht hätte es ein Beifahrer neben mir nicht ausgehalten, dafür ging es dann auch deutlich schneller und wir haben zuvor einen schönen Abend verbracht. Ein Dorf ist aber erst ein Dorf, wenn die Kirche im Dorf ist, hielt Helmut Keidl bereits in seinem Verbauungsplan von 1962 fest. Und so wurde, etwas mehr als 20 Jahre später, 1986 mit den Planungen für eine Kapelle begonnen. Wie schon in den Anfangsjahren des Almdorfs Königsleiten konnten nach erfolgter Baugenehmigung 1987 auch für dieses Bauvorhaben zahlreiche Pinzgauer Betriebe gewonnen werden, die ihre Bauleistungen unentgeltlich erbrachten. Durch großzügige Spenden der Königsleitner Ferienwohnungsbesitzerfirma Merkurbau, die das Grundstück kostenlos zur Verfügung stellte und nicht zuletzt durch die tatkräftige Eigenleistung der Königsleitner Einwohner wurde am 4. September 1988 die Christkönigskapelle von Weihbischof Jakob Mayr eingeweiht. In den folgenden Jahren entstand im ursprünglichen Dorfkern, zu Fuße der neuen Kirche, ein moderner Flachbau, in dem einen großzügigen Supermarkt und auch die Hausverwaltung der zahlreichen Appartementhäuser ihr lokales Domizil erhalten haben. Eine für ein Tourismusgebiet ungewöhnliche Ergänzung erfolgte 1996 mit der Errichtung des Komplexes Sterngucker, in dem neben einem Hotel und Appartement-Wohnungen auch eine Sternwarte entstand. Diese Sternwarte, die auch das höchstgelegene Planetarium Europas beherbergt, wurde vom Potsdamer Astronomen Heinz Tiersch aufgebaut, durch den die Sternwarte in diverse weltweite Forschungsarbeiten einbezogen war. Mittlerweile wurde die Sternwarte dauerhaft geschlossen.

Der Begriff blühende Landschaften war 1990 die bildhafte Vision des damaligen deutschen Bundeskanzlers Helmut Kohl als ökonomische Zukunftsperspektive für die „neuen Bundesländer“. Bei meinem Besuch in Görlitz in der Oberlausitz mag das für die erste Reihe auch stimmen, alles ist frisch renoviert und schmuck hergerichtet, allerdings ist der Eindruck und die Substanz in der zweiten Reihe desatrös. Aber dennoch, die Görlitzer Altstadt ist ein Juwel. Die stolze Bürgerstadt hat nach der friedlichen Revolution eine wahre Auferstehung erlebt. Ein Großteil der historischen Bausubstanz war verfallen. Selbst viele Görlitzer hatten die wahre Schönheit und Einzigartigkeit ihrer Stadt fast vergessen. Das Ende der DDR bedeutete die Rettung in letzter Minute. Es begann ein gewaltiger Wiederaufbau, der seines gleichen sucht. Der Bund, der Freistaat, die Stadt und allen voran die Görlitzer selbst haben das ermöglicht. Görlitz ist eine knappe halbe Stunde nördlich von Zittau, einer weiteren Stadt in der Oberlausitz mit einer schön renovierten Altstadt, die allerdings nicht das Niveau von Görlitz erreicht. In Zittau war ich durch meine Verantwortung für die dort ansässige Ploucquet GmbH über einige Jahre monatlich vor Ort und konnte - wie im September des Jahres - immer wieder mal einen Ausflug nach Görlitz machen.

Aus dem bereits kühlen München verabschiede ich mich in der zweiten November Hälfte nur zu gerne für 10 Tage auf einen ausgedehnten Trip zum Besuch der Aigner Shops in Asien. Mit Japan, Korea und China stehen drei spannende Länder auf der Liste, die für unsere asiatischen Expansionspläne ziemlich wichtig sind. Ich starte zunächst in Tokio und Osaka, um von dort aus weiter nach Seoul zu reisen. In Japan und Korea hat Etienne Aigner seit vielen Jahren die selben Distributionspartner, was jedoch nicht heisst, daß man hier nicht auch regelmäßig nach den Rechten sehen muss. Unsere japanischen Distributors waren beim Einkauf immer ganz weit vorn ... beim Absatz blieben sie jedoch regelmäßig auf der Strecke und deponierten dann alle nicht verkauften Waren in einem riesigen Storage Center, in dem hierdurch Millionenen Beträge an Aigner Lederwaren und DOB Artikel "versteckt" waren. Wenn die Lagerfläche nicht mehr reichte war guter Rat teuer und wir wurden eingeladen, um die Situation vor Ort zu besichtigen und die Lösung des Altwarenproblems per Vernichtung mit einem dicken Scheck zu unterstützen bzw. komplett zu begleichen. Da sprachen wir von großen Scheinen. Auch unser koreanischer Vertriebskollege war immer wieder auf Abwegen unterwegs; dies allerdings vorwiegend durch die Aufnahme ständig neuer europäischer Luxus Brands, deren Markt-Einführung und Wachstum in diesem anspruchsvollen Markt zu finanzieren war. Kein Spaß hier immer die passende Lösung im Gepäck zu haben. Da war es ja in China fast noch einfach, da in diesem Markt das Risiko nicht als Glumpen Risiko aufgestellt ist, sondern durch mehrere Vertriebspartner auf einer breiteren Basis stehen

Ende August sind Annette und ich in Lignano, um unsere von der Firma Feichtner an einen Wiener Interessenten verkaufte Princess Temptation auszuräumen. Am selben Wochenende treffen wir uns auch mit Nina und Herbert Vogl, Anne und Hans Weller sowie einigen Vorstandsmitgliedern unseres heimatlichen Yachtclubs Seeshaupt am Starnbergersee (YCSS) zu einem Abendessen im Restaurant Willy am herrlichen Fluß Tagliamento westlich von Lignano. Hans und Horst Klein sowie Herbert Tanzer sind ja alle Segler und daher auch mit einem Segelboot unterwegs. Ette und ich wohnen eine Nacht im Hotel Uno in Lignano und eine zweite Nacht mit Vogls auf deren Princess Remember, bevor wir am Sonntag Abend über Prien wieder nach München. Wie immer ist Wehmut mit dem Verkauf eines Boots verbunden, andererseits ist man auch froh eine finanzielle Belastung weniger zu haben. Es war eine wunderschöne Zeit mit der Temptation, allerdings passt ein Schiff dieser Größe in der Adria aktuell nicht in Annettes und mein Leben. Oft hört man in diesem Zusammenhang: Für einen Bootsbesitzer gibt es nur zwei glückliche Momente; wenn er das Boot kauft und vor allem dann, wenn er es wieder verkauft. Ganz so drastisch würde ich das bei mir nicht formulieren, doch war ich nach dem Verkauf - bei dem ich aus glücklichen Umständen den selben Preis wie beim Kauf erhielt - in jeder Beziehung erleichtert.

Bukarest. In einer komplett irrwitzigen architektonischen Mischung hat die kommunistische Vergangenheit ebenso ihren Stempel hinterlassen wie der jahrzehntelange Einfluss aus Italien und Frankreich. Die Stadt ist weit weg von perfekt, die meisten Häuser könnten einen neuen Anstrich vertragen, aber gerade das macht ihren Charme aus. Wie eine alte Lady, die viel erlebt und auch überlebt, dabei aber nichts von ihrer Lebenslust verloren hat. Während der etwa dreistündigen Fahrt von Bukarest nach Brasov kann man gleichzeitig einen kleinen Einblick ins rumänische Landleben bekommen. Pferdekutschen, kleine, schlichte Häuser und spielende Kinder auf den Straßen. In manchen Dörfern fühlt es sich an, als wäre man von einer Zeitmaschine 100 Jahre in die Vergangenheit geschickt worden. Die Landschaft ist ursprünglich und voll wilder Schönheit. Es wird moderner, rechts und links tauchen nun mehr und mehr die Namen internationaler Firmen auf. Schon von weitem sieht man dann den Hausberg von Brasov, der mit seinem Schriftzug wie in Hollywood den Reisenden begrüßt. 

Mitte Mai fuhr ich mit Herbert für einige Tage von München an die Adria, um im Rahmen unseres Aufenthaltes die neue Princess der Familie Vogl von der Marina der Firma Feichtner in Lignano an seinen endgültigen Liegeplatz in den Porto San Vito in Grado zu überführen. Bis das Schiff zum Transport klar war verbrachten wir noch einige relaxte Tage im Hafen in Lignano und arbeiteten an Bord. Lignano Sabbiadoro ist ein Badeort an der italienischen Adria-Küste in der Region Friuli-Venezia-Giulia, der aus den drei Teilen Sabbiadoro, Pineta und Riviera besteht. Die Stadt erstreckt sich über eine acht Kilometer lange Halbinsel, deren Küste aus feinstem Sand besteht und verfügt somit über den zweifellos schönsten Strand der Region. Lignano ist in das historische Zentrum „Lignano Sabbiadoro", die wunderschöne grüne Zone von „Lignano Pineta” und die ruhige Oase „Lignano Riviera” aufgeteilt. Zahlreiche Hotels mit fünf, vier, drei oder zwei Sternen bieten tausende an Zimmern an. Zudem gibt es eine große Anzahl von Ferienwohnungen vor Ort. Das historische Zentrum, eine einzige Fußgängerzone, ist ein Paradies für den Abend nach dem Strandbesuch: Shopping, Restaurants und einladende Eisdielen, Bars, Pubs und Nachtlokale sorgen für schöne Momente und Entspannung. Zudem sind diverse Spiel- und Themenparks wie Aquasplash, der Zoo Punta Verde, Parco Junior, Gulliverlandia und der Lunapark eine echte Alternative zum Strandprogramm. Bootsurlauber finden übrigens mehr als 5.000 Stellplätze in den Häfen verschiedener Größen. Wer auch im Urlaub fit bleiben möchte, der kann am Sportkomplex von Lignano trainieren. Schwimmschulen, Segelschulen und Windsurf-Kurse werden an verschiedenen Orten von Lignano angeboten. Einer der besten Golfclubs im Nordosten Italiens ist der „Golf Club Lignano“ mit einem wunderschönen 18-Loch-Platz. Reitschulen organisieren fantastische Ausritte an der Küste, bei denen man die Sonne über der Adria bewundern kann. Es war also volles Programm geboten

Anfang Juni verbringen Annette und ich unseren ersten längeren Sommerurlaub in Italien und feiern in diesen Tagen auch meinen 48. Geburtstag am Gardasee. Zu einem Geburtstagsessen treffen wir uns bereits mittags mit Conrads, Hellmanns und Nagers im Alla Grotta, das über viele Jahre unser Lieblingsrestaurant am See gewesen ist. Das Ristorante Alla Grotta in Lazise bietet täglich wechselnde köstliche Fischspezialitäten. Die meisten roh, allerdings auch viele gekocht und sowohl aus dem Gardasee wie aus dem Meer. Aus der ehemals kleinen überdachten Terrasse ist ein verglaster Wintergarten geworden, so dass man auch an kühleren Tagen den besonderen Flair des alten Hafens von Lazise genießen kann. Ob feine rohe oder gekochte Vorspeisen, Nudelgerichte oder Hauptgerichte, alles was das Meer bietet wird hier verarbeitet. Für die eisernen Fleischesser bietet das Restaurant auch einige wenige, jedoch dennoch köstliche Fleischgerichte und Vorspeisen. Zudem sind ausgezeichnete Weine aus jedem Preissegment im Angebot. Abends geht es noch zu Drinks und Dance mit Hornbergers in den Torre. Der Torre San Marco befindet sich direkt am Ufer des Gardasees in Gardone-Riviera und ist ein besonders faszinierender, intimer und romantischer Ort mit einer interessanten Geschichte. Für gewöhnlich wird die Location ab 23:00 Uhr abends als Club mit Musik betrieben. Die Pracht des Ortes und die Party Kompetenz des Teams der daneben liegenden Villa Fiordaliso sind eine perfekte Basis, um den Torre San Marco zu einem der bekanntesten und prestigeträchtigsten Event Locations in Italien zu machen. Der faszinierende Turm bietet verschiedene Bereiche an: Eine Piano-Bar im Inneren des Erdgeschoß, ein großer und überdachter Bereich im Außenbereich des Erdgeschoss; ein elegantes Restaurant im ersten Stock, eine Weinbar und ein fantastischer Garten mit einem großen eleganten Zelt, das für Brautbankette und Zeremonien eingerichtet werden kann. Die Tische können im Freien oder unter einer eleganten Struktur aufgestellt werden, die Schutz vor schlechtem Wetter gewährleistet. Der Torre San Marco - der nach der Erbauung noch Ruhland Turm hieß - wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts von dem deutschen Industriellen Richard Langensiepen als Observatorium erbaut. Im Jahr 1950 kaufte Gabriele D´Annunzio den Ruhland Turm. Er baute ihn als Ergänzung seines Anwesens Vittoriale um und veränderte den Stil des Bauwerks: vom neugotischen zum venezianischen Stil. Diese Umgestaltung wurde dem Architekten Giancarlo Maroni anvertraut, der auch der Designer des Vittoriale war. Gabriele D’Annunzio änderte den Namen des Turms in Torre San Marco. Torre San Marco war auch der geheime Ort, an dem sich Benito Mussolini mit seiner Geliebten Claretta Petacci trafen. Im Hafenbecken war damals auch noch D´Annunzios Boot - die M.A.S. - angedockt. M.A.S. war die Abkürzung von MEMENTO AUDERE SEMPER = immer daran denken, etwas zu wagen.

Gemeinsam mit Carolina und unserem gerade mal vier Monate alten Kleinkind Larissa besuchen wir unseren Trauzeugen Wolf Mang mit seiner Ehefrau Simone in Obertshausen. Obertshausen liegt im südlichen Teil Hessens unweit von Odenwald und Spessart und dabei sieben Kilometer südöstlich von Offenbach am Main. Der schöne Biergarten, in dem wir einen gemütlichen Nachmittag verbringen gehört zum Hotel Kempinski in Gravenbruch. Wolf hatte gemeinsam mit Simone deren elterliches Unternehmen "Arno Arnold", eine ehemals erfolgreiche Bandoneon Manufaktur, übernommen und dafür auch das das eigene Familienunternehmen Oechsler in Ansbach nie selbst operativ geleitet, sondern fungiert dort bis heute als Vorsitzender des Aufsichtsrates. Wolf und Simone sind seit den ersten Studientagen enge und besonders liebgewonnene Freunde von uns. Das Kempinski Hotel in Gravenbruch, das wir damals das erste Mal kennen gelernt haben ist bis heute das Hotel, in dem Ette und ich immer wieder übernachten, wenn wir in Frankfurt zu tun haben.

Dresden- die oft als Elbflorenz bezeichnete Stadt hat eine lange und bewegte Geschichte hinter sich. Da die Stadt in großen Teilen entweder noch erhalten ist oder aber wieder aufgebaut und liebevoll restauriert wurde, kann man auch heute noch an unzähligen Ecken in die Vergangenheit eintauchen und die schönen alten Gebäude bewundern. Gemeinsam mit Paul und dem Sohn von Stefan Sanktjohanser unternehme ich auf dem Weg zu einer Besichtigung unseres Produktionsbetriebs von Ploucquet in Zittau eine eindrucksvolle Sightseeing Tour durch diese an Kunstschätzen und Geschichte so reiche Stadt. Der Zwinger, die Semperoper, die schönen Kirchen, die Elbe, diese Stadt bietet ein Feuerwerk an Sehenswürdigkeiten.

Seit Mitte Mai sind wir stolze Besitzer eines mobilen Ferienhauses in Form unserer Motoryacht der Marke Princess und haben seitdem schon einige Zeit an Bord verbracht. In den zwei Wochen der Pfingstferien hatten wir zudem bereits einen schönen Törn in die kroatische Inselwelt der Kornaten unternommen. Zum Start von Larissas Sommer-Schulferien verlegen Carolina, Larissa, Paul und ich im August und der ersten September Hälfte unsere Familien-Destination nach Grado und wohnen an Bord unserer Temptation im Hafen Porto San Vito, wo wir - wie auch die Familie Vogl - einen festen Liegeplatz haben. Zwar muss ich selbst immer wieder mal für zwei Tage ins Büro nach Penzberg, was sich jedoch mit einem kurzen Flug vom nahe gelegenen Flughafen Triest nach München gut organisieren lässt. Auch das Boesch Boot habe ich mit dem Hänger in die Lagune von Grado gebracht und meine Harley Davidson ist nach einer schönen Tour über die Alpen ebenfalls vor Ort. Während unseres Urlaubs hatten wir immer wieder Besuch von Freunden und Familie und unternahmen mit den Booten Trips und Tagesausflüge in die Lagune und nach Istrien in der oberen Adria. Die Stadt Grado mit 8054 Einwohnern liegt an der Nordküste der Adria auf einer Küstendüne am äußersten Ende des Golfs von Venedig. Die Insel von Grado wird auch Sonneninsel oder Goldinsel genannt. Sie liegt am Rande der Lagune von Grado und ist mit dem Festland im Norden durch eine vier Kilometer lange Dammstraße und im Nordosten durch eine Straßenbrücke der Via Monfalcone über den Canale Primero verbunden. Grado ist auch Namensgeber der sie umgebenden Lagune. Die 12.000 Hektar große Laguna di Grado liegt östlich der Laguna di Marano. Die Tier- und Pflanzenwelt ist hier sehr üppig; allein über 150 verschiedene Vogelarten sind hier beheimatet. Viele Zugvögel machen im Frühling und Herbst Rast in der Lagune. Auch die Vielfalt der verschiedenen Muschel- und Fischarten ist groß. Eine der größten der mehreren hundert Inseln der Lagune heißt Barbana. Auf ihr steht die Wallfahrtskirche mit der Statue der Madonna mit dem Kinde, zu der die Fischer von Grado alljährlich am ersten Sonntag im Juli eine Wallfahrt veranstalten, die sogenannte Perdon de Barbana. Auf mehreren Inseln in der Lagune befinden sich Restaurants, viele der kleineren Inseln sind in Privatbesitz. Auf diesen stehen die sogenannten Casoni, kleine reetgedeckte Häuser, in denen hauptsächlich Fischer temporär wohnen. Manche der Casoni dienen den Besitzern als Wochenendhäuser.

In einer engen Schlucht im Hinterland des Gardasees liegt das Tal der Papiermühlen, in dem jahrhundertelang kostbares Büttenpapier gefertigt wurde. Die letzte Fabrik ist heute ein Museum. Schlank und rank reckt sich der Schornstein zwischen Zypressen empor, wie ein Zeigefinger, der den Besuchern scheinbar Interessantes ankündigen will. Er steht im Valle delle Cartiere, dem Papiermühlental, direkt am Toscolano-Bach, dessen klares Wasser gemächlich dahinplätschert. Zur Stromerzeugung drosselt eine Staumauer talaufwärts seinen Zulauf. Das war nicht immer so, denn über Jahrhunderte toste der Toscolano als Wildbach ungebremst durchs Tal. Seine Energie war für ganz besondere Zwecke gefragt. Schon im Jahr 1381 regelte eine Notariatsurkunde den Zugriff der Gemeinden Maderno und Toscolano auf das nasse Gut. Darin wurden auch die Stampfwerke einer Familie Bellinzani erwähnt, die, vom Wasser angetrieben, Lumpenfetzen zerrieben. Seit dem vierzehnten Jahrhundert brachten Lumpensammler ausgediente Leinentextilien hierher, wo sie von Frauen- und Kinderhänden zerrissen wurden. Es war das Rohmaterial, aus dem anschließend kostbares Büttenpapier hergestellt wurde.

Im August unternehme ich einen kurzen und knackigen Trip als North Sails Manager zu unseren Kunden, Wettbewerbern und neuen Lieferanten im fernen Osten. Vor meinem Abflug nach Asien hatte ich in Köln noch die Messe Interjeans besucht. Im Rahmen meines Besuchs im Rheinland war ich zudem als Gast bei der Firma Boss auf einer phantastischen Modenshow mit Fest eingeladen. Bevor es dann nach Hongkong weiterging, habe ich noch meinen Studienfreund und Ex Arthur Andersen Kollegen Peter Schmitz in Essen besucht und schaute zudem noch bei Mangs in Obertshausen vorbei. Von Frankfurt ging es dann direkt nach Hongkong und von dort aus per Anschlussflug weiter nach Taipeh. Die Hauptstadt von Taiwan ist eine moderne Metropole mit Gassen aus der japanischen Kolonialzeit, geschäftigen Einkaufsvierteln und ganz neuen Gebäuden. Die Skyline wird von dem 509 m hohen, einem Bambusrohr ähnelnden Wolkenkratzer Taipei 101 dominiert. In den unteren Etagen befinden sich elegante Läden und es gibt einen schnellen Aufzug zur Aussichtsplattform unterhalb der Spitze. Taipeh ist auch für seine lebendige Streetfood-Szene und die vielen Nachtmärkte bekannt, darunter der weitläufige Shilin Night Market. Gewohnt hatte ich dort im Taipeh Hilton. Ein Meeting mit Klaus Dames-Willers und Christian Ewert, der Besuch des spektakulären Billionaires Club, das Treffen mit Volker Harms , einige Lieferanten Besuche, diverse Meetings in Hongkong mit z. B. Neil Pryde und Gaastra. Als Nachtisch Macao, Soviel reingepackt in so kurze Zeit habe selbst ich selten. Ein kunterbunter Flash, ein Kaleidoskop der Eindrücke, ein Potpourri der Länder.

Das vierte Adventswochenende verbringen Annette und ich bei Nina und Herbert Vogl in Reith in Tirol. Nachdem wir Tati am Samstag Mittag noch schnell zu Nani nach Hohenthann - lag ja fast auf dem Weg - gebracht haben starten wir nach Reith durch und machen uns von dort aus unverzüglich auf den Weg zum gemeinsamen Abendessen mit Gaby und Martin Held im Restaurant Sonnbuehel am Hahnenkamm. Es war ein ausgesprochen netter Abend. Am Sonntag geht´s nach dem Frühstück zum Shopping nach Kitzbühel und wir beraten Herbert bezüglich seines neuen Bogner Outfits. Frisch eingekleidet treffen wir uns anschließend mit Eva und Thomas Hellmann im Hallerwirt in Aurach zum Mittagessen. Nachdem uns das jedoch Event mäßig für Sonntag noch nicht reicht geht es von Aurach aus Non Stop zur Geburtstagsfeier von Johanna Schunda nach Hohenthann weiter. Ausgefülltes Wochenende ....

Ende Juni packen wir das Baby Larissa in Seeshaupt in ihren Maxi Cosi ein und brechen zu einem ersten Besuch mit der noch zweimonatigen jungen Dame bei meinen Eltern in Prien am Chiemsee auf. Mit uns ist meine Schwiegermutter Dina unterwegs, die meine Eltern noch gar nicht kennt und vor Ort treffen wir meine Freundin Cathy Pollak, die aus Salzburg zu Besuch an den Chiemsee kommt. Für Oma Uta ist Larissa das erste Enkelkind und daher ist die Freunde groß. Damit die kulinarische Versorgung nicht zu knapp kommt - und die Oma nicht in der Küche stehen muss - fahren wir mit dem Dampfer zu einem Mittagessen im Inselwirt auf die Fraueninsel. Der Chiemsee ist nicht nur durch seine herrliche Voralpenlandschaft bekannt, sondern vor allem auch wegen seiner zahlreichen Kulturgüter. Der Klassiker unter den Chiemsee-Ausflügen ist eine Schifffahrt mit Besichtigung von Schloss Herrenchiemsee, erbaut von König Ludwig II. Auch die Fraueninsel mit Benediktinerinnenkloster und romantischen Gärten ist wirklich einen Besuch wert.

Ende Oktober 2018 habe ich - wie in einigen der Vorjahre auch - zum Jahresende noch einmal eine wild zusammengestellte Lufthansa Flugreise unternommen, um mit nur einem Flug ausreichend Statusmeilen zu sammeln, um meinen Senator Vielfliegerstatus zu verlängern. Meine Route führte von München nach Athen und zurück nach München um von hier aus nach Hongkong und von dort weiter nach Valencia zu fliegen. In Hongkong habe ich mich mit Geschäftsfreunden getroffen und am Sonntag einen Ausflug mit Tony Wong auf die Insel Lantau gemacht. Am selben Tag ist auch die neue Autobahnverbindung mit Brücken und Tunnels vom Flughafen durch das Delta des Pearl River nach Macao geöffnet worden. Wie so oft waren wir köstlich essen; dies sowohl in super schicken und angesagten neuen Restaurants wie auch in einem ganz primitiven Strassenlokal in einem der billigeren Wohngebiete von Kowloon.

Auf dem Weg zu meinem ersten North Sails Board Meeting als neuer CFO, welches beim Eigentümer Terry Kohler in Kohler in Wisconsin stattfindet, verbringe ich mit Carolina noch ein Wochenende in New York und wir besuchen Chantal Boissonas - die Freundin von Martin Kühner aus St. Galler Studienzeiten. Carolina und ich wohnen auch bei der gebürtigen Schweizerin, die damals mit dem Österreicher Thomas Ridder liiert war. Dieser Dummie hat Sie dann zwei Jahre später peinlicherweise kurz vor der geplanten Hochzeit in der Pontresina im Regen stehen lassen. Damals war in den USA noch alles im Lot und wir hatten viel Spaß im Big Apple, zumal wir uns auch noch mit Rüdiger Will - einem Freund aus Münster - trafen. Gemeinsame Exkursionen durch die Stadt, die niemals schläft. Wir waren Teil eines riesigen Strassenfestes, Bruce Springsteen spielte im Madison Square Garden und ein Besuch im Trump Tower stand auch auf unserer Agenda.

Die Schul-Herbstferien unserer beiden Kinder verbringen Carolina und ich mit Larissa und Paul im schönen Allgäu und haben uns hierzu das Hotel Resort der Sonnenalp bei Ofterschwang ausgesucht. Das Oberallgäu mit seinen saftigen Wiesen, den vielen Alpengipfeln und den herrlichen Seen gehört zu den beliebtesten Urlaubsregionen Deutschlands. Nicht nur Wanderer, Biker und Golfer finden hier etliche Möglichkeiten für unvergessliche Outdoor-Erlebnisse, sondern auch Genuss-Skifahrer. Wo einst ein bescheidenes Bauernhaus stand, findet sich heute das Fünf-Sterne-Resort Sonnenalp. Inmitten der Allgäuer Hochalpen entwickelte sich der Traditionsbetrieb seit 1919 mit viel Weitblick, Unternehmergeist und Eifer von Familie Fäßler innerhalb von vier Generationen zum luxuriösen Ferienresort. Die Kulinarik lädt zum Bleiben ein, denn die lokale Alpenküche mischt sich mit internationaler Haute Cuisine. Das Fünf-Sterne-Resort Sonnenalp in Ofterschwang im Allgäu überzeugt mit einer Vielzahl an kulinarischen Angeboten. Die Küchenchefs des Resorts achten darauf, dass regionale Produkte verwendet werden. So liefern Sennereien aus dem Umland verschiedene Käsesorten und mit der Metzgerei Burkhart aus dem Allgäu kommt regionales Fleisch auf den Teller. Bereits in den 1930er Jahren verwöhnte die Sonnenalp ihre Gäste mit Moorbädern. Kneipp- und Bäderkuren sowie das erste Hotelschwimmbad in Deutschland folgten bald. Heute beherbergt das Hotel eine 10.000 Quadratmeter große Spa-Oase mit verschiedenen Saunen, Felsen- und Whirlpools sowie einem 28 Grad Celsius warmen Innenpool mit Sprudelliegen, Wasserfall und Massagedüsen. Wir haben uns alle vier in der Sonnenalp immer extrem wohlgefühlt und wurden dadurch aus Stammgäste in diesem eindrucksvollen Haus.

Am Sonntag haben Annette und ich einen Kurztrip nach Tirol geplant, um unsere Freunde Conny und Fri Bianchi in Kitzbühel zu besuchen. Sie verbringen ihren Faschings Ski-Urlaub im Haus ihres Freundes Hans Albrecht im Zentrum der Stadt und wir gehen gemeinsam zum Mittagessen. Wenn der erste Schnee fällt, wird der Tiroler Skiort Kitzbühel zum Schauplatz für ein buntes Wintermärchen. Mit der Einheimischen Anneliese und Kurt Gassner geht das Reporter-Team auf Spurensuche nach dem Mythos Kitzbühel. Vor spektakulärer Bergkulisse begegnen sich Tiroler Originale, Skistars, prominente Zweitwohnungsbesitzer, Sportbegeisterte und Partyfreaks. Berührungsängste gibt es nicht, das Tiroler „Du“ gilt für jeden, meint Anneliese. Ob Robert Redford, Hansi Hinterseer oder Uschi Glas – Annelieses Geschichten könnten aus einem Kitzbüheler Winter-Märchen sein. Mit mehr als 125 Jahren Skigeschichte ist Kitzbühel die legendärste Sportstadt der Alpen, weltweit bekannt als Winterurlaubsort mit großer Tradition und außergewöhnlichen Charme.Skifahren, Langlaufen, Winterwandern, Skitourengehen oder Freeriden – dem Sportlerherz sind hier keine Grenzen gesetzt. Die Hauptstadt des Wintersports ist gut erreichbar und bekannt für ihre hohe Schneesicherheit. Egal ob Abenteuersuchender oder Genießer, in Kitzbühel findet jeder seine passende sportliche Herausforderung. Ein neues Pistenleitsystem und zahlreiche Qualitätsverbesserungen im Skigebiet erhöhen das Wintergenussangebot in der Region in diesem Winter noch weiter. Dazu gibt es für alle, die das Skivergnügen auf den Pisten des Kitzbüheler Skigebiets tageweise zum Bestpreis erleben möchten, gute Nachrichten. Denn ab sofort erhält man auf shop.kitzski.at einen Online-Rabatt für Skitickets.

Disneyland Paris öffnete am 12. April 1992 seine Tore für Besucher aus aller Welt. Zwei Monate später sind Carolina und ich mit Larissa dort schon am Start. Auf der Rückreise von einem Besuch in St. Malo in der Bretagne führt uns der Weg nach Paris, hinein in die einzigartige Disneywelt, wie ich sie schon aus den USA kannte. Genauso gigantisch wie dort. Zwei einzigartige Themenparks (Disneyland® Park und Walt Disney Studios® Park), das Disney Village mit vielen Restaurants und Geschäften, sieben Disney-Themen-Hotels mit etwa 5.800 Zimmern, zwei Convention Center mit modernster Technik und ein 27-Loch Golfplatz. Von diesem gigantischen Aufwand gänzlich unbeeindruckt waren die als Disney Charaktere verkleideten Menschen wie Goofy und die A- und Bhörnchen für Larissa viel spannender als die Achterbahnen und sonstigen Attraktionen des Themenparks.

Vor über 300 Jahren ist der Noba Hof als einer der ältesten Bergbauernhöfe von Söll erbaut worden und diente vielen Generationen als Arbeits- und Lebensraum, mit Koch-, Ess-, Schlaf- und Arbeitsbereichen für die ganze Familie. Seit mehr als 70 Jahren ist der Nobahof nun im Besitz der Familie von Hans Gföller und wurde in den Jahren 2009 und 2010 von unserem Freund Dierk Thomas als Mieter umfassend renoviert und als Privathaus und Erstwohnsitz genutzt. Durch seine Verurteilung im Rahmen eines Steuerstraf- und Betrugsprozesses verlor er den Hof und Hans Gföller hat ihn - wie schon in einfacherer Form zuvor - als Refugium für all jene geöffnet, die eine schöne Bleibe in den Tiroler Bergen suchen, weit jenseits des üblichen Alpenbarocks. Mit viel Geld und Liebe wurde das Innenleben des Noba Hofs auf den modernsten Stand gebracht - und dennoch die Seele des Hause bewahrt. Der Noba Hof befindet sich in einer beneidenswerten Lage, auf einem kleinen Hochplateau im Söllandl, gegenüber dem Wilden Kaiser. Man könnte auch sagen: 1.100 Meter über den Dingen... und mit der Kuh auf Du und Du. Im Sommer sind rund um den Nobahof Kühe auf der Weide, sozusagen Almwirtschaft hautnah. Das melodische Bimmeln der Kuhglocken ist die musikalische Untermalung für das kaiserliche Panorama. Annette und ich durften beides oft genug geniessen ... im Sommer die Kuhglocken und im Winter die Piste direkt vor der Haustür ... diesmal im Dezember zwischen Weihnachten und der ersten Januarwoche beim Silvesterfeiern

Noch in der selben Nacht unserer Sympatex Weihnachtsfeier in der Emmerams-Mühle mache ich mich mit dem letzten Lufthansa Flug des Tages von München aus um kurz nach Mitternacht auf den Weg in den fernen Osten. Gleich nach meiner am folgenden Nachmittag erfolgten Ankunft im chinesischen Shanghai geht es für mich mit dem High Speed Train von der Station Pudong aus mit mehr als 300 km/h nach Nanjing weiter, wo ich von Steven Kim und Tony Wong am Bahnhof abgeholt werde. Anlass meiner Wochenend-Kurzreise in die ehemalige Hauptstadt Chinas ist die Eröffnung des ersten Kolping Mega Stores im Reich der Mitte. Am selben Standort befindet sich seit Anfang Dezember auch die chinesisches Verwaltungszentrale und ein großes Lager unseres koreanischen Partners. Manyoung Park wollte unbedingt, daß ich als Lieferant seiner Materialien bei diesem Event mit dabei bin. Nanjing ist die Hauptstadt der ostchinesischen Provinz Jiangsu und liegt rund 300 km flussaufwärts entlang des Jangtse von Shanghai entfernt. In der Ming-Dynastie war die Stadt zeitweise die Hauptstadt des Landes. Viele Denkmäler und Wahrzeichen aus dieser Zeit sind noch erhalten, darunter das Zhonghua-Tor das Tor Chinas - ein gut erhaltener Abschnitt der gewaltigen Stadtmauer der den südlichen Eingang zur Stadt markierte. Die Südliche Hauptstadt ist eine bezirksfreie Stadt im Osten der Volksrepublik China und hat die Kurzbezeichnung Ning, was Friede oder Ruhe bedeutet. Neben der heutzutage üblichen Schreibweise Nanjing ist auch die ältere deutsche Schreibweise Nanking heute vielfach noch zu sehen. Die Stadt war am Ende des 14. und Anfang des 15. Jahrhunderts historische Hauptstadt der Ming-Dynastie sowie von 1927 bis 1949 Hauptstadt der Republik China. Sie gehört damit zu den vier großen historischen Hauptstädten Chinas. Während der Taiping-Rebellion war sie zudem Hauptstadt des ausgerufenen Himmlischen Königreiches. Dies war in der Zeit nachdem die Rebellen die Stadt belagert und erobert hatten. Nanjing ist ein politisch kulturelles Zentrum Chinas mit einer langen Geschichte und zählt gut 6.5 Mio Einwohner im urbanen Stadtgebiet und 9.5 Mio in der Agglomeration. Die Stadt erstreckt sich beiderseits des hier nach Osten abknickenden Stroms Jangtse, wobei das Zentrum vollständig auf dem rechten Flussufer liegt. Wegen der enormen Breite des Jangtsekiang befand sich auf dem Stadtgebiet vor dem Jahr 2000 nur eine einzige Brücke, die aber immer noch zu den strategisch wichtigsten Verkehrswegen des Landes zählt. Bis 2010 wurden weitere drei neue Brücken fertig gebaut. Im Zusammenhang mit den Baumaßnahmen zu den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2014 kam es zusätzlich zum Ausbau einer U-Bahn-Strecke am Jangtsekiang. In zahlreichen Windungen mäandriert der schmale Qinhuai-Fluss durch die Stadt. Daneben gibt es zahlreiche natürliche und künstliche Seen unterschiedlicher Größe. Im Osten erstreckt sich ein Landschaftsschutzgebiet mit den vergleichsweise niedrigen jedoch weitläufigen Purpurbergen. 392 Stufen führen zum pompösen, aus weißem Marmor erbauten Sun-Yat-sen-Mausoleum empor, in dem man des 1925 verstorbenen und 1929 hierher überführten Staatsgründers gedenkt. Ein Stück westlich liegt das Grab des ersten Ming-Kaisers Hongwu, der als einziger seiner Dynastie noch hier in Nanjing und nicht in der späteren Hauptstadt Peking begraben ist.

Die italienische Riviera ist sehr viel mehr als nur Genua und die fünf kunterbunten Dörfchen der Cinque Terre. Denn hinter Rapallo und Santa Margherita - und nur über eine schmale Strasse oder per Boot erreichbar - liegt ja auch noch das pitoreske Portofino, von dem besonders der Hafen hervorsticht. Das Hafenbecken dieses herrlich luxuriösen Örtchens ist fast rundum von einer breiten Promenade umgeben, wobei es hier in den frühen Morgen- oder den späten Abendstunden besonders schön ist. Über dem Ort liegt das Castello Brown, das aus dem 16. Jahrhundert stammt und durch eine imposante Fassade, tolle Räumlichkeiten sowie einem phänomenalen Blick auf den Hafen begeistert. Auch zum darunter direkt am Meer liegenden Leuchtturm lohnt sich ein Spaziergang vor allem wegen der fantastischen Ausblicke und des schönen Weges. Die berühmte Piazzetta Martiri dell’Olivetta ist sowas wie das Herzstück von Portofino. Auf dem großen Platz direkt am Meer erwarten einen die schönsten Restaurants des Ortes sowie eine gigantische Ansammlung von Fischerbooten. Im Halbkreis um den Piazzetta Martiri dell’Olivetta erstrecken sich mehrere enge Gässchen mit hübschen, farbenfrohen alten Häusern. Natürlich hat Portofino mit der Chiesa di San Martino und der Chiesa di San Giorgio auch noch zwei tolle Kirchen zu bieten

In den ersten Monaten meiner neuen Tätigkeit für die North Sails Surf Gruppe beschäftige ich mich recht ausführlich mit der Analyse und Aufarbeitung von Altlasten. So bin ich Mitte des Monats in der Schweiz, um bei dem in Zürich ansässigen Nähmaschinen Unternehmer Jentschmann einen für unsere Produktion in Sri Lanka unattraktiven Leasingvertrag weg zu verhandeln. Mission completed ... alle Langarm Maschinen wurden mir zu einem günstigen Preis verkauft und ich mache mich via Bodensee auf die Heimfahrt zu meiner neuen Bleibe am Starnbergersee. Auf der Heimfahrt besuche ich unseren Freund Michael Veeser, der in der interessanten Stadt Konstanz im Westen des Bodensees lebt. Konstanz, das pulsierende Zentrum der Vierländerregion Bodensee, bringt Kultur, Natur, Wirtschaft und Wissenschaft in Einklang und vereint Tradition und Moderne, Lebensqualität und Exzellenz, Kunst und Shopping. Die historische Altstadt mit malerischen Gässchen lädt zum gemütlichen Einkaufsbummel ein, der Hafen mit südlichem Flair und atemberaubender See- und Alpenkulisse zum Flanieren und die Gastronomie sowie die zahlreichen Top-Events zum grenzenlosen Genießen. Die Stadt wurde bereits gegen Ende des 2. Jahrhunderts v. Chr. von den Kelten besiedelt. In der Folge hatte sie eine aufregende und abwechslungsreiche Geschichte. So wurde sie zunächst von den Römern erobert und Bestandteil des Römischen Reiches. Vor allem ab der Zeit des Frühmittelalters konnte Konstanz von der günstigen Lage vor den Alpen profitieren, wodurch die Stadt bedeutender Umschlagsplatz für den Handel mit den Italienern südlich der Alpen war. Über die Geschichte der Stadt und die gesamten Bodensee-Region kann man sich heute vor allem im Rosgarten-Museum informieren, das sich im 1454 erbauten, ehemaligen Zunftshaus befindet. Darüber hinaus bietet sich in Konstanz ein gemütlicher Spaziergang durch die Altstadt auf der linksrheinischen Seite mit einem Besuch des Konstanzer Münster, einem imposanten Gebäude mit Ursprüngen im 6. Jahrhundert oder der Dreifaltigkeitskirche an. Direkt am Rheinufer kann man außerdem den Rheintorturm besichtigen. Michael Veeser lebt mit seiner Frau Kristin immer noch im Stadtteil Litzlstetten und betreibt ein Kunststoff-Unternehmen, mit dem er in der Corona- und Energie-Krise leider in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten ist.

Beim Schreiben von Briefen halte ich mich bei privater Post nach wie vor an die altbekannte klassische Vorgehensweise. Somit in der Regel handschriftlich und mit Füller ... und das auch immer noch sehr gerne. Überrascht bin ich dann, wie häufig schon am Tag nach meinem Versand eine Rückantwort kommt. So hat es mich interessiert den Weg bzw. die Versand-Organisation meiner Briefe einmal nachzuvollziehen und habe dazu eine Einladung der Deutschen Post angenommen, in einer privaten Tour das Münchner Post-Verteilzentrum zu besuchen. Scheinbar kaufe ich so viele Briefmarken über mein Online Account bei der Post, daß ich hier auf der VIP Liste der Münchner Post gelandet bin. Was habe ich dort gesehen: Auch das alltägliche kann wirklich sehr spannend sein. Wie funktioniert es, daß unsere Briefe tagtäglich in der Regel rasend schnell unterwegs sind? Welche Technik und was für eine immense Logistik ist für diese Präzision zuständig? Ein Besuch des Briefzentrums München gibt Aufschluss. Noch werden die Münchner Briefe in der Paketposthalle in der Arnulfstraße sortiert. Dieses Post ist zuständig für die PLZ-Bereiche 80 und 81. Alle Briefe, die an einen Empfänger in diesem Bereich adressiert sind, oder aus diesem Bereich abgeschickt wurden, werden im Briefzentrum München-Neuhausen bearbeitet. Das tägliche Sendungsvolumen beträgt bis zu 4,5 Millionen Briefe. Hierfür sind gut 400 Mitarbeiter tätig. Ein spannender Einblick in eine den meisten von uns unbekannte Welt.

Urlaub an der Algarve, einer besonders beeindruckenden Region Portugals sowie einem der attraktivsten Küstenabschnitte des europäischen Festlands. Am Cabo de São Vicente bei Sagres liegt der südwestlichste Punkt des Kontinents und des Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Es zeigt sich: Wer von Deutschland aus nur möglichst kurz in die Ferien auf dem europäischen Festland fliegen will, um am Ziel möglichst viel Sonne genießen - und auch auf tollen Plätzen Golf spielen zu können - kommt an der Algarve nicht vorbei. Das hatte mir Klaus Dames-Willers - Chairman im Board unserer Firma North Sails Lanka - seit Jahren immer wieder ans Herz gelegt und mir in diesem Rahmen auch mehrfach angeboten, für einen Urlaub in Portugal sein Haus in Vilamoura zu nutzen. Im Mai haben haben Caro und ich das Angebot dann gerne angenommen und sind von München nach Faro geflogen. Zu unserer großen Freude haben wir nach der Ankunft am Gepäckband rein zufällig unsere Hamburger Freunde Sabine und Karsten mit Ihren damals noch 2 Söhnen getroffen. Was für eine Überraschung ... denn jetzt konnten wir den Urlaub gleich gemeinsam planen. Da gab es jede Menge Ideen: Außer der Sonnengarantie von rund 3.000 Stunden und etwa 300 Tagen im Jahr besticht die Südküste Portugals das ganze Jahr über mit einem angenehm milden, ausgeglichenen Klima. In Klaus Dames Haus - der Casa Alegria - was übersetzt "Haus Glück" bedeutet, verbringen wir mit uns unseren Kids herrliche und sonnige Tage und treffen uns immer wieder mit den Schmidts. Larissa und Paul sind noch so klein und lieben es, am Strand zu sein. Sie sind in einem niedlichen Alter und einfach zum knuddeln süß. Wir hatten eine tolle Zeit vor Ort und fuhren mit unserem Leihwagen die gesamt Region mit den Orten Faro, Albufeira, Praia da Rocha, Portimao, Carvoiero, Porcher, San Rafael und Lagos ab

Zu unserem Hochzeitstag bekommen Annette und ich Besuch. Mit Jasmin und Michi Plank sowie Fri Bianchi sind besonders langjährige Freunde zu Gast bei uns in Gardone. Ein schöner Anlass, um tagsüber Ausflüge zu unternehmen und den wunderbaren Abend mit einem herrlichen Essen zu verbringen. Der erste Ausflug ist eine Bike Tour an den Lago di Valvestino, ein landschaftlich schöner kleiner Stausee, der wie ein Fjord ausschaut und nur wenige Kilometer westlich des Gardasees liegt. Von zahlreichen hohen Felswänden umgeben, erinnert der Lago di Valvestino eher an einen norwegischen Fjord denn an einen Bergsee in Norditalien. Aber gerade diese einzigartige Landschaft macht den Lago di Valvestino so interessant; die Anfahrt zum See erfolgt entweder über Gargnano am Gardasee-Westufer oder über den Lago di Idro. In jedem Fall ist der Weg hier schon das Ziel. Die Serpentinen der engen Bergstraßen sind gesäumt von viel Natur, hohen Gipfeln und teilweise atemberaubenden Aussichten. Mit Fertigstellung der Staumauer bei Ponte Pola im Jahr 1962 wurde mit der Anstauung des Lago di Valvestino begonnen. Die Staumauer ist bis zu 124 Meter hoch und hat eine Scheitellänge von 283 Metern. Neben der touristischen Bedeutung für Urlauber wird mit dem Wasser des Lago di Valvestino ein Pumpspeicherwerk gespeist, welches die angrenzenden Gemeinden mit Elektrizität versorgt. Die Jahresleistung liegt bei rund 37 Megawatt. Der Lago di Valvestino beherbergt mehrere Höhlen und einsame Badebuchten, die zwar nur zu Fuß erreichbar sind, dafür aber noch wirklich unberührte Natur bieten. Massentourismus ist am Lago di Valvestino ein Fremdwort, da der See ausschließlich über eine kurvenreiche Bergstraße zu erreichen ist, die im Sommer bei Motorradfahrern besonders beliebt ist. Wer Ruhe und Erholung liebt, das Wandern in unberührter Berglandschaft, Radfahren in den Bergen oder Baden im frischen Wasser eines Bergsees - der wird den Lago di Valvestino lieben. Das Baden im Stausee haben wir dann selber doch nicht umgesetzt - durch das niedrige Wasser hätten wir ganz schön tief runtersteigen müssen - sondern im Rahmen unseres zweiten Ausflugs mit dem Boot am Gardasee erledigt.

Im Juni meines "Bundeswehrsommers" nahm ich zwei Wochen Erholungsurlaub - mit vorheriger Sondergenehmigung für eine Auslandsreise - und bin gemeinsam mit Krissi und Martin Kühner nach Italien ans Meer gefahren. Völlig ins Blaue, da wir darauf vertrauten irgendwo eine Unterkunft zu finden. Dass wir uns für die Adria und dort für Milano Marittima entschieden hing sicher mit einem Tipp meiner Eltern zusammen, die in dieser Region als junges Paar ebenfalls Urlaub gemacht haben. Wir quetschten uns zu Dritt in meinen roten VW Polo, bezwangen den Brenner und kamen noch am ersten Tag an unserem Ziel an. Der Aufschwung des Stadtteils Milano Marittima im Städtchen Cervia an der Adriaküste der Emilia Romagna begann mit der Einrichtung einer Badeanstalt im Jahre 1882. Aus dem vernachlässigten Fischerdorf Milano Marittima, dessen Einwohner einst von Fischfang, Landwirtschaft und Salzgewinnung lebten, ist ein mondänes Urlaubsziel geworden. In den Anfängen Milano Marittimas als Badeort um 1911 waren die Strände des Ortes den reichen Familien aus der Lombardei und aus Mailand vorbehalten. Exklusiv für sie wurden Villen in den romantischen Pinienwäldern gebaut, die sich kaum sichtbar in die Landschaft einfügen. Restaurants wie das Al Caminetto und Bars wurden eröffnet und die Strände schnell in einen badetauglichen Zustand versetzt. Die Mailänder Architektur der damaligen Zeit und das Konzept einer außergewöhnlichen Gartenstadt wurden hier von einer Künstlergemeinschaft umgesetzt, wodurch Milano Marittima noch heute das Flair eines eleganten Urlaubsortes verströmt. Das 1927 eröffnete Hotel "Mare e Pineta" beherbergte Prominenz aus aller Welt und zeugt von der eleganten Lebensart seiner Gäste. Das Tennisspiel gehörte damals wie heute zum guten Ton, und die hauseigene Anlage ist Schauplatz hochklassiger Turniere direkt am privaten Strand. An den Stränden von Milano Marittima kommen Einheimische und Urlauber zusammen, um in den vielen Strandbars die regionalen Weine Trebbiano und Sangiovese zu genießen und dabei die Beachvolleyballer, Strandtennisspieler, Segler, Surfer, Schwimmer und sonstige Badende zu beobachten. Neben Sonnenbaden und abendlichem Ausgehen kann ich mich an einen Besuch auf einer großen Kart Anlage sowie verschiedene Runde Wasserski erinnern. Unseren Motorboot Kapitän bezahlten wir beim Wasserski übrigens mit den damals hoch gehandelten Benzingutscheinen, ohne die man nicht nach Italien in den Urlaub gefahren ist. Alles Tempi Passati ... und auch Martin würde heute nicht mehr - wie damals - eine gefälschte Uhr auf der Autobahnraststätte und damit sozusagen direkt an der Quelle erwerben

Während sich bei uns in München das Wetter und die Temperaturen noch nicht so recht zwischen Winter und Frühling entscheiden können, empfängt uns Istanbul schon Anfang März mit blauem Himmel und Sonnenschein. Ein Jahr zuvor ist Istanbul zur Kulturhauptstadt Europas ernannt worden und gilt nun erst recht als eine der spannendsten und lebendigsten Metropolen unserer Zeit. Eigentlich für uns schon Grund genug einen abwechslungsreichen Kurztrip an den Bosporus zu unternehmen. Neben einem herrlichen Ausflug mit dem Boot entlang des europäischen und asiatischen Ufers des Bosporus haben wir alle Sightseeing Highlights sowie die angesagten Shopping Quartiere der Stadt besucht. Zudem habe ich mich mit verschiedenen Geschäftspartnern vor Ort getroffen und einen neuen Sympatex Vertreter für die Türkei verpflichtet.

Die Sommerferien verbrachte ich gemeinsam mit meinem Bruder Thomas und dem Sohn unserer Tante Irmi Naber - auch ein Thomas - wieder auf dem Reiterhof der Familie Lingauer im Niederbayerischen Oberzeitldorn zwischen Regensburg und Straubing. In den drei Wochen vor Ort haben wir unsere sportlichen Qualitäten als hoffnungsvolle Reiter weiter ausbilden lassen, was mir persönlich nach den Sommerferien auch helfen sollte in der Reitergilde unseres Internats Punkte zu sammeln. In der Gruppe unserer Neubeuerer Reiter war ich nämlich dauerhaft als einziger Junge auf Gut Apfelkam unterwegs und kam so besser an die jungen Damen wie Ariane Heeschen und Alexandra Zapp ran. Die Familie Lingauer war allerdings völlig entsetzt, als sie von uns hörten, daß wir ins Internat gekommen seien und fanden das fürchterlich. Wie auch immer ... wir machten große Fortschritte auf den Pferden und durften an den Wochenende auch bei den ersten Turnieren in Niederbayern - ich erinnere mich hier an Deggendorf und Passau - mit an den Start. Nachdem ich Springreiten aufregender fand als Dressur, startete ich nur hier - meine heutige Schwägerin Nani Schunda wäre begeistert gewesen. Allerdings musste ich auch mit diversen Blessuren leben, denn nicht immer bin ich oben geblieben, wenn mein Pferd vor dem Hindernis nicht so wollte wie ich und dann abrupt stehen blieb. Getröstet wurde ich von der kleinen blonden Regensburgerin Evi, mit der ich dann auch diesen Sommer über "gegangen" bin. Dies nicht nur zum Gäubodenvolksfest in Straubing, sondern auch mehrmals zum Wasserskilift am Friedenhain See und dann immer wieder zum Schmusen in unserem Versteck im Heustadel. Das war übrigens auch die große Zeit des gemeinsamen Trampens - Daumen raus und los - was damals auf dem Land erstaunlich gut funktioniert hat. Schön wars in Niederbayern ... und Spaß hat dieser Sommer sowohl mit den Girls, den Pferden und auch den Wasserskiern gemacht.

Am Dienstag nach dem Osterwochenende starte ich bei schönem Wetter und circa 20° Außen-Temperatur die diesjährige Gardasee Bootssaison und lasse die Riva Super Florida nach der im Winter durchgeführten Komplett Restaurierung erstmals wieder im Centro Nautico ins Wasser legen. Mit Mathias Gehrckens und Family habe ich mich zu einer Tour nach San Vigilio verabredet, wo wir auch Heike und Christian Neu mit ihren Kids treffen. Die Punta San Vigilio ist eine kleine Landzunge am Gardasee zwischen Garda und Torri del Benaco am Fuße des Monte Baldo und ragt nach der Halbinsel Sirmione am weitesten in den See hinaus. Die Punta, italienisch für Punkt bzw. Spitze, besteht heute aus der Villa Guarienti di Brenzone, der Locanda San Vigilio mit einer Kirche gleichen Namens und einem kleinen Hafen mit Hotel, Restaurant und Taverne auf einer Mole. Im Norden schließt sich die Baia delle Sirene an, die als Bucht der Sirenen als schönste Badebucht des ganzen Sees gilt. Mit seinen Tischen entlang dem kleinen Hafen ist die Taverne ein charmanter Ort, um sich bei einem Drink zu entspannen und den wunderbaren Seeblick zu genießen. Während des Tages erhält man Erfrischungen und kleine Snacks und abends, wenn der Sonnenuntergang den Himmel färbt und das Wasser in Regenbogenfarben strahlt, ist es richtig romantisch. Das schöne Restaurant befindet sich in einem eleganten Speisesaal mit Sitzgelegenheiten am Wasser und serviert traditionelle italienische Gerichte, die mit frischen Produkten der Saison zubereitet werden. Im Sommer kann man im Innenhof mit der Kirche San Vigilio aus dem 15. Jahrhundert ausgezeichnet essen. Die intime Umgebung bietet einen herrlichen Blick auf den See mit spektakulären Sonnenuntergängen, die man von jedem Tisch aus sieht. Nach unserem Trip ans Ostufer picke ich meinen Neffen Justus am Casino auf und drehe eine Runde nach Toscolano und Salò mit ihm. Anschließend geht es auf eine Runde Eis ins Cafe Vasalli

Mit Larissa und Paul ging es in der ersten Hälfte der Sommerferien zunächst ins Hotel Sonnenalp im Allgäu. Der perfekte Ort für die gesamte Familie und jeder von uns hatte seinen Spaß. Alle möglichen Themen wie Reiten, Golfen, Tennis, Spielen, Biken, usw. waren geboten. Die beiden Kids testeten Vierbeiner wie Pferde und auch das Schwingen auf zwei Beinen und damit dem gekonnten Treffen eines Golfballs. Wenn ich mich recht erinnere haben wir im Rahmen dieses Aufenthalts zufällig meine Jugendfreundin Susanne Hillig, heutige Christians mit ihrem netten Mann und ihren beiden Kindern wieder gesehen.

Unsere Urlaubs- und Arbeitstage in Gardone fliegen in der zweiten Hälfte des Monats August in Höchstgeschwindigkeit an uns vorbei. Es passiert allerdings auch viel und so ist ständige Abwechslung garantiert. Nach den Ferragosto Feiertagen sind Annette und ich fast täglich mit den Freunden vor Ort verabredet, mit denen wir uns in der Regel nach viel zu warmen Tagen zum Abendessen am Wasser treffen. So bin ich unter anderem mit Mathias Gehrckens und Karl Pohler zur Abkühlung im Ristorante Canottieri in Salò. Das Lokal befindet sich im Segelclub Canottieri Garda Salò, einem 1891 in Salò gegründeten Verein. Das durch Michela und Fabrizio geleitete Familien Restaurant hatte seit dem Jahr 2000 in dem damals nur kleinen Hafen gerade mal 5 Tische im Freien und war nur im Sommer geöffnet. Mit dem Bau des neuen Hafens und der Seepromenade hat sich das Erscheinungsbild des Restaurants deutlich verändert und seine Lage ist nun exponierter. Im Jahr 2010 kam Küchenchef Andrea Bellini ins Team und bietet ein sehr gutes Preis/Leistungs-Verhältnis auf der Speisekarte. Mit Heike und Charlie Hornberger sowie Uschi und Karl Pohler gehen wir ins Restaurant des Hotels Monte Baldo in Gardone. Das Essen in diesem Hotel Restaurant ist ebenfalls ein schönes Erlebnis, denn die 100 Meter lange Terrasse garantiert einen perfekten Platz direkt am See. Man kann hier Frühstück und Mittagessen oder ein romantisches Abendessen bei Kerzenschein geniessen. Das Panorama, das jeden Tag ein bisschen anders zu sei scheint, wird einen immer wieder aufs Neue faszinieren. Die köstliche Küche zeichnet sich durch Felchen, Seefisch, Forelle, ausgewählte Fleischsorten, hausgemachte Pasta und Desserts aus. In der Menükarte finden sich Speisen der lokalen, aber auch der mediterrane Tradition, die auf einfache aber gerade dadurch schmackhafte Weise frisch zubereitet werden. Mit Drea, Markus, Uschi und Karl landen wir auch noch im Darsena in Barbarano. Die moderne und minimalistische Einrichtung bietet die perfekte Bühne für schlichte und authentische Speisen. Kreative Antipasti, hausgemachte Pasta, eine reichhaltige Auswahl an gegrilltem Fisch und Fleisch und schmackhafte Pizzen, all das serviert in einem charmanten und geschmackvollen Ambiente mit Kerzenlicht und Musik. Das Restaurant verfügt zudem über einen großen Parkplatz und kann auch mit dem Boot erreicht werden. Es ist also angerichtet und wir haben nur noch die Qual der Wahl

Im Juli reiste ich mit meinem Partner Michael Plank sowie unserem befreundeten Geschäftsführer Kollegen Florian Brunner von München nach Atlanta. Dort trafen wir uns mit Christian Ewert, der aus Colombo auf Sri Lanka anreiste, um gemeinsam mit uns die olympischen Sommerspiele zu besuchen. Zunächst stand die legendäre Opening Ceremony in dem beeindruckenden Olympiastadium auf dem Plan. Dabei war schon witzig, daß die Plätze unserer Tickets, die ich hierfür in Deutschland besorgt hatte, in einem kleinen Stadionblock lagen, in dem wir dann zufällig auf ein ganzes Nest bekannter Gesichter aus der deutschen Heimat trafen: NRW Landesvater Johannes Rau mit Gattin, ZDF Chef Klaus Bresser sowie neben einigen anderen Prominenten auch unser Münchner Nachbar und Annettes Chef Willy Bogner mit seiner damals nicht kommunizierten Freundin Alke Reiter. So eine Veranstaltung ist dann auch zwischen sehr vielen fremden Menschen schon ein ziemlich heisses Pflaster für ein privates Treffen. Die Eröffnungsshow war grandios und stimmte uns auf richtig Super Tage ein ... neben den Tickets für die Eröffnung hatten wir Karten für die Schwimmwettbewerbe mit Franziska van Almsick sowie die Basketball Arena. Bei herrlichem Wetter genossen wir eine tolle internationale und sehr jugendliche Stimmung in der Stadt. Von dem fürchterlichen Bombenanschlag im Centennial Park, in dem auch wir uns tagsüber aufhielten, haben wir zum Glück nichts mitbekommen, da wir an diesem Tag bereits von Atlanta aus zu den Segel und Surfregatten nach Savannah weiter gefahren waren.

Zwar bin ich kein versierter Astrologe, doch interessiert mich unser beeindruckender Sternenhimmel schon allein aus nautischen Navigationsgründen. So nehme ich im Januar 2000 auch die Chance wahr im Rahmen eines Event der Volkshochschule die Bayerische Volkssternwarte zu besuchen. In einer sehr klaren Nacht könnte man theoretisch von München aus mehr als 3500 Himmelskörper sehen. Doch Luft- und Lichtverschmutzung verhindern einen optimalen Blick in den Sternenhimmel. Die Bayerische Volkssternwarte München e. V. gehört zu den größten Volkssternwarten in Deutschland. Die Sternwarte liegt im Münchner Stadtteil Berg am Laim an der Rosenheimer Straße und befindet sich in einem ehemaligen Luftschutzbunker. In der Nähe vom Münchner Ostbahnhof, am Rande des so genannten „Werksviertels“, hat die Bayerische Volkssternwarte München e.V. seit über 70 Jahren ihre Heimat in der obersten Etage und auf dem Dach eines denkmalgeschützten ehemaligen Hochbunkers. Aus 35 Metern Höhe eröffnet sich nicht nur ein weiter Ausblick über die Stadt, sondern bei klarer Sicht auch ein wunderschönes Alpen-Panorama. Bei Nacht blicken die großen Teleskope – darunter ein 80-cm-Spiegelteleskop – Abertausende und Millionen Lichtjahre weit ins All. Aus bescheidenen Anfängen hat sich der als gemeinnützig anerkannte eingetragene Verein zu einer der größten und bekanntesten Volkssternwarten Deutschlands entwickelt. Markenzeichen sind die fast all-abendlich stattfindenden Abendführungen „Münchner Sternstunden“. Auf einer 300 m² großen Plattform in 35 m Höhe sind die größeren Teleskope in zwei Kuppeln und drei Schutzhütten untergebracht. Darüber hinaus verfügt die Sternwarte über ein "Carl Zeiss" Planetarium mit 30 Sitzplätzen, einen Ausstellungsraum, einen Vortragssaal, eine umfangreiche Bibliothek, einen Seminarraum und eigene Werkstätten. Einen Besuch kann ich jedem Interessierten sehr empfehlen

Unseren ersten Gardasee-Besuch im neuen Jahr haben Annette und ich für das letzte Januar Wochenende geplant und freuen uns dabei sehr nach fast zwei Monaten wieder ins sonnige Gardone-Riviera zu kommen. Das letzte Mal haben wir den Gardasee am ersten Dezember-Wochenende besucht und uns damals mit Karin und Markus Eisenbeis getroffen. Unsere Heimatgemeinde Gardone hat mit seinen prächtigen Villen und Palästen, Parks mit üppiger Vegetation und dem beständig warmen Klima seinen ganz eigenen Charme. Einst Nobelurlaubsort der Belle Epoque zog Gardone gegen Ende des 19. Jahrhunderts das wohlhabende Bürgertum in Scharen an und ist auch heute noch die exklusivste Ecke des Sees. Die etwas dekadente Jahrhundertwende-Stimmung gepaart mit dem Duft des blühenden Jasmin, den prächtigen Zypressen, Palmen, Bananenstauden, Magnolien und Zedern verleiht dem Ort etwas Verwunschenes – es ist als wäre hier die Zeit stehen geblieben. Im Grunde besteht Gardone aus zwei Zentren: Gardone Riviera - die elegante Hotelsiedlung am See - und Gardone Sopra – der eigentliche Dorfkern, der mit seinen bunten Häuschen, dicht bewachsenen Balkonen und niedlichen Plätzchen dazu einlädt, erkundet zu werden. Einen Besuch lohnt auch der Museumskomplex „Vittoriale degli Italiani“ – das pompöse Vermächtnis des exentrischen Nationaldichters Gabriele d’Annunzio. Im Amphitheather des Vittoriale treten in den Sommermonaten beim Tener-a-mente - Festival internationale Künstler vor einmaliger Kulisse auf. Vor allem Wanderfreunde und Reitsportbegeisterte kommen im bergigen Hinterland auf ihre Kosten. Gardone Riviera ist von der italienischen Umweltschutzorganisation Legambiente zudem für sein besonders sauberes Wasser ausgezeichnet worden. Sauber ist bei uns nicht nur das Wasser, sondern auch das Haus, denn unsere Perle Stella hat sich während unserer Abwesenheit um alles perfekt gekümmert.

Das durch den Feiertag am 1. Mai bis zum Dienstag verlängerte Wochenende nutzen wir zu einem Trip an den Gardasee und nehmen hierzu auch Paul mit. Vor Ort treffen wir uns mit Roman Sauermann und seiner neuen Freundin, Karl Rheinheimer sowie Nina und Herbert Vogl. Der 1. Mai, einst Streiktag der Arbeiterklasse, wurde übrigens bereits 1919 erstmals deutscher Feiertag. Seinen Ursprung hatte der "Tag der Arbeit" allerdings in den USA. Ein Feiertag für die Arbeiterbewegung - diese Idee stößt in der Weimarer Nationalversammlung 1919 nicht bei allen Parteien auf Begeisterung. Die Mitglieder der Versammlung einigen sich darauf, den 1. Mai 1919 "dem Gedanken des Weltfriedens, des Völkerbundes und des internationalen Arbeiterschutzes" zu weihen und verabschieden ein entsprechendes Gesetz. Der 1. Mai ist damals damit einmalig im Jahr 1919 ein gesetzlicher Feiertag. Für den Vorschlag, den Tag der Arbeit unbefristet als Feiertag einzuführen, findet sich keine Mehrheit. Dass die Nationalversammlung ausgerechnet den 1. Mai als "Tag der Arbeit" bestimmt, ist kein Zufall. Bereits seit 1890 gilt dieser Tag in Deutschland und Europa als "Kampftag der Arbeiterbewegung". Der eigentliche Ursprung liegt aber in den USA: Dort streiken am 1. Mai 1886 rund 400.000 Arbeiter in mehreren Städten und fordern die Einführung eines Acht-Stunden-Tags. In Chicago kommt es am 3. und 4. Mai im Rahmen der Streiks zu gewalttätigen Auseinandersetzungen. Im Verlauf des sogenannten Haymarket Riot sterben sowohl mehrere Demonstranten als auch Polizisten. Acht Streik-Organisatoren werden angeklagt und hingerichtet. Ein Jahr später finden am 1. Mai auch in Deutschland Streiks, Demonstrationen und die sogenannten Maispaziergänge statt, um für die Arbeiterrechte zu kämpfen. Rund 100.000 Menschen beteiligen sich. Im Oktober 1890 beschließt die SPD, den 1. Mai zum Tag der Arbeiterbewegung zu machen. Fortan kommt es alljährlich am 1. Mai zu Streiks und Demonstrationen. Arbeitgeber reagieren darauf mit Aussperrungen und Entlassungen. Der 1. Mai entwickelt sich zum Symboltag des Klassenkampfes. Ab 1933 versuchen die Nazis, den 1. Mai umzudeuten - und veranstalten Aufmärsche wie hier im Berliner Lustgarten. Als "Tag der nationalen Arbeit" führen die Nationalsozialisten den 1. Mai kurz nach der Machtübernahme 1933 als Feiertag wieder ein - bei voller Lohnfortzahlung. Es ist der Versuch, den Kampftag für die eigene Propaganda zu nutzen, die Arbeiterbewegung zu vereinnahmen und die Gewerkschaften zu entmachten. Schon am 2. Mai stürmen Schlägertrupps der SA die Gewerkschaftsbüros, Funktionäre werden verhaftet, die Gewerkschaften gleichgeschaltet. Fortan dient der 1. Mai als staatlich verordneter Feiertag für Aufmärsche und Paraden.

Vor dem langen Winter noch einmal Meeresluft atmen. Und schwimmen und sporteln und schlemmen. Da liegen die bayerischen Herbstferien ideal. Gemeinsam mit den Freunden Kurt und Elke und ihren drei Kindern Marlon, Corinna und Lorenz, meinen beiden Kindern und den während dieser Tage neu kennengelernten Münchnern Birgit und Volker mit Valerie und Vincent verbringen wir lustige und entspannte Sonnentage im Robinson Club auf Kreta. Spannende Ausflüge auf eigene Faust lockern den Cluburlaub perfekt auf. Die griechische Gastfreundschaft und das milde Klima sind noch eine willkommene Gratiszugabe.

Meine erste berufliche Reise seit Monaten führt mich Mitte September nach Berlin, da hier endlich wieder eine persönliche Präsenz-Sitzung mit dem Management des Gesamtverbands Textil+Mode stattfindet. Im Rahmen dieses Meeting habe ich nicht nur einen Austausch mit Dr. Uwe Mazura, dem Hauptgeschäftsführer des Verbands, sondern auch mit meinem Team vom Forschungskuratorium Textil (FKT), das ich eine Woche später bei einem weiteren Termin in Berlin wieder treffen werde. Wie immer wohne ich bei meinem Aufenthalt - durch die Nähe zum Verbandsbüro - in Berlin Mitte, wobei diesmal nicht wie sonst das Hotel Titantic meine Over Night Destinantion ist. Zwar bleibe ich mit dem H+ Hotel auch in Pauls Nähe in der Chausseestraße, wohne allerdings etwas günstiger und habe ein tolles Frühstück und ein extrem nettes Team auf der Habenseite dieser Unterkunft. Zudem ist mit dem Salon Maxat - dem ich auch noch einen Besuch abstatte - ein sehr guter Friseur direkt vor der Haustür. Selbstverständlich treffe ich mich noch mit Larissa, Paul und Feli zum Abendessen. Wir gehen ins Restaurant KINK in der Schönhauser Allee und geniessen eine ziemlich aussergewöhnliche Küche in einem besonders netten Rahmen. Der FC Bayern gewinnt am selben Abend in der Champions-Leaque in Barcelona mit 3:0 und so gehe ich auch sportlich zufrieden ins Bett. Am nächsten Morgen geht es für mich früh zurück in den Süden, wobei mich meine Reise über München via Gardone-Riviera zur Boat Show nach Genua führen wird.

Im August 1990 unternahm ich eine für mich beruflich besonders bedeutsame Reise in die Vereinigten Staaten. Dies vor allem mit dem Hintergrund, daß ich mich im Rahmen eines Meetings mit Terry Kohler an der kanadischen Grenze im Vormonat darauf geeinigt hatte, ihm die North Sails Surf Gruppe abzukaufen. Das Projekt "Management Buy Out" sollte im Rahmen eines Board Meetings in Newport (RI) am Mittwoch, den 15. August 1990 durch den North Sails Board verabschiedet werden. Die beiden Tage vor diesem für mich so wichtigen Termin verbrachte ich mit meinen Freunden Miranda und Yves Bollag in deren Haus in East Hampton auf Long Island, bevor ich von hier aus via Montauk mit einem Leihwagen auf der Fähre in Richtung Rhode Island weiterfuhr. Meinen Geschäftsführerkollegen Eckart Wagner, der mit seiner damaligen Freundin und späteren Ehefrau Pat Howard auf einer mehrwöchigen Reise durch Kanada unterwegs war hatte ich über die entsprechende Entwicklung bereits am Sonntag bei einem Treffen in New York informiert. Er war - vorsichtig ausgedrückt - wenig begeistert von meinem Vorgehen ohne seine Einbindung. Das Wochenende in East Hampton diente daher zu meiner Entspannung und ich genoss es sehr bei Bollags zu Gast zu sein. East Hampton ist eine Stadt im Suffolk County in New York. Sie ist Teil der Hamptons, wurde 1648 gegründet und befindet sich an der Südküste im Osten von Long Island am Atlantik. Zur Stadt gehören neben dem gleichnamigen Dorf auch die Weiler Montauk, Amagansett, Wainscott, Springs und ein Teil des Dorfes Village of Sag Harbour, dessen anderer Teil zu Southampton gehört. Jacqueline Kennedy Onassis wuchs auf dem Anwesen ihrer Großeltern in East Hampton auf. Ab 1945 lebten und arbeiteten hier auch die Maler Lee Krasner und Jackson Pollock, wo Pollock 1956 auch bei einem Autounfall starb. Zwischen 1949 und seinem Tod im Jahr 1988 lebte der aus Sardinien stammende Künstler Costantino Nivola mit seiner Familie im Weiler Amagansett. Regelmäßiger Gast der Nivolas war unter anderen Le Corbusier, der im Wohnhaus der Nivolas seine einzigen, bis heute erhaltenen Wandbilder in den USA malte. Auch der Musiker und Komponist Paul McCartney lebt zeitweise in East Hampton.

Anfang September treffen wir uns mit Herbert und Nina Vogl, sowie Conny, Carolina und Fri Bianchi in Grado, um von hier aus gemeinsam mit Vogls Princess nach Venedig zu fahren. Die Princess hat ihren festen Liegeplatz im Porto San Vito in Grado, der entzückenden Stadt, in der Fri als Sohn eines lokalen Hoteliers in dem Hotel Komplex "Ville Bianchi" aufgewachsen ist. Conny und Fri haben in Grado direkt an einem der netten Kanäle auch noch eine Wohnung, die sie am Wochenende benutzen. Von Venedig aus geht es für uns weiter nach Mogliano, wo die Familie Bianchi dauerhaft lebt und Fri auch sein Weingut hat. Charakteristisch für Mogliano Veneto sind die prächtigen venezianischen Villen, von der eine auch von unserern Freunden bewohnt wird. Mit dem Boot in Venedig angekommen, schauen wir sofort die legendäre historische Regatta auf Venedigs Kanälen an und feiern mit Fris Weinen - und dem Leuchtturmwärter - im Hafen von San Giorgio.

Der Burj Kalifa - mit 828 Meter das höchste Gebäude der Welt - wurde im März 2008 inoffiziell eingeweiht. Im Rahmen dieser Feierlichkeiten, die auch die Eröffnung des Atlantis Resort auf der künstlichen Insel The Palm mit einschloß hat die Familie Al Fahim - Eigentümer von Paris Gallery und auch von mir verpflichteter Etienne Aigner Distributor - eine große Modeshow veranstaltet, zu der Annette und ich - als im März gerade ausgeschiedener Vorstand eingeladen war. Wir haben den tollen Event zu einer schönen Reise nach Middle East gerne genutzt. Ein kleiner Kurztrip in die ewige Sonne. Im deutschen launischen März keine schlechte Idee. Zumal sensationelle Hotels, gigantische Malls, traumhafte Restaurants das Programm aufs angenehmste abrunden.

Mitte August bis Anfang September verbringen Annette und ich unseren Jahresurlaub in Italien und treffen während dieser Zeit auch Freunde und Familie vor Ort. Der Gardasee ist seit dem Jahr 2000 Annettes und meine zweite Heimat und so auch im Sommer in der Regel unsere einzige Urlaubsdestination. Der größte See Italiens ist dabei nicht nur für uns eines der beliebtesten Reiseziele in den Alpen: Segeln, Surfen, Biken, Wandern, Wundern und zudem köstlich Essen gehen. Das ganze Angebot zudem mit Postkartenidylle; das lockt jede Menge Touristen aus ganz Europa an. Wir kennen ihn und lieben ihn ja eigentlich alle. Im Zweifel haben wir schon mit unseren Eltern die ersten Badeurlaube am Südostufer verbracht, sind mit Freunden zum Surfen und Biken nach Riva und Torbole gefahren und haben später in den südwestlichen Orten italienische Eleganz kennen gelernt. Der Gardasee hat viele verschiedene Gesichter, aber er ist für uns immer die Inkarnation des italienischen Lifestyles. Palmen und Olivenhaine, Espresso im Centro Storico nur zwei Stunden hinter dem Brenner. Dabei ist es egal, ob man ihn ein Mal oder zehn Mal besucht hat, es gibt immer noch verborgene Schönheiten zu entdecken. Wir schauen zum Beispiel von unserem Haus aus direkt auf die Isola del Garda. Eine private Insel mitten im See. Mehr Romantik geht wirklich nicht. Ein Schloss umgeben von einem Park mit Akazien, Pinien, Zitronenbäumen und Zypressen. Die Isola del Garda vor Gardone bietet eine fast unwirklich schöne Kulisse, die jede High-Society-Kinoschnulze in den Schatten stellt. Die Insel gehört der Familie Cavazza und ist für Besichtigungen und private Feiern zugänglich. Der Gardasee ist ein Top-Revier für Surfer und Segler. Dafür sorgen die zahlreichen Gardasee-Winde. Zwei von ihnen sind echte Berühmtheiten, und man kann fast die Uhr nach ihnen richten. Morgens bis mittags ist der Pelér aktiv, ein Nordwind, der vor allem im Sommer unterwegs ist. Mittags wird er von der Ora abgelöst, einem thermischen Südwind, der bis zum Sonnenuntergang kräftig bläst. Je weiter nördlich, desto stärker. Deshalb sind die Surfer und Segler vor allem vor Riva und Torbole unterwegs. Es sind nicht immer nur die Sehenswürdigkeiten auf den ersten Blick, die interessant sind. Die berühmte Strada della Forra, die Straße der Schlucht, ist vom Seeufer aus kaum erkennbar, führt auf rund fünf Kilometern mit zahllosen Kurven und Engstellen hinauf zum kleinen Bergdorf Pieve. Start ist an der Gardesana südlich von Limone. Man sollte kein ängstlicher Autofahrer sein, und SUVs sind nicht wirklich die idealen Fahrzeuge für die Strecke. Oben in Tremosine kann man sich einen Blick von der „Schauderterrasse“ im „Hotel Paradiso“ zum See gönnen. Fast kitschig schön ist diese kleine Baia delle Sirene ... die Bucht der Sirenen ... zwischen Garda und Torri del Benaco bei der Halbinsel Punta San Vigilio. Die private Villa Brenzone nebenan ist ein historischer Adelssitz, und im benachbarten „Locanda San Vigilio“ lässt es sich stilvoll am Ufer tafeln und nächtigen.

Jetzt nur noch Verpflegung bunkern und dann heißt es Leinen los und Segel setzen. Im August treffen sich Nici und ich mit Helmut Kurz und der Familie Poullain, um auf deren wunderschönen Nautor Swan 65 mit dem Namen Saida - die Glückliche - einen herrlichen Törn um den Stiefel von Italien herum nach Jugoslawien zu unternehmen. Unsere Anreise in das Zentrum der kalabrischen Mafia führte uns von München über Rom weiter nach Reggio Calabria. Diese Küstenstadt im Süden Italiens ist nur noch durch die schmale Straße von Messina von Sizilien getrennt. Beim Bunkern von Sprit - sowohl Diesel für unsere Maschine wie auch Alkohol für unsere Besatzung - wussten wir schnell in welcher Gegend wir einkaufen. Das sichere Gefühl, dass der freundliche Herr von der lokalen Beschaffungsbehörde stets sicher gestellt hat, daß unser gutes Geld immer in den richtigen und der Ndrangheta genehmen Geschäften blieb drängte sich dauerhaft auf. So funktioniert das System nun mal in Sichtweite von Sizilien. Als der Einkauf geschafft war ging es unter vollen Segeln durch die Straße von Messina nach Brindisi in der Adria. Wir hatten herrliches Wetter und tolle Erlebnisse - sogar einen Wal haben wir im Süden von Italien gut 20 Meilen von der Küste entfernt gesichtet. Thomas Vater Ludwig Poullain war ein leidenschaftlicher und sehr erfahrener Skipper und die knapp 20 m lange Saida nicht seine erste Segelyacht. Ich hatte nachts gemeinsam mit Ludwig Wache und es war extrem interessant sich mit ihm - einem erfahrenen Bankier - über Politik und Wirtschaft auszutauschen. Ein unvergleichlicher, unvergesslich schöner Segel-Tripp, der uns zunächst bis nach Brindisi in der Südlichen Adria brachte. Dort nahmen wir neben weiterem Proviant auch einen beeindruckend großen Grundig Fernseher an Bord, den wir als Gastgeschenk zur Insel Hvar zu bringen hatten. Dazu mehr in einem weiteren Beitrag.

Seit ich im Sommer 1988 das erste Mal Südkorea besucht habe, bin ich ein großer Fan dieses interessanten Landes und besonders der lebensfrohen Koreaner. Über viele Jahre habe ich zahlreiche Besuche in Seoul, Busan und in den bergigen Regionen des Landes geniessen dürfen. Ein intensiver beruflicher Austausch hat sich erstmals während meiner Verantwortung für die Firma Aigner entwickelt, als das Unternehmen nach der Asienkrise gemeinsam mit G.C. Kwon von Wearfun als lokalen Partner in eine umfangreiche Korea Distribution investiert hat und ich somit ab dem Jahr 2003 häufiger vor Ort war. Ab dem Jahr 2010 habe ich für Sympatex nachhaltige berufliche Beziehungen zu Kunden und Lieferanten in Korea aufgebaut und dabei auch den Eigentümer der Firma Kolping Man-Young Park und seine Familie kennengelernt. Zur Familie Park hat sich über die Jahre ein intensiver privater Kontakt entwickelt, weshalb wir uns auch immer wieder gegenseitig besucht haben. Auch im Mai 2018 führte mich eine Einladung zu einem weiteren Besuch in Korea. Im Rahmen dieser Reise, die ich zunächst mit meinem ehemaligen Sympatex Team in Seoul begann - bevor ich weiter mit dem Zug nach Busan reiste - verbrachte die Familie Park mit mir mehrere Tage im wunderschönen Gyeongju. Gyeongju war vor vielen hundert Jahren die Hauptstadt des früheren großkoreanischen Königreiches Silla. Mittlerweile ist diese Region mit Golfresorts, tollen Hotels und Super Restaurants touristisch perfekt erschlossen. Neben einem umfangreichen Kulturprogramm auf historischen Pfaden haben wir jeden Tag Golf gespielt, viel gegessen - Fisch und Korean Barbeque - und sind mit Young-Man Parks neuem Maybach in der herrlichen Gegend spazieren gefahren.

Es macht immer wieder Freude, mit Freunden gemütlich auf dem Gardasee zu cruisen und manchmal auch mehr als das. Es darf auch zuweilen etwas schneller sein. Besonders die Kinder unserer befreundeten Gäste haben daran ihre Freude, es kann oftmals gar nicht schnell genug gehen. Wenn die Gischt um den Bug spritzt, ist es erst richtig toll! Für uns ist auch ein sicherer Hafen, ein gutes Essen, ein leckeres Getränk, eine liebenswerte Gesellschaft und die unvergleichliche italienische Lebensart ein Gewinn und eine Bereicherung. Besonders freuen wie uns, wenn die Familie Lupfer an den See kommt ... im richtigen Leben Juweliere in Oberstdorf und Kempten. Als ausgewiesener Uhrenprofi ist Jürgen ein gern gesehener Kunde und längst guter Freund von uns geworden und mit seinen beiden Damen Caroline und Franca auch immer wieder gern in Gardone.

Als Ersatz für einen schon lange geplanten und dann leider abgesagten Trip mit unseren Damen auf der Aquarama zum Comer See absolvierten Werner und ich diese Kurzreise im Juni 2018 als Single Herren Ausflug. Ursache der Absage unseres Familientrips war Annettes Beinbruch, der es nicht zuliess, daß Sie elegant von Land an Bord und wieder zurück hüpft. In einem abgespeckten Format genossen wir zwei Herren dann ein Paparazzi Cruising Programm auf den Spuren von George Clooney, Richard Branson und Donatella Versace entlang des längsten italienischen Seeufers. Mit von der Partie waren die beiden Locals Jürgen Groth und Franca La Marca, die in Lenno am Westufer des Lago di Como eine Wohnung und ein Motorboot ihr Eigen nennen. Unsere Cabrio Reise führte uns daher auch vom Gardasee über Varenna und Cadenabbia in das Albergo Plinio in Lenno. Direkt vor unserer Unterkunft ist die Steganlage, an der Jürgens Colombo - mit welcher er uns über den Lago di Como chauffierte - zu Hause ist.

Auf einer meiner Wochenendfahrten von meinem Büro bei Triumph in Bad Zurzach im Kanton Aargau in der Schweiz zu unserem Ferien Domizil in Gardone-Riviera am Gardasee nahm ich diesmal die Route via Luganer See und mit Stop am Lago di Como. Hier habe ich endlich wieder einmal Gelegenheit meine lieben Freunde Franca und Jürgen in Lenno über Nacht zu besuchen. Bei einem köstlichen gemeinsamen Abendessen finden wir die Zeit zum Corona bedingt längst überfälligen persönlichen Austausch über das Leben und die gemeinsame Firma Antevorte. Buon Appetito et Viva la Vita!

St. Moritz ist mehr als ein Kurort, mehr als eine Wintersportdestination, mehr als ein Sehnsuchtsort zahlreicher Prominenter, Künstler und Adliger. Hier ist im Winter definitiv "the Place to be". Die High Snobiety flaniert und zeigt sich nicht nur auf den Pisten, in den Hütten oder im Ort, sondern auch auf dem See von St. Moritz. Bekanntheit hat der See vor allem erlangt, weil im Winter, wenn er zugefroren ist, auf dem Eis zahlreiche Anlässe stattfinden. Dazu zählen die Pferderennen White Turf, die jeweils im Februar stattfinden. Weit über 200 Tonnen Material werden hierfür auf dem Eis platziert, das mindestens 30 Zentimeter dick sein muss. Auch die Strecke des Engadiner Skimarathons verläuft über den See. Pelze werden spazieren geführt, hier darf man/frau das noch und der Champagner kühlt sich ja quasi wie von selbst. Ein bisschen Dekadenz ist ja zuweilen ganz amüsant. Mit unserer langjährigen Freundin Miranda Bollag, deren Familie mütterlicherseits aus St. Moritz stammt, sind wir bei herrlichem Wetter im Februar vor Ort und da macht es mit einer Einheimischen beim Sonntag Ausflug natürlich noch viel mehr Spaß! Annette und ich wohnten im wunderbaren Hotel Waldhaus in Sils Maria und waren am Samstagabend von Annette Zierer bei einem wundervollen Charity Event im Suvretta eingeladen, bei dem wir unter anderem Udo Jürgens als Tischherrn geniessen durften. Vom Engadin ging es dann beruflich weiter nach Mailand. Hier begann am Montag die Fashion Week, in deren Rahmen wir auch mit Aigner eine tolle Modeshow im Palazzo Bovara veranstalteten.

Ein kurzweiliger gemeinsamer Trip mit meinem Sympatex CFO Kollegen Jürgen Steffensen führte mich im Rahmen eines Besuchs der US Tochtergesellschaft Sympatex Inc. an die amerikanische Ostküste mit ihrer herrlichen Küste und den bezaubernden kleinen Städtchen und unzähligen Häfen. Durch ein mit unseren Mitarbeiterterminen im Büro und Kundenterminen in der Region verbundenes Wochenende konnten wir uns bei herrlichen Wetter sogar noch in Massachusetts als Touristen vergnügen. Orte wie Marble Head, Newburyport und Plum Island sind immer wieder eine Reise wert. Ein Segeltrip mit einem Mega Katamaran entlang der malerischen Küste lässt uns die Szenerie wunderbar vom Meer aus bewundern. Obligatorisch zu dieser Zeit: Shopping in Boston bei A&F für die Kids ... denn das gab es damals noch nicht in Good Old Germany. Damit sich die Daheimgebliebenen auch erfreuen können. Als krönender Abschluss wartet ein köstliches Abendessen in meinem Lieblingslokal "Michaels Restaurant" in Newburyport auf uns. Hier entschied ich mich für das große Surf & Turf Programm ... und da ist der Lobster mit dabei.

Im Rahmen des am nächsten Tags stattfindende Board Meeting der ETP besuche ich Ende November Sabine und Christian Ewert in Brüssel, gehe mit Ihnen sehr gut zum Abendessen und übernachte in ihrer neuen Penthouse Wohnung. Die Hauptstadt von Belgien und der Europäischen Union versprüht viel Charme und ist nicht nur kulinarisch mit seinen Waffeln, Pralinen, Pommes, Bier ein Highlight. Weltbekanntes Symbol von Brüssel und Denkmal des Atomzeitalters ist das Atomium. In der Nähe vom Atomium liegt das Schloss Schonenberg zu Laeken, der Wohnsitz der Königsfamilie, mit den Königlichen Gewächshäusern, die jedes Frühjahr traditionell für drei Wochen ihre Tore für Besucher öffnen. Kaum zu glauben, aber nicht etwa das Atomium, sondern die 61 Zentimeter hohe Bronzefigur Manneken Pis ist DAS Wahrzeichen von Brüssel und steht der Legende nach für Mut, Meinungsfreiheit und Widerstandsgeist. Weltkulturerbe ist der Mont des Arts. Der historische Kunstberg nahe dem Hauptbahnhof ist Ausgangspunkt für einen durchaus sehr abwechslungsreichen Streifzug durch die Brüsseler Museumsmeile. Den Königlichen Palast, ebenfalls Weltkulturerbe, kann man vom Nationalfeiertag am 21. Juli bis Anfang September kostenlos besichtigen. Im modernen Europaviertel liegt der Sitz der Europäischen Union. Der Besuch des Parlamentariums ist kostenlos. Pralinen sind das Lebenselixier der Belgier und nirgendwo gibt es so viele Chocolatiers wie in Brüssel. Auf der Schokoladenmeile Rue de l’Etuve befindet sich unter den besten Pralinenläden auch Choco-Story, das Kakao- und Schokoladenmuseum. Eine kleine Berühmtheit ist auch die Brüsseler Waffel, die man in fast jeder Straße kaufen kannst. Die Stadt nehme ich auch deswegen jedesmal etwas anders, immer jedoch auch multikulti und durch die vielen Nationen durch die ehemaligen afrikanischen Kolonien der Belgier wahr.

Mitte Oktober verbinde ich einen geschäftlichen Ploucquet Termin mit dem amerikanischen Unternehmen 3M in Tschechien durch einen Privatbesuch von Prag mit Annette. Das Unternehmen 3M suchte einen Partner für eine textile Produktion ihrer Schleifmittel im Osten Europas und ich sah eine Chance hierfür unser Unternehmen Ploucquet aus Zittau und damit an der tschechischen Grenze zur Oberlausitz als Ausrüster und einen Produkutenten in der Region als attraktives Paket anzubieten. Das Paket gilt es nun in Prag zu verhandeln. Die Unesco erklärte 1992 den historischen Kern Prags zum Weltkulturerbe. Der Bereich umfasst den Berg Hradschin mit der Prager Burg, den Stadtteil Kleinseite, die Altstadt einschließlich Karlsbrücke und Josefstadt sowie die Neustadt. Im Jahr 2000 war Prag Kulturhauptstadt Europas. Wir genießen das Sightseeing im Spätsommer in der "goldenen Stadt". Logiert hatten wir sehr stilvoll im Kempinski. Während ich mich mit den Kollegen von 3M austauschte und bereits einen Besuchstermin bei einem textilen Ausrüstungsbetrieb in der tschechischen Pampa zwei Wochen später vereinbarte, genoss Ette die Stadt und war auf Shop Visite. Mir blieb leider viel zu wenig Zeit fürs Sightseeing wobei mir Prag als wunderschöne Stadt mit vielen Sehenswürdigkeiten In Erinnerung geblieben ist. Wir haben bei weitem nicht alles gesehen, was diese gar nicht so große Stadt an Kostbarkeiten zu bieten hat. Deswegen möchte ich dort unbedingt noch einmal mit mehr Zeit hin. Das war eben nur ein erster schöner Trailer!

Im Rahmen einer Reise von München nach Las Vegas nutzte ich die Top Empfehlung von First Class & More zur dramatischen Reduzierung meines Lufthansa Ticket Preises durch den Start meiner Reise im "subventionierten" Oslo. Eine urbane, naturnahe und einfach coole Stadt. Die Metropole Norwegens ist ein kosmopolitisches Drehkreuz. Welch eine Fülle an Architektur, Museen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten, natürlich auf Weltspitzen Niveau und zu entsprechenden Preisen. Absolut begeisternd, anregend und aufregend ... leider war es nur ein sehr kurzer Aufenthalt .... Wiederkommen ist geplant.

Wenn wir von bei daheim aus dem Fenster auf den Gardasee blicken sehen wir nicht weit vor uns eine wunderbare Insel, die wir unzählige Male mit dem Boot umfahren-, jedoch erst im Jahr 2007 erstmals persönlich besucht haben. Dies im Rahmen der damals bereits möglichen privaten Besichtigungen im kleinen Kreis, die wir gemeinsam mit Birgit und Klaus Schneider im August organisiert hatten. Die Isola del Garda ist ein Ort unvergleichlicher Schönheit, reich an Geschichte und Natur. Dieser Ort hat im Laufe der Jahrhunderte Persönlichkeiten wie San Francesco d'Assisi, Sant'Antonio da Padova und Dante Alighieri begrüßt und war Schauplatz faszinierender Ereignisse so wie Zufluchtsort für Piraten, als Einsiedelei für Mönche und als Hauptquartier einer Savoyer Garnison zu Beginn des Königreichs Italien.

Das Allgäu: viel Grün, viel Raum, um den Blick schweifen zu lassen, malerische Aussichten und überall klare Luft. Genau die richtigen Zutaten für ein Wochenende auf dem Filserhof. Ich selbst habe das Allgäu, das sich den in Oberbayern aufgewachsenen östlichen Bayern nicht sofort erschliesst durch meine Schwiegermutter Marion - einer gebürtigen Augsburgerin - kennen und lieben gelernt. Die bayerischen Schwaben sind schon von der Anbindung her schneller im Allgäu als Oberbayern aus dem Chiemgau. Marions Vater Richard Filser - ein von Augsburg aus tätiger und überregional erfolgreicher Bauunternehmer - hatte diesen schönen Bauernhof noch vor dem Zweiten Weltkrieg erbaut, da sich in der Füssener Gegend seine Jagd befand. So hatte sich für ihn ein Zweitwohnsitz zwischen Pfronten und Weissensee angeboten. Nici und ich haben später - animiert durch Marion - den Hof von München und Lindau aus, besonders im Herbst und Winter - als grandioses Wochenenddomizil entdeckt und geliebt. Duch zahlreiche Gästezimmer waren auch Freunde immer willkommen und das Verwalterehepaar Senft aus Sachsen hat uns bekocht - Spezialität von Frau Senft waren "Täubschen" und auch Kasspatzen. Zudem hat sie nach opulenten Essen dann auch wieder aufgeräumt. Herr Senft war ein Brieftaubenzüchter, daher war immer für Nachschub in der Küche gesorgt. Noch immer befindet sich der Hof im Besitz der Familie ... sollte sich das mal ändern ... ich würde ihn sofort nehmen.

Wie auch an den meisten anderen Gewässern ist es auch am Gardasee ein besonders schönes Erlebnis die Region, kleinen Städtchen und schönen Häuser vom Wasser aus zu sehen. Viele Orte am See haben zudem einen Hafen, an dem man zur Stadtbesichtigung oder auf einen Cappuccino und ein Eis anlegen kann. Der breite südliche Teil des Gardasees ist dabei unter Motorbootfahrern besonders beliebt, da die Nordspitze für Motorboote auch gesperrt. Wer am Gardasee mit dem eigenen oder einem ausgeliehenen Boot unterwegs ist, sollte sich unbedingt mit den geltenden Regeln vertraut machen. Es gelten diverse Regeln und auch die Gardasee Besonderheiten sind zur Sicherheit hier noch einmal aufgeführt: Für Boote unter italienischer Flagge benötigt man auf dem Gardasee ab 30 kW einen Sportbootführerschein „Binnen“. Für Boote unter deutscher Flagge braucht man diesen bereits ab 11 kW. Der nördlichste Teil des Gardasees untersteht der Provinz Trento und ist nördlich von Limone und Malcesine auf etwa 18 Quadratkilometern für Motorboote völlig gesperrt. Weitere Bestimmungen im folgenden Text. Im Mai haben wir nicht nur die Wassersportregeln befolgt, sondern auch die Golfregeln, da wir diverse Runden auf den Golfplätzen um den See geniessen konnten und dabei mit Mäusi, Karl und Roman unterwegs waren

Zu meinem Ende Mai bestandenen Abitur sowie dem gleichzeitig stattfindenden Geburtstag (19) unternahm ich mit meinen Eltern und meiner Schwester Ulrike eine Reise nach Sardinien und Korsika. Von Stuttgart ging es mit dem Flieger nach Olbia und dann weiter in den noch brandneuen Yachthafen von Porto Cervo. Das Resort um Porto Cervo wurde im Jahr 1962 von Karim Aga Khan IV. als Luxusurlaubsdomizil gegründet. In dem kleinen Ort gibt es deshalb vor allem Hotels der gehobenen Kategorie und private Nobelvillen. Wer mit der eigenen Jacht nach Porto Cervo kommt, geht in dem exklusiven Jachthafen Porto Cervo Marina vor Anker. Wir hatten uns dort eine kleine zweimastige Segelyacht vom Typ Gin Fizz gechartert und umrundeten mit ihr die Inseln. Die Gin Fizz ist eine Segelyacht, die von Philippe Harlé entworfen und in den Jahren von 1974 bis 1980 vom französischen Hersteller Jeanneau gebaut wurde. Später wurde das Boot auch von Gib'Sea gebaut. Das Schiff ist 11,4 Meter (bzw. 37 Fuß) lang und 3,76 Meter breit. Ein herrliche Zeit, diese Schönheiten der Natur noch ganz ohne Tourismus sehen zu können. Das Hotel Cala di Volpe war auch gerade erst fertig geworden. Wir segelten durch die Inselwelt vor Maddalena nach Bonifacio und weiter in den Norden von Korsika, vorbei an unglaublich tollen Yachten. Small world, schon zu diesen Zeiten: In Ajaccio haben wir dann doch im Hafen tatsächlich einen Klassenkameraden meiner Schwester Ulrike aus unserem kleinen Wohnort Warmbronn bei Leonberg getroffen.

Ein wunderbarer Törn entlang der jugoslawischen Küste nach Dubrovnik. Die „Perle der Adria“ beherbergt neben der UNESCO-Altstadt gut erhaltene Stadtmauern, einen beeindruckenden Stadthafen und eine Vielzahl an Sakralbauten. Auch die Lage an der Adria ist einmalig. Das macht sie auch für uns zu einem idealen Ziel. So ankern wir mit der Saida, einer Swan 65 in einem Hafen ganz in der Nähe der Stadt, der ACI Marina Dubrovnik. Auf dem Programm standen Segeln, Sightseeing und Essen. Dafür war ich zu großen Teilen verantwortlich, ich war nämlich der Smutje an Bord, fürs Einkaufen und für den Abwasch zuständig. Wir hatten unglaublich viel Spaß mit der ganzen Truppe, zu der auch Thomas Eltern gehörten. Unsere Heimreise aus Jugoslawien nach Deutschland war dann auch noch ein besonderes Schmankerl. Wir wurden mit dem Jet von Leo Kirch - einem engen Freund der Familie - abgeholt. Von Dubrovnik ging es dann zuerst nach Münster, wo die gesamte Familie Poullain ausstiegen, bevor Nici und ich vom blaublütigen Pilot Graf Matuschka Nici recht exklusiv nach München gebracht wurden.

Nach dem gemeinsamen Befeiern des Silvesterabends ging es am nächsten Morgen zu einem Ausnüchterungsspaziergang ins Murnauer Moos. Das Murnauer Moos liegt im Landkreis Garmisch-Partenkirchen am Nordrand der bayerischen Alpen und südlich von Murnau und Staffelsee. Es stellt mit 32 km² das größte zusammenhängende naturnah erhaltene Moorgebiet Mitteleuropas dar. Da hatten wir also eine Menge Auslauf, um wieder einen klaren Kopf zu bekommen. Mit uns waren nicht nur Nina und Herbert Vogl, sondern auch Marianne und Ingo Lefken sowie Elke Gärtner unterwegs. Volker lag scheinbar noch flach oder wollte nicht auf den Photos erscheinen.

In den Faschingstagen fahren Carolina und ich mit Larissa und Paul wieder in die Sonnenalp, die mittlerweile unser bevorzugtes Lieblingsfamilien Hotel geworden ist. Es ist von Murnau nicht weit weg und wir sind in einer guten Stunde mit dem Auto dort und es bietet jedem einzelnen in der Familie ein so umfangreiches Programm, daß niemandem langweilig wird. Diesmal sind herrlichen Skibedingungen und so gehen wir alle auf die Piste, was ebenfalls um die Ecke ist. Die Orte Fischen, Ofterschwang, Obermaiselstein, Bolsterlang und Balderschwang nennen sich die Allgäuer Hörnerdörfer. Ihre umliegenden Berge tragen Hörner und diese Berge verleihen ihnen Charakter. Jahreszeiten prägen die Alplandschaft. Sie bieten Inspiration, Aktion, Regeneration und schenken damit echten Geschmack. Das ursprüngliche Berggefühl leben. In den Allgäuer Alpen. In den Allgäuer Hörnerdörfern. Das 5-Sterne-Luxusresort Sonnenalp liegt dabei nahe Ofterschwang und ca. 11 Km nördlich von Oberstdorf. Die 218 Zimmer und Suiten sowie 4 Chalets sind im modernen alpenländischen Stil ausgestattet. Nahezu alle Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse in Südlage mit Blick auf die Allgäuer Alpen und sind mit Highspeed-WLAN ausgestattet. Kulinarisch versorgt werden die Gäste in den vier Restaurants, darunter das mehrfach ausgezeichnete Gourmetrestaurant Silberdistel. Die 3 Hotelbars bieten ein abwechslungsreiches Abendprogramm. Familien und Kindern steht die Kinderwasserwelt zur Verfügung. Ein breites Massage- und Kosmetikangebot, ein lichtdurchflutetes Fitnessstudio mit modernen Technogym-Geräten, das Medical Center sowie die hoteleigene Shoppingpassage mit 12 Shops darunter ein Friseur gehören ebenfalls zum Freizeitangebot der Sonnenalp. Die drei Golfplätze inklusive zwei Restaurants und Pro-Shops liegen nur wenige Minuten vom Resort entfernt. Zudem bietet die Sonnenalp ein umfangreiches Kinder- und Jugendprogramm sowie eine tägliche Betreuung für Babys und Kleinkinder. Mit dem eigenen Ski- und Rad-Verleih vor Ort bietet das 5-Sterne-Hotel zudem zahlreiche Möglichkeiten für aktive Stunden im Freien und Wintersport-Fans.

Der Gardasee ist seit dem Jahr 2000 Annettes und meine zweite Heimat und so auch im Sommer in der Regel unsere einzige Urlaubsdestination. Der größte See Italiens ist dabei nicht nur für uns eines der beliebtesten Reiseziele in den Alpen: Segeln, Surfen, Biken, Wandern, Wundern und zudem köstlich Essen gehen. Das ganze Angebot zudem mit Postkartenidylle; das lockt jede Menge Touristen aus ganz Europa an. Wir kennen ihn und lieben ihn alle. Im Zweifel haben wir ja schon mit unseren Eltern die ersten Badeurlaube am Südostufer verbracht, sind mit Freunden zum Surfen und Biken nach Riva und Torbole gefahren und haben später in den südwestlichen Orten italienische Eleganz kennen gelernt. Der Gardasee hat viele verschiedene Gesichter, aber er ist für uns immer die Inkarnation des italienischen Lifestyles. Palmen und Olivenhaine, Espresso im Centro Storico nur zwei Stunden hinter dem Brenner. Dabei ist es egal, ob man ihn ein Mal oder zehn Mal besucht hat, es gibt immer noch verborgene Schönheiten zu entdecken.

Im Mai war ich gemeinsam mit Olaf Drubba in den Diensten Aigners in Süd-Ost-Asiens unterwegs. Der thailändische Markt ist für uns seit vielen Jahren gesetzt, noch dazu, da wir als eine der Lieblingsmarken der Königin Sirikit auch als offizieller Lieferant des Könighauses gelistet sind. Unser lokaler Partner vor Ort war damals noch die Einzelhandelssparte der Golay-Buchel Holding S.A. mit Sitz in Lausanne. Dies war ehemals ein international tätiges Schweizer Schmuckwaren-Unternehmen. Die Aktivitäten konzentrierten sich auf die Verarbeitung und den Vertrieb von Kulturperlen, Diamanten, Farbedelsteinen und Goldschmuck. Das Unternehmen wurde 1887 von Louis-Auguste Golay in Le Sentier, im Vallée de Joux, gegründet. Golay handelte zunächst mit Naturperlen, Edelsteinen und anderen Produkten für Juweliere und Uhrenhersteller. Im Jahr 1985 ging das Unternehmen an die Börse. Mit der Gründung der Filialkette Oro Vivo expandierte Golay 1987 in den Uhren- und Schmuck-Einzelhandel. 1999 gründete Golay zusammen mit der Swarovski Gruppe das Gemeinschaftsunternehmen Signity, gleichzeitig wurde die Organisationsstruktur von Golay in die drei Divisionen Produktion, Grosshandel und Einzelhandel aufgeteilt. Auf seinem Höhepunkt im Jahre 2000 beschäftigte der Konzern 1'900 Mitarbeiter und erzielte einen Umsatz von 325 Millionen Franken. Mit der Veräusserung der Einzelhandelssparte Oro Vivo im Jahre 2004 und dem Anteil an Signity im Jahre 2006 begann Golay eine drastische Desinvestitionsphase, die im Jahr 2016 mit der Liquidierung der Firma endete. Wir waren damals schon in einer Transformationsphase mit Signity und eröffneten mit diesen einen neuen Shop im Siam Paragon Center in Bangkok, das wir im Rahmen unseres Besuchs besuchten. Thailand ist ein Schwellenland mittleren Einkommens, das vom Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen als Land mit einer hohen menschlichen Entwicklung eingestuft wird. Das Land konnte in den letzten Jahrzehnten die Armut deutlich senken. Dabei profitierte es vom Konsum einer wachsenden Mittelklasse und der zunehmenden Integration in den Welthandel. Thailands wichtigste Einnahmequelle ist jedoch der Tourismus. 2017 besuchten 35 Millionen Touristen das Land und die Hauptstadt Bangkok immer eine der meistbesuchten Städte der Welt.

In der ersten Mai Woche haben wir am Gardasee ein Happening mit Lindauern. Alessandra und Jacopo Tozzi kommen aus Mailand und Elke & Kurt Rossknecht aus Lindau zu Besuch nach Salò. Der wunderbare Frühsommer bietet eine schöne Gelegenheit für eine gemeinsame Runde Golf und Austausch beim Essen, wobei wir alle im Hotel Bellerive in Salò wohnen. Salo ist als eine überaus reizvolle Stadt am Ufer Gardasee bekannt und berühmt, sie erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von rund 30 Quadratkilometern und beheimatet mehr als 10.000 Menschen. Somit stellt Salo eine der größten Städte am See dar. Signifikant ist die Lage in der Westbucht, sie ist die weitflächigste ihrer Art in der Region. Durch diese Besonderheit ist die Stadt klimatisch geschützt, und aufgrund der hohen Berge, die sich hinter dem Stadtgebiet auftun, gilt die Luft in Salo als besonders gut. Die Temperaturen sind zudem ganzjährig im milden Bereich angesiedelt, sodass der Ort auch im Winter Urlauber aus dem um diese Zeit meist stark abgekühlten Mitteleuropa anzieht. Die Geschichte von Salo ist im Gegensatz zu anderen Städten am Gardasee deutlich friedlicher und kürzer. Im 14. Jahrhundert residierte hier die Familie der Visconti, wobei Salo selbst im Jahre 1337 die Hauptstadt der Magnifica Patria wurde. Dabei handelte es sich um einen Zusammenschluss, den die westlichen Orte am Gardasee aufgrund verwaltungstechnischer, wirtschaftlicher und politischer Gründe ins Leben riefen. Das Jahr 1887 war ein großes Jahr für die Stadt, als sie einen Anschluss an die Straßenbahnstrecke von Brescia nach Gargnano erhielt. Somit war Brescia nunmehr auch per Straßenbahn zu erreichen, was umgekehrt dazu führte, dass zahlreiche Einwohner aus der nahe gelegenen Stadt Brescia ins erholsame Salo kamen. 1943 wiederum kam Salo zu einer eher umstrittenen und die Einwohner alles andere als Stolz machenden Ehre, als Benito Mussolini den Ort zu seiner Residenz und italienischen Hauptstadt machte. Es gibt einige Sehenswürdigkeiten, die man in Salo besichtigen kann. Hervorzuheben sind in diesem Zusammenhang die Jugendstil Villa Laurin, die sowie die Büste von Gasparo da Salò, dem Stadtvater. Darüber hinaus verfügt die Gemeinde über einen eigenen Dom, der das Wahrzeichen der Stadt ist. Signifikant am Dom ist vor allem die Außenfassade, die abwechslungsreich verziert ist. Auch der Hafen der Stadt gilt wie auch die Isola del Garda als sehr sehenswert. Wenn man einen Tagesauflug zur Isola macht, wird man von dieses Naturidyll sicher verzaubert. Es ist die größte Insel des Gardasee und es leben bis heute einige Nachkömmlinge der exzentrischen Gräfin Cavazza darauf. Im Jahr 2001 öffnete die Adelsfamilie erstmals die Pforten für Besucher.

Für die Durchführung seiner Promotion in Kunstgeschichte hat sich mein Zwillingsbruder Thomas für die Paris-Lodron-Universität Salzburg entschieden. Hier machen Carolina und ich auf unserer Fahrt von Obertauern - wo wir im Skiurlaub waren - nach St. Moritz - wo wir meine Eltern besuchen Stopp, um Steffi und ihn für ein gemeinsames Mittagessen zu besuchen. Umgeben von anspruchsvoller Kunst und Architektur, lässt sich in Salzburg Kunstgeschichte sowohl theoretisch als auch in unmittelbarer Anschauung studieren. Die für die Stadt charakteristische Vielfalt, die vom frühen Mittelalter bis in die unmittelbare Gegenwart reicht, spiegelt sich in der Forschung und Lehre wider. Salzburg zählt zu den bekanntesten Kulturstädten der Welt. Die bezaubernde Barockstadt mit der Festung, dem Dom und den Schlössern ist nicht nur prächtige Kulisse, sondern auch Bühne für hochkarätige Kulturveranstaltungen.  Mit atemberaubend steilen Felsen ragt im Herzen der Stadt der gewaltige Festungsberg auf. Alpines Gestein und die darauf errichtete Festung Hohensalzburg dominieren Salzburgs Panorama. Der Besuch der größten vollständig erhaltenen Burg Mitteleuropas ist freilich in doppelter Hinsicht die perfekte Salzburg-Ouverture. Zunächst verschafft er einen idealen Überblick auf später angesteuerte Ziele: Die im Frühbarock errichtete Erzbischöfliche Residenz mit Prunkräumen und die Residenzgalerie mit europäischer Malerei des 16. bis 19. Jahrhunderts zählt wohl dazu. Doch zugleich vermittelt die Festung ein starkes Gefühl für Salzburgs historisches Flair und stimmt so auf Wolfgang Amadeus Mozart ein. Die Spuren des Genies sind ein verlässlicher roter Faden. Da wäre die kühle Weite des Salzburger Doms, in dem Mozart getauft wurde, das Mozart-Geburtshaus in der malerischen Getreidegasse, in dem der begnadete Komponist am 27. Jänner 1756 die ersten Töne hörte, oder das Mozart-Wohnhaus, in dem der Komponist acht Jahre wohnte.

Um Anfang Dezember dem schlechten Wetter in Deutschland zu entkommen haben wir uns in einer sehr kompatiblen Golf Reisegruppe mit vier Paaren zu einem Club Robinson Urlaub in Marokko entschieden. Wie bereits im Vorjahr - da waren Annette und ich mit Andrea Bilger und Markus Schulze schon einmal dort - besuchten wir den Robinson Club in Agadir. Diese Anlage bietet neben fünf schönen in der Nähe gelegenen Plätzen einen mit 8 km Länge unglaublich beeindruckenden breiten Strand, perfekte Sport- und Wellness-Angebote, großzügige Zimmer und eine köstliche Küche.

Auf in den Süden. Genauer gesagt ins sonnenverwöhnte Marbella. Hellmanns, Vogls und wir haben das Lockvogel Angebot der Marriott Gruppe zum kostenlosen Tests Ihrer Hotels bei gleichzeitigem Seminar zum Time Sharing angenommen ... sind standhaft geblieben und haben den Trip im Oktober daher in bester Erinnerung. Ohne Kosten haben wir im Marriott Hotel gewohnt, dort noch Voucher für eine Runde Golf erhalten und abends sind wir dann mit Nina Nolte - einer langjährigen Freundin und vor Ort tätigen Malerin - und Ihrem Ehemann Thomas zum Essen und Feiern gegangen. Dazwischen haben wir beim Flanieren durch die Ramblas und Yachthäfen noch etwas Sightseeing genossen und Meeresluft inhaliert.

Im August sind Nici und ich mit der Familie Poullain auf deren Segelyacht Saida im Mittelmeer und der Adria unterwegs. Von Brindisi aus segelten wir nach Dalmatien, wobei unser erster Stop auf der Insel Hvar war. Grund hierfür war die Lieferung eines großen Grundig Fernsehers - den wir vom örtlichen Fernsehhändler in Brindisi an Bord genommen hatten - als Schmuggelware an die Besitzer einer Pension auf Hvar, in dem Inge und Ludwig Poullain in den frühen 50er Jahren ihre Hochzeitsreise verbrachten. Hvar ist eine kroatische Insel in der Adria vor der dalmatinischen Küste. Sie gehört zur Gespanschaft Split-Dalmatien. Die langgestreckte Insel ist die viertgrößte der Adriainseln. Sie ist eine lange und schmale Insel und dabei mit einer Länge von 67,5 km die längste Insel Kroatiens. Die Insel befindet sich 14 km südöstlich der Insel Šolta, 3,4 km südlich der Insel Brač, 7,2 km nördlich der Halbinsel Pelješac und 27,6 km nordöstlich der Insel Vis. Sehenswürdigkeiten der geschützten Landschaft sind zum Beispiel die Höhle „Grapčeva pećina“ auf der Südseite der Insel, die ein paläontologisches und archäologisches Denkmal ist. Hier fand man Schichten aus der Danilo-Hvar-Kultur, die man in die Jungsteinzeit und Kupfersteinzeit datiert (3900–3300 v. Chr. Von Hvar ging es dann weiter nach Korcula und Mljet und später nach Dubrovnik, von wo aus wir auch wieder in Richtung Heimat starteten.

Der Neujahrsmorgen ist immer etwas ganz spezielles. In diesem frisch begonnenen Jahr 2015 ist er für uns besonders reizvoll. Es hat zuvor geschneit und der Schnee ist durch die kalten Temperaturen auch liegen geblieben. Damit wurde unsere Bogenhauser Nachbarschaft in eine Winterwunderwelt verwandelt, was zum Jahreswechsel sehr selten ist und schon lange nicht mehr vorkam. Nach unserem gelungenen Silvesterfest mit Andrea und Markus in der Möhlstrasse nun aber nichts wie los. Unsere neugierige und lebhafte Tati lockt uns in die Isaranlagen. Bei herrlichstem Wetter folgen wir ihr nur zu gerne auf ihren Wegen zum Maximilianeum und dem Friedensengel. Was für ein herrlicher Start in das neue Jahr!

Ende Juli bin ich zu einer Runde Golf mit Werner Conrad verabredet und wir treffen uns dazu auf dem Familie Conrad eigenen Golf Club Schwanhof in der Oberpfalz. Unsere schöne Runde war so lange wunderbar, bis uns auf dem Platz ein heftiges Gewitter überraschte, welches uns nach einer längeren Wartepause in der Schutzhütte schließlich durch den anhaltenden oberpfälzischen Landregen zum Umkehren zwang. Durch unsere Flexibilität planten wir um, besuchten erst das Logistik Zentrum der Firma Conrad in Wernberg und anschließend die gleichnamige Burg, um uns in der dortigen Sterneküche mit hervorragendem Proviant zu versorgen, den wir im sonnigen und trockenen Regensburg auf den privaten Grill von Eva und Werner warfen .... herrlicher Abend und Ende gut ... alles gut.

Mit Larissa und Paul in noch jungem Alter unternehmen Carolina und ich einen Tagesausflug zu Ulrike und Uwe Hasbargen mit Ihren Kids Kathrin und Tim auf den Buchenberg im Allgäu. Nördlich des beeindruckenden Berges Grünten hat die Familie in einer wunderbar exponierten Lage einen Bauernhof gekauft und über die Jahre Familien gerecht zu einer Top Wochenende Lokation um- und ausgebaut. Natürlich ist auch noch ein Traktor im Bestand, mit dem Uwe und die Kids den Berg runter in eine feuchte Wiese fährt. Dort findet unsere Jugend zahlreiche junge Frösche, die dann als Haustiere herhalten sollen. Hiervon ist Carolina nicht wirklich begeistert. Dabei sehen junge Frösche ihren Eltern nicht einmal ähnlich. Erst in einem komplizierten Verwandlungsprozess, der sogenannten Metamorphose, nehmen sie die Gestalt eines Frosches an. Auch wenn es etwa 2600 verschiedene Froscharten auf der Welt gibt, erkennt man Frösche doch auf den ersten Blick: Sie alle haben einen rundlichen, gedrungenen Körper, lange, kräftige Hinter- und kurze Vorderbeine. Meist sitzen sie in der typischen hockenden Haltung am Rand eines Tümpels oder auf dem Blatt einer Wasserpflanze. Ihr breites Froschmaul ist zahnlos; ihre Beute fangen sie mit ihrer langen Zunge. Ihre Vorderfüße haben vier und die Hinterfüße jeweils fünf Zehen. Frösche, die die meiste Zeit im Wasser leben, haben außerdem Schwimmhäute zwischen den Zehen. Unsere einheimischen Frösche sind meist grün oder bräunlich gefärbt. Einer der schönsten einheimischen Frösche ist der gerade mal fünf Zentimeter große Laubfrosch: Er ist leuchtend grün und trägt einen schwarzen Streifen auf jeder Seite.

Ein kompakter Wochenendtrip führt mich erstmals überhaupt in den noch neuen deutschen Osten nach Potsdam, die zukünftige Heimat von Conny und Fri Bianchi. Deren Wohnziel war nämlich schon bald ihre dann erworbene Stasi Abhörvilla am Heiligen See in der Russenkolonie schräg gegenüber von Schloß Cecilienhof in bester Lage. Heute wohnt Günther Jauch mit seiner Familie in diesem großzügigen Anwesen. Ende Juni wohnten die beiden allerdings noch in einer chicen großen Altbauwohnung im vornehmen Charlottenburg im Berliner Westen und waren gerade dabei mit ihrem italienischen Eisdielen Konzern in der Potsdamer Gegend zu expandieren. Ein eigenes Motorboot gab es bereits auch schon und an Bord dieser Bayliner sah die Gegend um Berlin dann gar nicht mehr so großstädtisch aus. „Pack’ die Badehose ein, nimm’ dein kleines Schwesterlein und dann nischt wie raus nach Wannsee. Ja, wir radeln wie der Wind, durch den Grunewald geschwind und dann sind wir bald am Wannsee.“ 1951 sang die damals siebenjährige Cornelia Froboess in einer Fernsehsendung diesen Schlager, der den Wannsee deutschlandweit bekannt machte. Wirklich schön ist es hier, wir haben eine nette Tour zusammen gemacht, bei der auch Andi Wrba und zwei weitere - mir heute nicht mehr bekannte - Damen waren. Carolina Bianchi war damals noch ein Baby aber dennoch mit an Bord. Im Sommer 1993 hatte "meine Carolina" gerade ihr erstes Trennungsprojekt eingeleitet und war nach Einreichung einer teuren Nicht-Scheidung aus unserem Haus in Hagen zu ihren Eltern in Murnau gezogen. Dadurch hatte ich die Wochenenden auch für mich komplett alleine und so kleine Berliner Ablenkungen taten mir sehr gut.

Während des Oktoberfestes Anfang Oktober war ich mit Michael Plank und Stefan Schneider abends im Löwenbräuzelt unterwegs. Bei dieser Gelegenheit haben wir zwei junge Damen - Karin Vötsch und ihre Freundin Daniela - kennen gelernt. Mit beiden haben wir uns ganz ausgezeichnet unterhalten, wobei sich Karin Vötsch gegen 22:00 Uhr dahingehend outete, daß sie uns demnächst verlassen müsse, um mit dem Schlafwagen kurz vor Mitternach von München nach Hamburg zu fahren. Spontan habe ich mich dazu entschlossen, Karin auf dieser Zugreise zu begleiten, um mich weiter mir ihr unterhalten zu können. Das war ausgesprochen nett, wir genossen die Schlafwagenfahrt und ich düste am nächsten Morgen gleich wieder mit dem Flieger nach München zurück. Im selben Jahr hatte die Deutsche Bahn eine neue Generation von Schlaf- und Liegewagenzüge unter dem Namen „Hotels auf Rädern“ auf den Strecken München–Berlin und München–Hamburg in Betrieb genommen. Die spanischen Züge - genannt Talgos - boten seitdem nicht nur wegen ihrer Neigetechnik eine ruhige, ruckelfreie Schlafwagenfahrt. Bordrestaurant und Bar, klimatisierte Schlaf- und Liegewagen, bei denen die Schlafwagen-Abteile alle mit Dusche und WC ausgestattet sind, gehören zum Komfort, den nicht nur Flugmuffel schätzen. Dieses Erlebnis wollten wir uns nicht entgehen lassen. Zum Glück waren wir damals schnell dabei. Denn in den vergangenen Jahren hat sich die Wirtschaftslage der als eigene Firma geführten Bahn-Tochter Autozug dramatisch verschlechtert. Allerdings sind viele Nachtzüge auch schlicht und einfach unrentabel geworden. Ein ehemaliger DB-Nachtzug-Manager: „Die Billigflieger, aber auch Neubaustrecken, durch die Fahrtzeiten stark verkürzt wurden, machen uns zu schaffen. Das Ende der Nachtzüge aus wirtschaftlichen Gründen ist jedoch leider absehbar. Die großen Zeiten glanzvoller Luxuszüge wie des Orient-Express von Paris über München nach Konstantinopel sind schon seit dem Zweiten Weltkrieg vorbei. Trotzdem sorgte bis Mitte der 90er-Jahre ein dichtes europäisches Netz an Nachtzügen sowie an Autotransportzügen mit Schlaf- und Liegewagen für eine stressfreie Urlaubsanfahrt. Allein von München fuhren 1991 täglich mehr als 30 Züge mit Schlaf- und Liegewagen in alle Richtungen, unter anderem nach Istanbul, Athen, Kopenhagen und Warschau. Übrigens habe ich mich am Abend meiner Rückkehr nach München wieder mit Michi Plank zum Ausgehen verabredet. Dann waren im Hippocampus Annette und Jasmin dabei ... der Rest der somit am gleichen Tag startenden Geschichte ist bekannt

Das ehemalige Bombay - und heutige Mumbai - ist die Wirtschaftsmetropole des boomenden Indiens, einem riesigen und üppigen Land mit vielen Kontrasten. Zauberhafte historische Baumonumente, reiche Vegetation, bunte Natur, schöne Menschen. Aber auch Armut, Enge, Hitze, Wahnsinn. Das pralle Leben! Gemeinsam mit Jules Grüninger besuchte ich im November 2006 Indien, um auf dem Subkontinent für die Etienne Aigner AG erstmalig eine Distribution aufzubauen. Die entsprechenden Termine mit verschiedenen Geschäftspartnern fanden in New Dehli, Mumbai und Pune statt. Drei sehr unterschiedliche Städte mit extrem interessanten Facetten indischer Megastädte

Im September verbrachte unsere liebe Freundin - und meine Aigner und Sympatex Kollegin - Cathleen Riehl mit Christian - ihrem netten Mann - und ihren beiden Kindern Julius und Lotta eine Woche Urlaub im Wine Resort Pratello in Padenghe am Gardasee. Dieser Aufenthalt bot sich an, um uns nach längerer Zeit wieder einmal persönlich zu sehen. So nutzten wir den Tag zu einem Bootsausflug mit der Riva Aquarama und einem Mittagessen im Ristorante Da Rino in Porto Torchio in der Bucht von Manerba. Für uns alle war es ein herrlicher Tag ... für Julius und Lotti .. die beiden Kinder von Cathleen und Christian ein schöner Abschluss zum Ende Ihrer Schulferien.

In der zweiten Juli Hälfte verbringen Annette und ich einige Tage am Gardasee und treffen uns im Rahmen unseres Aufenthaltes in Fasano auch mit Birgit Denk, deren Mutter und ihrem Lebensgefährten in Sirmione. Mäusi und ihre Familie wohnte damals in der Villa Pioppi an der Westseite der Halbinsel, zu der wir wegen des sehr niedrigen Wasserstands vorsichtig manövrierend mit der Aquarama bis zum Hotelsteg fahren konnten. Wir verbringen Zeit am Hotel Pool und nehmen die Truppe da zu einer Ausfahrt nach San Vigilio mit. Die Villa Pioppi war schon damals ein nettes Hotel und nicht ganz so im Trubel wie im Zentrum von Sirmione. Sirmione liegt am Südufer des Gardasees etwa 31 km südöstlich von Brescia und etwa 30 km nordwestlich von Verona auf einer Halbinsel, die etwa vier Kilometer in den See hineinragt. Der historische Ortskern erstreckt sich an der schmalsten Stelle der Halbinsel etwa drei Kilometer vom Südufer entfernt. In diesem oberen Bereich hat die Landzunge die Form eines Dreiecks mit der größten Seitenlänge von 1250 m und einer Breite von 750 m und besteht aus drei Hügeln: „Cortine“, „San Pietro in Mavino“ und den „Grotten des Catull“. Im Altertum war das Südufer des Gardasees von einem dichten Wald bewachsen. Heute ist die Vegetation mediterran geprägt und besteht zu großen Teilen aus Olivenbäumen. Die Geschichte der Halbinsel reicht bis in die Steinzeit im 2. Jahrtausend v. Chr. zurück. Bereits im 17. Jahrhundert v. Chr. entstanden im flachen Wasser Ansiedlungen von Pfahlbauten, die sich von Salò bis Garda ausdehnten. Nach und nach wurde auch das Festland besiedelt, wenngleich keine Dokumentation über die Besiedlung vor der Zeit der Römer existiert. Es wird vermutet, dass auf der Halbinsel dank ihrer einzigartigen, Schutz bietenden Form schon sehr früh Ansiedlungen entstanden sind. Zur Zeit der Römer war die Halbinsel ein Ferienort höhergestellter Familien. Von den in dieser Zeit entstandenen drei Villen sind heute nur die „Grotten des Catull“ auf dem letzten der drei Hügel erhalten. Unter der Herrschaft der Langobarden, die sich im Jahre 568 in Oberitalien verbreiteten, entstanden verschiedene Klöster und Kirchen, von denen heute fast nichts erhalten ist. Nach den Geschehnissen der Inquisition in den 1250er Jahren in Südfrankreich zogen sich die überlebenden Katharer und Patariner nach Norditalien zurück. Sie konnten die Festung Sirmione als letzte Zufluchtsstätte halten. Im 13. Jahrhundert dehnte die Familie della Scala ihr Herrschaftsgebiet bis zum Gardasee aus und übernahm 1262 in Verona und Sirmione die Regierungsgeschäfte. Die Altstadt von Sirmione ist durch enge Gassen und ruhige Plätze geprägt, in denen der Besucher zahlreiche Boutiquen und Antiquitätenläden, Cafés und Restaurants findet. Die Scaligerburg mit einem großen Hafenbecken und einer Ringmauer schließt das Städtchen vom Festland ab. Die Scaliger erbauten die Burg, die direkt am Wasser liegt und dem Hafen der Gardasee-Flotte Schutz bot, und unter Antonio della Scala (1363–1388) im 14. Jahrhundert fertiggestellt wurde. Die rein für militärische Zwecke errichtete Anlage diente den Scaliger nicht nur zum Schutz vor äußeren Feinden, sondern sollte sie auch vor Übergriffen aus der Bevölkerung schützen. Die bestens erhaltene Anlage prägt heute das Bild von Sirmione. Nur über eine Brücke gelangt man über den tiefen Wassergraben durch ein Portal mit den Wappen der Scaliger (eine Leiter) und der Venezianer (geflügelter Löwe) in die Burg, von der aus man den Zugang zur Ortschaft kontrollieren konnte. Schießscharten zeigen, wie die Burgsoldaten von hier aus den Weg nach Sirmione kontrollierten.

Verspätete "Hochzeitsreise" nach Madeira. Die wunderbare portugiesische Insel liegt 980 km südwestlich von Lissabon und 600 km westlich der marokkanischen Küste im Atlantischen Ozean. Annettes und mein Reiseanlass war unser noch fehlendes Hochzeitsphoto, denn im Rahmen unserer Trauung im September wurde am Gardasee kein Photo gemacht, das uns gefallen hat. Daher wurde dies wegen der ähnlichen Szenerie und selben Vegetation in Funchal nachgeholt. Praktischerweise hatte ich in noch im September ein vom Reid´s Hotel gesponsertes Turnier gewonnen - als Sieger konnte ich mich über einen Voucher für einen 5 Tages Aufenthalt im Hotel freuen - womit unser Reiseziel schon eine Woche später definiert war. Als das Hochzeitsphoto zu unserer Zufriedenheit "im Kasten" war, blieb noch genügend Zeit für all die anderen schönen Zerstreuungen, die Madeira als Insel bietet: Sightseeing, Wandern, Relaxen und Golfspielen. Auch das Reids in Funchal ist ein wunderbares Luxus Hotel, das keine Wünsche offen lässt. In Funchal - übrigens der Heimatstadt von Cristiano Ronaldo - unternahmen wir eine traditionelle Korbschlittenfahrt und dinierten festlich im Ristorante Villa Cipriani, auf einem Cliff über dem Meer. Auf einem der schönsten Golfplätze Europas, dem Palheiro Golf, spielte ich Golf und lernte dabei als Flight Partner ungeplant noch einen versierten Modephotographen für die Aufnahme unseres Photos kennen. Neben diversen Sightseeing Touren in die Region besuchten wir den quirligen Markt in Funchal. Die Insel ist so reich an spektakulären Orten, dass unsere Touren hier noch lange nicht zu Ende war. Das Cabo Girão ist eine Steilklippe im Süden Madeiras in der Nähe der Ortschaft Câmara de Lobos. Seine Höhe wird mit 560 bis 589 m angegeben, damit ist es eine der höchsten Steilklippen der Europäischen Union. Die Costa Norte und der Aussichtspunkt „Penha d’Águia“, auf einer Höhe von 580 Meter gelegen, bietet wunderschöne Panoramablicke über die Berge und das Meer standen auch noch auf unserem Besichtigungsprogramm. Wunderschön war es; und das Photo ist es auch geworden.

Mitte Juni starten Annette und ich zu zweieinhalb Wochen Urlaub an den Gardasee und sind dadurch wieder in der durch mich favorisierten Zeit vor Ort. Wir geniessen angenehme Temperaturen und noch keine überlaufenen Restaurants oder verstopfte Strassen mit Staus. Mit uns sind auch Uschi & Karl Pohler, Birgit & Ulli Lohr, Simone & Ben Thomsen, Eva & Thomas Hellmann, Katharina & Maximlian Schunda sowie alle Schunda Girls samt Freundinnen, Birgit & Klaus Schneider sowie Astrid & Michael Eidenmüller und ein Schwung Altneubeurer unterwegs. Wir unternehmen viel, machen Touren mit Boot, Cabrio und Vespa und gehen abends in der Regel mit Freunden zum Essen. Der Gardasee ist ja seit dem Jahr 2000 Annettes und meine zweite Heimat und so auch im Hochsommer in der Regel unsere einzige Urlaubsdestination. Der größte See Italiens ist dabei sicher nicht nur für uns eines der beliebtesten Reiseziele südlich der Alpen: Segeln, Surfen, Biken, Wandern, Wundern und zudem köstlich Essen gehen. Das ganze Sport- und Freizeit-Angebot mit Postkartenidylle. Das lockt jede Menge Touristen aus ganz Europa an. Wir kennen ihn und lieben ihn ja eigentlich wirklich alle. Im Zweifel haben wir schon mit unseren Eltern die ersten Badeurlaube am Südostufer verbracht, sind mit Freunden zum Surfen und Biken nach Riva und Torbole gefahren und haben später in den südwestlichen Orten italienische Eleganz kennen gelernt. Der Gardasee hat viele verschiedene Gesichter, aber er ist für uns immer die Inkarnation des italienischen Lifestyles. Palmen und Olivenhaine, Espresso im Centro Storico eines netten kleinen Städtchens nur zwei Stunden hinter dem Brenner. Dabei ist es völlig egal, ob man ihn nur einmal oder zehn Mal besucht hat, es gibt immer noch verborgene Schönheiten zu entdecken. Als seit vielen Jahren in Gardone Ansässige schauen wir zum Beispiel von unserem Haus aus direkt auf die Isola del Garda. Eine hübsche private Insel mitten im See. Mehr Romantik geht wirklich nicht. Darauf ein Schloss umgeben von einem Park mit Akazien, Pinien, Zitronen-Bäumen und Zypressen. Die Isola del Garda vor Gardone bietet eine fast unwirklich schöne Kulisse, die jede High-Society-Kinoschnulze in den Schatten stellt. Die Insel gehört der Familie Cavazza und ist für Besichtigungen und private Feiern zugänglich. Der Gardasee ist ein Top-Revier für Surfer und Segler. Dafür sorgen die zahlreichen Gardasee-Winde. Morgens bis mittags ist der Pelér oder Vento aktiv, ein Nordwind, der vor allem im Sommer unterwegs ist. Mittags wird er von der Ora abgelöst, einem thermischen Südwind, der bis zum Sonnenuntergang kräftig bläst. Je weiter nördlich, desto stärker. Deshalb sind die Surfer und Segler vor allem vor Riva und Torbole unterwegs. Am Lago di Garda sind es nicht immer nur die Sehenswürdigkeiten auf den ersten Blick, die interessant sind. Oben in Tremosine kann man sich einen Blick von der „Schauderterrasse“ im Hotel Paradiso auf den See gönnen. Fast kitschig schön ist die kleine Baia delle Sirene ... die Bucht der Sirenen ... zwischen Garda und Torri del Benaco bei der Halbinsel Punta San Vigilio. Die private Villa Brenzone nebenan ist ein historischer Adelssitz, und im benachbarten „Locanda San Vigilio“ lässt es sich stilvoll am Ufer tafeln und nächtigen.

In der zweiten Novemberhälfte bin ich auf einem gut zwei Wochen langen Trip zu unserer Windsurfing Segel Produktionsgesellschaft in Sri Lanka. Nach wie vor ist Bürgerkrieg auf der Insel und die allermeisten Fluggesellschaften haben ihre Linienverbindungen von Europa nach Colombo eingestellt. Nur der staatliche Carrierer Air Lanka versucht den Flugverkehr auf die Insel mehr schlecht als recht aufrecht zu erhalten. Diesmal versuche ich es daher mit der Lufthansa von München via Frankfurt nach Neu-Delhi. Von dort aus geht es mit Air Lanka weiter zum internationalen Flughafen von Colombo in Katunayake bei Negombo. Dort ist auch unsere Produktionsgesellschaft ansässig. Der Bürgerkrieg in Sri Lanka war ein schrecklicher von 1983 bis 2009 dauernder bewaffneter Konflikt, in dem tamilische Separatisten, vor allem der Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), um Unabhängigkeit vom Inselstaat Sri Lanka kämpften. Die LTTE forderte, aus den tamilischen Siedlungsgebieten im Norden und Osten der ansonsten singhalesisch dominierten Insel einen unabhängigen Staat Tamil Eelam zu bilden. Der schwelende ethnische Konflikt zwischen Singhalesen und Tamilen mündete am 23. Juli 1983 in einen Bürgerkrieg. Nach über 25 Jahren endete der Bürgerkrieg am 18. Mai 2009 mit dem vollständigen militärischen Sieg der sri-lankischen Regierungstruppen über die LTTE. Die Zahl der Todesopfer während des Krieges zwischen 1983 und 2009 wird auf 80.000 bis 100.000 geschätzt. Die zwei größten Bevölkerungsgruppen in Sri Lanka sind die vorwiegend buddhistischen Singhalesen und die meist hinduistischen Tamilen. Über 2000 Jahre lang gab es teilweise parallel singhalesische und tamilische Königreiche auf der Insel. Diese bestanden entgegen der häufig vertretenen These einer Erbfeindschaft die meiste Zeit in friedlicher Koexistenz mit regem kulturellem Austausch. Relevant ist dabei die Tatsache, dass die beiden Gruppen unter kulturell-religiösen Aspekten nicht allzu weit voneinander entfernt sind: Zum einen enthält die singhalesische Volksreligion, die neben dem Buddhismus praktiziert wird, schon immer viele hinduistische Elemente; zum anderen gab es über Jahrhunderte auch in der tamilischen Bevölkerung große Anteile von Anhängern des Buddhismus. Auch in unserer Belegschaft gab es Tamilen und Singhalesen, die miteinander gut auskamen. In der Realität waren die radikalen Tamilien Gruppen jedoch für viele Anschläge verantwortlich. Es war daher besser, daß man Konflikten aus dem Weg ging. Daher unternahm ich während längerer Aufenthalte wie auch diesmal an den Wochenende auch immer Ausflüge ins mehrere Flugstunden entfernte Singapur.

Ende April machen wir einen köstlichen Ausflug ins schöne Chiemgau. Carolina, die Kids und ich treffen uns am Samstag mit Petra und Michael Plank in der Residenz von Heinz Winkler in Aschau zu einem wunderbaren Abendessen, mit dem wir den damals vier Monate zurückliegenden erfolgreichen Verkauf unserer Firma erstmals gemeinsam feiern. Wenn ich mich richtig erinnere, durfte ich die nicht unerhebliche Rechnung für das Wochenende mit Essen und Übernachtung übernehmen, da mir Michi kurz zuvor den Betrag für meine neue Harley-Davidson Softail Special überwiesen hatte. Das war sein verlorener Wetteinsatz im Rahmen meiner besseren Schätzung des finalen Verkaufpreises unseres Unternehmens. Am Sonntag nach unserem köstlichen Essen machen wir alle auf dem Weg zurück nach München noch einen Abstecher auf den Samerberg, bespaßen die Kids, sitzen in einer einfachen Kneipe zum Mittagessen und geniessen den Blick auf die schöne Landschaft mit Simsee und Chiemsee.

Mitte September gönnen sich Carolina und ich von Freitag bis Sonntag ein Shopping und Kultur Wochenende in Paris. Neben Besuchen in den einschlägig bekannten Konsumtempeln sowie im Louvre gehen wir am Samstagabend auch noch in eine Show im Crazy Horse. Paris ist für viele Geniesser die Shopping-Metropole schlechthin. Die Stadt der Mode lockt sowohl mit großen, renommierten Kaufhäusern als auch mit zahlreichen kleinen Designerläden. Ihr müsst nicht unbedingt die hier genannten Orte aufsuchen, um in Sachen Shopping in Paris auf eure Kosten zu kommen. Während ihr Paris erkundet, werdet ihr zwangsläufig an zahlreichen kleinen Boutiquen und Geschäften vorbeikommen. Im Viertel Marais erwartet euch z. B. eine Menge kleiner Modeshops. Auch in Montmartre und in anderen Ecken der Stadt gibt es viele schöne Geschäfte. Besonders während der beiden jährlichen Schlussverkäufe lohnt sich ein Shopping-Trip nach Paris. Es gibt in Paris einen Sommer- und Winterschlussverkauf. Die Rabatte beginnen oftmals bei 30 oder 50 Prozent und erreichen am Ende in vielen Fällen 70 %. Man kann also eine Menge Geld sparen. Paris ist bekannt für seine großen und prachtvollen Kaufhäuser, allen voran die sehr schönen Galeries Lafayette. Die Kaufhäuser in Paris eignen sich sehr gut zum Shoppen, da man an einem Ort wirklich alle möglichen Produkte findet. Viele der Kaufhäuser haben ganze Abteilungen mit schönen Souvenirs und alltäglichen Gebrauchsgegenständen und bieten Kleidungsstücke von französischen Marken an, die es in Deutschland nicht gibt. Wer sich nach der Shopping-Tour bei Printemps oder in den Galeries Lafayette erholen möchte, kann zum Beispiel die Dachterrassen der beiden Kaufhäuser aufsuchen und den tollen Blick über die Stadt genießen. Da es in Paris zahlreiche Kaufhäuser gibt, habe ich die interessantesten Einkaufszentren in einem separaten Beitrag beschrieben. Mein Geheimtipp! Citadium ist ein großes Geschäft, das sich direkt hinter den Kaufhäusern Printemps und Lafayette „versteckt”. Was vor einigen Jahren noch ein relativ unbekanntes Urbanwear-Geschäft war, hat sich zu einem der angesagtesten Shops in Paris entwickelt. Zu kaufen gibt es hier alle möglichen Trendmarken, von Diesel bis Van’s über Le Temps des Cerises und Le Coq Sportif. Oft sind auch unbekannte französische und aufstrebende ausländische Marken im Angebot. Im Erdgeschoss gibt es zahlreiche Accessoires und ein interessantes Sammelsurium von außergewöhnlichen Objekten und Goodies, die zwar kein Mensch braucht, dem Geschäft aber das gewisse Etwas verleihen. Verkäufer im Hipster-Look sowie DJ-Auftritte und Animationen am Wochenende runden das Shopping-Erlebnis ab. Außerdem: Gegenüber von Citadium befindet sich die Shopping-Passage Passage du Havre, wo es noch zahlreiche andere Geschäfte gibt.

Die Osterferien Ende März nutzen wir für eine abwechslungsreiche Urlaubswoche am Gardasee. Da es noch noch etwas zu früh für tägliche Bootsfahrten ist, unternehmen wir verschiedenen Ausflüge in die Region. So besuchen wir mit Larissa und Paul die Provinzhauptstadt in Brescia, sind auf der Go Kart Bahn in Lonato aktiv und machen auch einen Tagesbesuch im Freizeitpark Gardaland. Zudem geht´s mit Quodts auf den Golfplatz und abends ins Ristorante Casino sowie einem Absacker im Torre.

In der letzten Mai Woche gönnen wir uns eine Woche Golf- und Radelurlaub im Tessin. Wir wohnen im wunderbaren Golfhotel Magliasina in Ponte Tresa. Ponte Tresa befindet sich dort, wo die Tresa aus dem Luganersee fließt. Der Fluss bildet auch die Staatsgrenze zwischen der Schweiz und Italien. Marion Schielin und Ferdi Fellmann besuchen uns für ein paar Tage und Marion fährt im Anschluß mit Nici und mir weiter nach Portofino. Ferdi fährt wieder nach Badenweiler zurück. Das Ambiente ist herrlich, das Wetter zeigt sich von seiner allerbesten Seite, das Essen ist köstlich, die Golfplätze sind gepflegt und für uns mit wenig Schlägen spielbar. So klingt eigentlich ein Traumurlaub? Nur ein bisserl kurz, leider, wobei ich gerne noch einmal zurück gekommen wäre .... leider geht das heute nicht mehr, da das schöne Hotel für immer geschlossen ist.

Anfang September verbrachten Nani und Jürgen mit ihren Kids Katharina, Johanna und Anna-Lena einen Spätsommerurlaub am Ostufer des Gardasees oberhalb des Ortes Garda in der Residence San Michele. Diese Anlage liegt in der Nähe des Hotels Madrigale sowie des Golfclubs Ulivi in Costermano und bietet einen herrlichen Blick auf den See. Wie in der Regel immer waren auch Bine und Michael Hanewacker inklusive ihrer drei mit den Schunda Girls gleichaltrigen Töchter Lorena, Christina und Melanie mit Teil der großen Urlaubs Truppe. Annette und ich kamen von einem Besuch bei Conny & Fri Bianchi in Mogliano di Veneto sowie unserem mit Vogls gemeinsamen Aufschlag bei den Filmfestspielen in Venedig mit begleitendem Sightseeing und Shopping. Von der Serenissima ging es dann mit vielen schönen Eindrücken direkt an den Lago di Garda. Wir besuchten die beiden Familien in ihrem schönen Hotel mit großen Pool vor Ort und konnten dort gemeinsam noch ein bisschen Ruhe und Sonne tanken.

Das erste Mal nehmen sich Carolina und ich während eines Familienbesuchs bei meinen Schwiegereltern Dina und Rolf in Chile auch Zeit für eine Reise in den Süden des langen schmalen Landes. In einem Reisebüro in Las Condes buchen wir eine aufregende Reise, die mit einer Zugfahrt in einem Schlafwagen von Santiago nach Puerto Montt beginnt. Allein die Fahrt dorthin - auf der wir einen interessanten deutschsprachigen Weltenbummler kennenlernen - ist sehr eindrucksvoll. Der Blick aus dem Zug zeigt uns die unendlichen Weiten von Patagonien, glitzernde Gletscher, riesige Seen und besonders schöne, da ebenmäßige Vulkane. Wir passieren auch die Provinzhauptstadt Consepcion, den Geburtsort meiner Schwiegermutter Dina, und sehen Valdivia und Osorno. Nach unserer Ankunft haben wir in Puerto Varas direkt am Lago Lhanquihue gewohnt. Von dort aus ging es nach ein paar Erholungs- und Eingewöhnungstagen mit Bussen und Booten durch das Grenzgebiet von Chile nach Argentinien. Wir haben diesen Trip durch die grandiose Natur der Region mit einer kleinen Reisegruppe unternommen, in der wir auch ein nettes Paar aus Caracas in Venzuela und ein zweites Pärchen aus Sao Paolo in Brasilien kennen gelernt haben.

Als moderner Homo Mobilis und als dieser in der Regel gut informiert unterwegs, ist es mir wichtig, meine drei aktuellen Lebensmittelpunkte - den Kanton Aargau in der Schweiz, in dem sich mein Büro im Triumph Headquarter in Bad Zurzach befindet, meine wahre Heimat München in Bayern und Annettes und meine Wahlheimat Gardone-Riviera in der Lombardei - smart miteinander zu verbinden. Das ist gar nicht so einfach: München - Bad Zurzach, das bedeutet je nach Verkehrslage bei 340 Kilometer Entfernung mit dem Auto dreieinhalb bis vier Stunden und mit der Bahn im günstigsten Fall viereinhalb Stunden. Schwieriger und langwieriger ist die Verbindung zwischen dem im Nordwesten der Schweiz gelegenen Kanton Aargau und dem Gardasee. Mindestens fünf Stunden mit dem Auto und fast sieben Stunden mit dem Zug bis Desenzano. Flüge gibt es Corona bedingt aktuell so gut wie keine .... wobei die Flugzeit von Zürich nach Mailand gerade mal 30 Minuten beträgt. Da wäre die Gesamtstrecke mit An- und Abfahrt nach Zürich Kloten und Malpensa in unter vier Stunden absolviert. Diese Zeit benötigt man in aller Regel auch von Gardone nach München, wenn man nicht zu den Hauptverkehrszeiten fährt. Die Entfernungen sind übrigens identisch: Jeweils 425 km von München oder Bad Zurzach nach Gardone. Aber - der Weg ist das Ziel. Ich kann die Reisezeit immer sehr gut nutzen ... am liebsten im Zug mit dem Laptop oder auch im Auto am Telefon.

Auf dem Weg zu einem Sport-Urlaub auf der Insel Norderney machen Nici und ich einen Stop bei unseren Hamburger Freunden Bettina und Thomas. Wir sind mit unserem Gordon Setter Macbeth im Auto unterwegs und freuen uns bei Poullains einen hundefreundlichen Haushalt als Stop Over gefunden zu haben. Damals haben die beiden in der Gellertstrasse in der Nähe der Aussenalstern gewohnt, wo wir auch wunderbar spazieren gehen konnten. Hamburg ist mir neben München die liebste deutsche Großstadt und rangierte damals natürlich auch noch weit vor Berlin, da wir zudem von einer Wiedervereinigung noch weit entfernt waren. Die Hammaburg war eine in der frühen Karolingerzeit errichtete Niederungsburg, von der sich der Name Hamburgs ableitet. Traditionell wird die Errichtung in den Kontext der karolingischen Politik im nordöstlichen Grenzraum eingeordnet und auf das frühe 9. Jahrhundert datiert. Nach archäologischen Grabungen wurde im Januar 2014 bekanntgegeben, dass als Standort der Burg der heutige Domplatz am Speersort nachgewiesen werden konnte. Außerdem wurde festgestellt, dass die Burg früher als bislang angenommen, nämlich schon im 8. Jahrhundert entstand. Heutzutage zählt die Hansestadt Hamburg mit ihrem maritimen Charme und ihrer Weltoffenheit zu Europas schönsten Metropolen und bietet ihren Gästen Stadt- und Naturleben pur. Neben einer Vielfalt an Hotels, Restaurants, Theatern und Geschäften auch schicke Elbstrände und die grüne Alsterufer sowie einen lebendigen Hafen und Sehenswürdigkeiten aus über 1.200 Jahren Stadtgeschichte. Längst hat sich die „grüne Metropole am Wasser“ einen Namen gemacht und wurde 2011 zur Umwelthauptstadt Europas gekürt. Kein Wunder, besteht schließlich knapp die Hälfte des Stadtgebiets aus Erholungs- und Grünflächen, Naturschutzgebieten und Wäldern. Daneben verleihen der Hafen, die Fleete und die Alster der Hansestadt ein einmaliges maritimes Ambiente. An Stränden, Kais und Anlegern, zwischen luxuriösen Kreuzfahrtschiffen, gigantischen Containerfrachtern und liebevoll restaurierten Museumsschiffen bietet der Welthafen jede Menge Freizeitspaß – Fernweh inklusive!

San Carlos de Bariloche ist die größte Stadt in der argentinischen Region Patagonien. Sie liegt am Nahuel Huapi, einem großen Gletschersee inmitten der Anden. Bariloche ist für seine alpenländische Architektur nach Schweizer Vorbild und seine Schokolade bekannt, die in vielen Geschäften entlang der Hauptstraße Calle Mitre verkauft wird. Zudem ist die Stadt ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen und Skiausflüge in die nahen Berge sowie für die Erkundung des umliegenden Seengebiets. Sie ist das Ziel von Carolinas und meiner wunderbare Reisen durch Patagonien und das Grenzgebiet zwischen Argentinien und dem Süden Chiles, auf der wir gemeinsam mit unseren netten Reisebegleitern kurz vor Weihnachten über die grandiose Natur dieser Region staunen konnten. Unser Trip ging von der im Süden Chiles am Pazifik gelegenen Stadt Puerto Montt mit dem Bus, auf verschiedenen Booten, zu Fuss und mit Radtracks auf abenteuerlichen Pfaden über die Anden. Dies verbunden mit einer romantischen Übernachtung in der Einsamkeit der Natur. Caro und ich reisten allein - die kleine Larissa vergnügte sich derweil in Santiago bei Ihren Großeltern und einem Sie bespaßenden Kindermädchen.

Italien ist berühmt für seinen lockeren und überaus genussreichen Lebensstil. Einfach mal zur Ruhe kommen, die Seele baumeln lassen und das Leben in vollen Zügen genießen – in kaum einem anderen Land kann man das so gut wie in Italien. Wer in dieses überaus gastfreundliche und lebensfrohe Land reist, erlebt dieses ganz besondere Lebensgefühl oder La Dolce Vita, wie man es in Italien nennt, nicht nur hautnah mit, sondern wird schnell selbst davon erfasst. Schließlich weiß man hier, wie man das Leben zelebriert. Und wir sind sehr gute Schüler. Die neue Sommersaison hat begonnen und mit ihr „das süße Leben“. Und die Italiener wissen sicherlich am besten, wie man sich das Leben versüßt. In Italien liebt man gutes Essen und so tragen nicht zuletzt auch die vielen kulinarischen Genüsse des Landes dazu bei, das Leben leidenschaftlich zu zelebrieren. Reichhaltige Gerichte wie Antipasti, Pasta-Spezialitäten und mediterrane Fischspeisen in vielen regionstypischen Variationen gehören zu den beliebtesten Spezialitäten Italiens und laden allerorts zum ausgiebigen Schlemmen ein. Egal für welche Gaumenfreuden man sich entscheidet – in Italien genießt man alles in Ruhe und lässt sich daher ausgiebig Zeit mit dem Essen. Gemütlichkeit und Geselligkeit werden zu Tisch stets groß geschrieben, denn Freizeit, Familie, Freunde und gutes Essen haben hier einen extrem hohen Stellenwert.

Gemeinsam mit unseren Studienfreunden Sabine und Karsten hatten Nici und ich im August ein Motorboot auf dem Shannon gechartert. Für mich war das ein Déjà-vu, denn fast die selbe Reise hatte ich im Jahr 1972 schon einmal mit meinen Eltern und Geschwistern unternommen. Auch dieses Mal war es ein wirklich gelungener Trip. Eine Woche lang hatten wir zudem ein Haus am Meer - direkt an der Südküste Irlands und in der Nähe des entzückenden Städtchens Kinsale gemietet. Das war nicht weit weg von Cork, einer größeren Universitätsstadt landeinwärts, deren Innenstadt auf einer Insel im Fluss Lee liegt. Durch den Seehafen Cork Harbour ist sie mit dem Meer verbunden. Dort haben wir bei schönstem Sonnenschein herrlich relaxt. Alles easy going mit Schwimmen im kalten Meer, etlichen Exkursionen mit unserem Leihwagen und jeder Menge Strickprojekte für Nici ... von allem etwas und für alle der maximale Spaß. Danach ging es für eine Woche aufs Wasser und dem Shannon entlang bevor wir noch die Hauptstadt besuchten und Sightseeing in Dublin genossen.

Ende November mache ich gemeinsam mit Herbert Vogl einen intensiven Wintervorbereitungstrip in unsere Wohnung in Fasano am Gardasee, zu Herberts Princess nach Lignano und via Übernachtung im österreichischen Villach zurück zu einem Abendessen in der Schloßwirtschaft im bayerischen Maxlrain. Ein Rundumschlag an einige nette Orte, in denen wir gerne unsere freie Zeit verbringen. Canale am Gardasee wurde als eins der schönsten Dörfer Italiens ausgezeichnet und war bis zu den Sechziger Jahren ein halb verlassenes Bergdorf. Künstler erweckten es wieder zum Leben und richteten sich mit ihren Ateliers hier ein. Heute kann man wunderbar durch die mittelalterlichen Gassen schlendern und lokales Kunsthandwerk shoppen. Lignano erstreckt sich in Form einer Halbinsel über die nordöstliche Hälfte des Tagliamento-Deltas zwischen der Lagune von Marano und der offenen Adria. Die Landschaft ist flach und war bis vor wenigen Jahrzehnten ein Sumpfgebiet, das mit Malaria infiziert war. Die Gemeinde wird im Norden durch den Litorale Veneto begrenzt. Dieser verbindet den Tagliamento mit der Lagune von Marano. Mit der Villacher Schule wurde die Stadt im 15. und 16. Jahrhundert besonders für ihre spätgotische Sakralkunst berühmt. Die berühmtesten Vertreter der Villacher Schule waren Friedrich und Thomas von Villach. Maxlrain liegt im Landkreis Rosenheim, unmittelbar bei Bad Aibling, und vor traumhafter Alpenkulisse mit dem Hausberg Wendelstein. Von München auf der A8 kommend sind es von der Autobahn-Ausfahrt "Bad Aibling" nur wenige Minuten bis Maxlrain. Wahrzeichen des Ortes ist das gleichnamige Renaissance-Schloss Maxlrain. Daneben befinden sich die Brauerei, die Schlosswirtschaft und das Bräustüberl. Hinzu kommt der 18-Loch-Golfclub mit eigenem Clubhaus-Restaurant.
 Maxlrain ist ein einmaliges Ensemble, das kulturell so einiges zu bieten hat und war auf unserem Wochenend Kurztrip eine wunderbare Endstation.